Примеры использования Se calcula на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
La pluma de pato del relleno se calcula.
¿Cómo se calcula el umbral de pobreza?
Fecha a partir de la cual se calcula el resultado.
Дата, по которой вычисляется результат.Se calcula que los proyectos se ejecuten en tres años.
Es el valor para el cual se calcula la distribución t.
Значение, для которого вычисляется t- распределение.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nivel calculadola pérdida calculadacalcular el número
el grupo calculócalcular el valor
se calcula en función
el grupo ha calculado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Se calcula como la media simple de los cinco indicadores siguientes:.
El presupuesto del Comité se calcula en moneda nacional:.
Se calcula que esas contribuciones ascienden a un total de 700.000 dólares.
Z La proyección correspondiente al CUTS se calcula únicamente hasta 2010.
Se calcula que queda un saldo no comprometido de 640.000 dólares.
El poder comburente(PC) se calcula de la manera siguiente:.
Окислительная способность( ОP) вычисляется по следующей формуле:.Se calcula que el total de los gastos ascendió a 6.300.000 dólares de los Estados Unidos.
Valor para el que se calcula distribución normal estándar.
Значение, к которому рассчитано стандартное нормальное распределение.La que corresponde a los daños morales, que se calcula en gramos oro;
Возмещение морального ущерба, исчисляемого в граммах золота;Esta variante se calcula para hacer comparaciones.
Этот вариант рассчитан для целей сравнения.Las víctimas estaban desarmadas y su número se calcula en centenares.
Se calcula que hay un saldo no comprometido de 293.000 dólares.
Имеется свободный от обязательств остаток сметных средств в размере 293 000 долл. США.Al editar una fórmula, el resultado nuevo se calcula de forma automática.
После изменения формулы автоматически вычисляется новый результат.Se calcula que la superficie de deforestación potencial asciende a 2.300 hectáreas.
El costo correspondiente a 1993-1994 se calcula en 35,1 millones de dólares.
Se calcula fácilmente a partir de la presentación estándar de las estadísticas financieras del gobierno.
Он легко вычисляется из данных стандартной государственной финансовой статистики.El número de seropositivos para ese mismo período se calcula en 1.125 casos.
За этот же период, по оценкам, число серопозитивных составило 1 125.Por consiguiente, se calcula que se ha economizado la suma de 5.728.700 dólares.
Además, el alquiler de locales para depósitos se calcula en 16.800 dólares.
Es el valor sobre el cual se calcula la distribución acumulativa normal estándar.
Значение, для которого вычисляется интегральное значение стандартного нормального распределения.H El escenario" con medidas adicionales" se calcula únicamente hasta 2010.
H Сценарий," предусматривающий принятие дополнительных мер", рассчитан только до 2010 года.Es la probabilidad para la que se calcula la distribución normal estándar inversa.
Вероятность, для которой вычисляется обратное нормальное стандартное распределение.La Comisión Consultiva observa que el número de vehículos se calcula utilizando los coeficientes existentes.
Консультативный комитет отмечает, что количество автотранспортных средств рассчитано с использованием существующих норм.El índice de inflación anual se calcula en estos momentos en un 100%.
Ежегодные темпы инфляции в настоящее время составляют, по оценкам, 100 процентов.
