Қазақ аудармасындағы РАССЧИТЫВАЕТСЯS

Рассчитывается Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Площадь обезвоживания пластинчатого и рамного фильтр-пресса рассчитывается по следующей формуле:[ 1].
    Пластинаның және жақтау сүзгісінің сығылуының сусыздандыру алаңы келесі формула бойынша есептеледі:[1].
    Срочная доставка по всему миру от 12 до 48 часов с момента покупки. Рассчитывается индивидуально, в зависимости от Вашего места назначения.
    Сатып алу күнінен бастап бүкіл әлемге 12-дан 48 сағаттарға экспресс жеткізу. Мақсатыңызға қарай жеке есептеледі.
    Если она рассчитывается в соответствии с« смен воздуха в час», и предположим, что: P= 5, то результат будет Q2= Р* S* H= 5* 60* 3= 900( м³).
    Ол«бір сағатта Эйр өзгерістер» сәйкес есептелген, және деп болжауға болса: P= 5, нәтиже= P* S* H= 5* 60* 3= 900(м³) Q2 болып.
    Маrgin Уровень: Процент от собственного капитала к необходимому соотношению Маржинального. Он рассчитывается как: Уровень маржи=( Капитал/ Необходимая маржа) Икс 100%.
    Маrgin деңгейі: Қажетті маржасы қатынасы үлестік пайызы. Ол ретінде есептеледі: Маржа деңгейі=(Үлестік/ қажетті маржасы) X 100%.
    Если она рассчитывается в соответствии с« Personal свежего потребления воздуха», и предположим, что: Q= 70, то результат будет Q 1= Н* Q= 10* 70= 700( м³/ ч).
    Ол«Жеке таза ауа тұтыну» сәйкес есептелген, және деп болжауға болса: Q=, нәтижесі Q1= N* Q= 10* 70= 700 70(м³/ сағ).
    Стоимость хранения одного места рассчитывается за календарный день- с момента сдачи багажа до 24 часов того же дня, стоимость составляет 680 тг.
    Бір орынды сақтау құны күнтізбелік күн үшін- қол жүгін тапсырған сәттен бастап сол күннің 24 сағатына дейін есептеледі, құны 680 теңгені құрайды.
    Капитал: Баланс плюс или минус, любая плавающая прибыль или убыток,которая возникает из открытой позиции и рассчитывается как: Equity= Balance+ Floating Profit- Floating Loss.
    Үлестік: Баланс плюс немесеминус Ашық позиция шыққан және ретінде есептеледі кез келген Floating пайда немесе залал: Үлестік= Баланс+ құбылмалы пайда- құбылмалы жоғалту.
    Ваша прибыль, тогда, рассчитывается такой:$ 100( общая сумма, которую вы можете сделать на один торговый контракт)-$ 37. 50( цена, которую вы заплатили за контракт)=$ 62. 50 минус сборы. Вы находитесь в деньги.
    Сіздің пайда, сонда, есептеледі мұндай:$100(жалпы сомасы, сіз жасай аласыз бір сауда келісім-шарт)-$37.50(бағасы, сіз заплатили за келісім-шарт)=$62.50 минус алымдар. Сіз ақша.
    Параметры направления тренда линии( Красная линия). Направление тренда в iTrend рассчитывается на основе технического индикатора Боллинджера, и, следовательно, направление тренда iTrend имеет те же параметры, как Bollinger Bands.
    Тренд бағыты желісінің параметрлері(қызыл сызық). iTrend үрдісі бағыты Bollinger Bands техникалық индикаторы негізінде есептеледі, және сондықтан iTrend тренд бағыты Bollinger Оркестрлер сияқты бірдей параметрлері бар.
    Результат игры рассчитывается следующим образом: количество правильных ответов, делённое на количество секунд, потраченных на игру( считается время между получением первого ответа и последнего ответа от участника).
    Ойынның нәтижесі былай есептеледі: Ойынға кеткен секундтардың санына бөлінген дұрыс жауаптардың саны(Қатысушыдан бірінші жауап пен соңғы жауапты алған уақыт аралығы есептеледі)..
    Карты Банка Астаны работают! С 1 сентября у нас стартовало вознаграждение на остаток по картам. Что это такое, в чемпреимущества и как рассчитывается смотрите здесь: https:// www. bankastana. kz/ ru/ offer/ 11.
    Астана Банкі Картасы жұмыс істейді! 1 қыркүйектен бастап бізде карталар бойынша қалдықтарға сыйақы төлеу басталды! Бұл не,мұның артықшылығы неде және қалай есептелінетінін келесі сілтеме бойынша қараңыз: https://www. bankastana. kz/ru/offer/11.
    Жилищная помощь рассчитывается каждой семье индивидуально в зависимости от дохода семьи, занимаемой площади жилья и фактически потребленных коммунальных услуг, при этом фактические расходы семьи учитываются в пределах социальных норм.
    Тұрғын үй көмегі отбасының табысы, қолданыстағы тұрғын үйдің ауданы және нақты коммуналдық қызметтерді тұтынуға байланысты әрбір отбасыға жеке есептелінеді, сонымен бірге отбасының нақты шығындары әлеуметтік нормалар шегінде есепке алынады.
    Зарплата в Гринвей. Об этом очень часто говорят спонсоры своей команде, и у нас об этом было, можете посмотреть: Бизнес с Гринвей. Маркетинг компании. Маркетинг план Гринвей главное,- на youtube.Как правильно рассчитывается зарплата в.
    Жалақы Hrynvey. Бұл жиі менің командасы демеушілер деп аталады, және біз бұл туралы болды бар, Сіз көре аласыз: Гринуэй Іскерлік. маркетинг компания. Негізгі Гринуэй үшін маркетинг жоспары,- YouTube арналған.жалақы дұрыс есептеледі ретінде.
    Блокчейн- это цепочка блоков, в которую записываются все транзакции с криптовалютой, происходящие внутри сети. Майнингом называется процесс поисканового блока для блокчейна. Новый блок рассчитывается по определенному алгоритму. Для блокчейна подходит не каждый блок, а только отвечающий определенным правилам.
    Blokcheyn- барлық операциялар cryptocurrency желі ішінде орын жазылған, онда блоктар тізбегі. Тау-кен blokcheyna жаңа блок іздеу процесін деп аталады.жаңа блок нақты алгоритм бойынша есептеледі. blokcheyna әрбір блок жарасады, бірақ тек белгілі бір ережелерді жауап.
    Прожиточный минимум рассчитывается органами государственной статистики и за 4 квартал 2017 года по Карагандинской области составил сумму 22941 тенге. В связи с этим, черта бедности на 1 квартал 2018 года, определена в размере 11471 тенге, что составляет 50% от суммы 22941 тенге- размера прожиточного минимума.
    Ең төменгі күнкөріс деңгейі мемлекеттік статистика органдарымен есептелінеді және 2017 жылғы 4 тоқсанда Қарағанды облысы бойынша 22941 теңгені құрады. Осыған байланысты, 2018 жылдың 1 тоқсанына кедейлік шегі 11471 теңге мөлшерінде анықталды, яғни ең төменгі күнкөріс деңгейі 22941 теңге сомасының 50% құрады.
    Залоговое обеспечение. В качестве залога могут выступать: недвижимость, оборудование, деньги на депозите идр. Клиентом оплачиваются операционные комиссии Банка+ комиссия за риски, которая рассчитывается и утверждается индивидуально и зависит от суммы и ликвидности представленных залогов.
    Кепілдік қамтамасыз ету: Кепіл ретінде келесілер танылады: жылжымайтын мүлік, құрал-жабдық, депозиттегі қаражат және т.б. Клиентпен Банктің операциялық комиссиялары+тәуекелділік үшін комиссия төленеді. Бұл ұсынылған кепілдік сомасына және оның өтімділігіне байланысты жеке есептеледі және бекітіледі.
    Услуги по дизайну интерьера, 3d рендеринг архитектор, дизайн интерьера, дома, классические, современные виллы,цены от еврометра 17( окончательное предложение цены для проекта дизайна интерьера рассчитывается в зависимости от количества квадратных метров построенных, количества комнат, выбранный стиль и сложность реализуемого проекта) в Констанце, Бухаресте, Плоешти, Брашове, Питешти, Галаце.
    Қызметтер компаниясы интерьер дизайны, сәулетші аудармалар 3d, интерьер, үй 17 евро метр классикалық, қазіргі заманғы, бағалар(интерьер дизайны жобалары үшінсоңғы ұсыныс бағасы жоқ, салынған шаршы метр санына сәйкес есептеледі. Нөмірлер Констанца, Бухарест, Плоешть, Брашов, Питешти, Галац жүзеге асырылуда жобаның стилі таңдау мен күрделілігі).
    Mes esame pasiruošę realizuoti visus klientų norus ir įgyvendinti savo svajonę puikus interjero: nuo klasikos iki pažangiausius stiliaus. Jei reikia transformuoti ne tik savo namus,но и коммерческую недвижимость, pavyzdžiui, бизнес-центр, кафе или ресторан- обращайтесь наша студия дизайна интерьера, цена за услуги которой доступна и рассчитывается заранее, сможет помочь в выполнении любой задачи!
    Біз кез келген тұтынушы тілегін жүзеге асыруға дайын және тамаша интерьер Сіздің арманын жүзеге асыру: классикадан дейін Edge стилі кесу үшін. Егер сіз үй ғана емес, түрлендіру қажет болса, сонымен қатар коммерциялық жылжымайтын мүлік, Мысалы, Бизнес орталығы, кафе немесемейрамхана- біздің интерьер дизайны студиясы хабарласыңыз, қызмет алдын ала қол жетімді және оған есептеледі бағасы, кез келген тапсырманы орындау кезінде көмек алады!
    Игроки только. Делать ставки происходит из реального баланса первого. 50х отыгрыша бонуса или любые выигрыши, полученные от свободных спинов,Вклад может варьироваться в зависимости от игры. Требование отыгрыша рассчитывается только бонусные ставки. Бонус действителен для 30 Дни/ свободные закрутки действительны для 7 дней от выпуска. Максимальная конверсия: 5 раз сумму бонуса или бесплатных спинов:$/£/€ 20 или 200 кр. Полные условия применяются.
    Тек жаңа ойыншылар. Ставкалар алғашқы нақты балансы жүреді. 50X бонус немесе тегін ойындар алынған кез келген ұтыстар отыгрыша,үлес ойында әр түрлі болуы мүмкін. бәс талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус үшін жарамды болып табылады 30 жарамды күндері/ тегін жұлын 7 шығарудан түскен күн. Макс түрлендіру: 5 рет бонустың сомасы немесе тегін ойындар бастап:$/£/ € 20 немесе 200 KR. Толық шарттары қолданылады.
    Официант- кассир- кроме всего прочего,работает с кассой, рассчитываясь с посетителями самостоятельно, без постороннего человека.
    Даяшы-кассир- басқа барлық өзге де,жұмыс істейді касса, рассчитываясь келушілермен өз бетінше, бөтен адам.
    Количество испаренной воды связана с характеристикой сырья итемпературы испарения. Параметры, приведенные в таблице рассчитываются как 150- 160℃.
    Буландыруға судың көлемі булану шикізатжәне температураның сипаттамасы байланысты. кестедегі параметрлерді 150-160 ℃ ретінде есептеледі.
    За 8 лет обучение подорожает, но вы будете защищены от этого, так как страховые суммы рассчитываются с учетом существенного инвестиционного дохода.
    Жылдың ішінде оқу қымбаттайды, бірақ сіз одан қорғаласыз, өйткені сақтандыру сомалары маңызды инвестициялық кірісті ескере отырып, есептелінеді.
    Интегрированная гидравлическая система сделана Bosch Rexroth принимаются для уменьшения соединения трубопровода, устранить утечку масла, улучшить стабильность работы.• Угол резания, зазор между лопатками икасательных ударов рассчитываются и контролируются автоматически.
    Жасаған кешенді гидравликалық жүйесі Bosch Rexroth, құбырлар қосылу азайту мұнай ағып жоюға, жұмыс тұрақтылықты жақсарту үшін қабылданған.• Пышақтар мен ығысу инсульт арасындағы кесу бұрышы,тазарту автоматты түрде есептеледі және бақыланады.
    ГИК ВЭФ формируется из 114 показателей, из которых 34 рассчитываются по результатам статистических данных, а остальные- по результатам опроса руководителей средних и крупных предприятий страны. Из 114 показателей определяются 12 факторов конкурентоспособности.
    ДЭФ БЖИ 119 көрсеткіштен құралады. Оның 34-і статистикалық мәліметтер қорытындысы бойынша, қалғаны еліміздің орта және ірі кәсіпорындары жетекшілеріне сауалдама жүргізу нәтижесі бойынша есептеледі. 119 көрсеткіш ішінен бәсекеге қабілетті 12 фактор анықталады.
    Новые игроки только. Делать ставки происходят из реального баланса первых. 50x отыгрыш бонуса,взнос может варьироваться в зависимости от игры. Отыгрыша требование рассчитываются только бонусные ставки. Бонус действителен в течение 30 дней с момента выдачи. Максимальная конверсия: 3 раз сумма бонуса. Исключенные Skrill месторождения. Полные условия применяются. 18+ Только www. begambleaware. org.
    Тек жаңа ойыншылардың. Ставкалар алғашқы нақты балансы жүреді. 50x бонус отыгрыша,үлес ойында әр түрлі болуы мүмкін. отыгрыша талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус мәселе бастап 30 күн бойы жарамды болып табылады. Max түрлендіру: 3 рет бонустың сомасы. Алып тасталды Skrill депозиттері. Толық шарттары қолданылады. 18+ Тек www. begambleaware. org.
    Новые игроки только. Делать ставки происходят из реального баланса первых. 50x отыгрыша бонуса, взнос может варьироваться в зависимости от игры. Доступно тольковыбранных игр. Требование отыгрыша рассчитываются только бонусные ставки. Бонус действителен в течение 30 дней с момента выдачи. Максимальная конверсия: 5 раз сумму бонуса. Полные условия применяются..
    Тек жаңа ойыншылардың. Ставкалар алғашқы нақты балансы жүреді. 50X бонус отыгрыша, үлес ойында әр түрлі болуы мүмкін. тек таңдалған ойындар қол жетімді.бәс талап ғана бонус ұтыс есептеледі. Бонус үшін жарамды болып табылады 30 шығарудан түскен күндері. Макс түрлендіру: 5 times the bonus amount.; Толық шарттары қолданылады.
    Bambeocnc придерживается строгой политики в отношении выбора своих компонентов на основе обширного опыта, накопленного за десятилетия. Все компоненты сертифицированы в соответствии с европейскими стандартами и их основными источниками являются Германия, США, Голландия,Италия и Швейцария. Все конструктивные элементы рассчитываются методом конечных элементов, и используется только высококачественная сталь S275 и S355 JR, а именно J2(+ N).
    Bambeocnc ондаған жылдар бойы жинақталған үлкен тәжірибе негізінде оның компоненттерін таңдау бойынша қатаң саясат жүргізеді. Барлық компоненттер еуропалық стандарттарға сәйкес сертификатталған және олардың негізгі көздері Германия, А Қ Ш, Голландия, Италия және Швейцария болып табылады.Барлық құрылымдық бөліктер соңғы элемент әдісімен есептеледі және S 2 7 5 және S 3 5 5 J R жоғары сапалы болат ғана пайдаланылады, яғни J 2(+ N).
    Такие продукты должны давать право на регулярное получение купонного дохода, что делает их похожими на депозиты.Этот доход должен рассчитываться по простым параметрам. Например, если котировки корзины компаний по выбранной стратегии не падают по итогам года ниже определенной цены, то клиент получает инвестиционный доход в размере 10%. Если же котировки вырастают более чем на 10% от точки входа- клиент получает купонную выплату в размере до 20%.
    Мұндай өнімдер купондық табысты жүйелі түрде алу құқығын бере отырып, бұнымен депозитке ұқсас болуы тиіс.Бұл табыс қарапайым параметрлер бойынша есептеледі. Мысалы, таңдалған стратегия бойынша компаниялар қоржынының баға белгіленімдері жылдың қорытындысы бойынша белгілі бір бағадан төмен түспесе, клиент 10% көлемінде инвестициялық табыс алады. Бағалар кіріс нүктеден 10% аса өсетін болса, клиент 20% дейін купон төлемін алады.
    Нормативы потребление зерна рассчитываются из расчёта 110 килограмм хлеба на человека в год, при этом из одной тонны зерна получается примерно 750 килограмм хлеба. Таким образом, на хлеб нужно 143 килограмма зерна на человека в год. Ещё 30 килограмм надо добавить на выпечку, макароны, каши и так далее. 25% зерна от общего количества надо вычесть на семена и на естественные потери при хранении. Итого получится потребление в 230 килограмм зерна на человека в год.
    Астық тұтыну стандарттары жылына 110 килограмнан асатын нанмен есептеледі, ал бір тонна астықтан шамамен 750 кг нан өндіріледі. Осылайша, нанға адамға жылына 143 кг қажет. Тағы 30 килограмм кондитерлік өнімдерге, макаронға, дәнді дақылдарға және т.б. Жалпы астықтың 25%-ы тұқымға және сақтау кезінде табиғи жоғалуға тиіс. Жалпы тұтыну жылына бір адамға 230 кг астық болады.
    Нәтижелер: 29, Уақыт: 0.5624

    Рассчитывается әртүрлі тілдерде

    S

    Рассчитывается сөзінің синонимдері

    Synonyms are shown for the word рассчитываться!
    воздавать отдавать возмещать вознаграждать возвращать платить отплачивать расплачиваться поквитаться компенсировать карать мстить отмщать вымещать выверстывать уравновешивать

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ