Қазақ аудармасындағы СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО

• социалистік

Социалистического Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Союза Герои Социалистического Труда.
Одағының Батырлары Социалистік Еңбек Ерлері.

Мышанов Бакен- чабан, ветеран труда, Герой Социалистического Труда( 1966).
Бәкен Машанов- шопан, еңбек ардагері, Социалистік Еңбек Ері(1966).

Гайнолла Омарович Омаров[ 1]- Герой Социалистического Труда( 1957), ветеран Великой Отечественной войны.
Ғайнолла Омарұлы Омаров[1]- Социалистік Еңбек Ері(1957), Ұлы Отан соғысының ардагері.

Орден Ленина Золотая медаль" Серп и Молот" Герой Социалистического Труда( 1966).
Ленин ордені"Орақ пен Балға" алтын медалі Социалистік Еңбек Ері(1966).

Индустриализация- это период не только социалистического строительства- это обязательное условие модернизации страны.
Индустрияландыру тек социалистік құрылысқа ғана тән кезең емес. Ол- елді жаңғыртудың міндетті шарты.

Орден Ленина 3 ордена Трудового Красного Знамени Герой Социалистического Труда( 1950) Медали.
Ленин ордені 3 рет Еңбек Қызыл Ту ордені Социалистік Еңбек Ері(1950) Медальдар.

Исмагул Мурзабеков[ 1]- Герой Социалистического Труда( 1948), организатор сельскохозяйственного производства в Казахстане.
Мырзабеков Смағұл[1]- Социалистік Еңбек Ері(1948), Қазақстанда колхоз құрылысын ұйымдастырушылардың бірі.

Владимир Петрович Левин[ 1]- механизатор, Герой Социалистического Труда( 1981).
Левин Владимир Петрович[1]- Социалистік Еңбек Ері(1981), механизатор, ауыл шаруашылығы озаты.

Акматов, Таштанбек Акматович( 1937)- дважды Герой Социалистического Труда, Председатель Президиума Верховного Совета Киргизской ССР.
Таштанбек Акматов(1937)- екі мәрте Социалистік Еңбек Ері, Қырғыз КСР Жоғарғы Кеңес Президиумының Төрағасы.

Нусипбек Ашимбаев( 1910, с. Сумбе, Райымбекский район)- ветеран труда, Герой Социалистического Труда.
Нүсіпбек Әшімбаев(1910 жылы туған, Райымбек ауданы, Сүмбе ауылы)- еңбек ардагері, Социалистік Еңбек Ері.

Ахмед Камбулатович Арамисов( январь 1933, с. Аргудан, КБР- 22. 06. 1983)- механизатор, Герой Социалистического Труда, заслуженный кукурузовод КБАССР( 1964).
Ахмед Камбулатович Арамисов(қаңтар 1933, с. Аргудан, КБР- 2 2. 0 6. 1 9 8 3)- механизатор, Социалистік Еңбек батыры, еңбек сіңірген жүгері зауыты КБАССР(1964).

Декабря 1972 года Указом Президиума Верховного Совета СССР присвоено звание Героя Социалистического Труда.[ 1].
Жылы 13 желтоқсанда КСРО Жоғарғы Кеңесі Президиумының Жарлығымен Алексей Тихонович Самсоновқа Социалистік Еңбек Ері атағы берілді.[1].

Герои Советского Союза, Герои Социалистического Труда, кавалеры орденов Славы трех степеней, Трудовой Славы трех степеней, лица, удостоенные почетного звания" Қазақстанның ғарышкер- ұшқышы";
Кеңес Одағының Батырлары, Социалистік Еңбек Ерлері, үш дәрежелі Даңқ, үш дәрежелі Еңбек Даңқы ордендерінің иегерлері,"Қазақстанның ғарышкер-ұшқышы" құрметті атағына ие болған адамдар;

За повышение продуктивности и за успехи в увеличении объемов производства сахарной свёклы в 1965 году присвоено звание Героя Социалистического Труда.
Қант қызылшасының өнімділігін арттыру, дайындау мен тапсыру көлемін ұлғайтудағы жетістіктері үшін 1965 жылы Социалистік Еңбек Ері атағы берілді.

Юнусов Анатолий Усманович[ 1]( род. в 1934, пос. Майкудук Октябрьского района Карагандинской области)- ветеран труда, бригадир водителей тяжелых грузовых автопоездов, Герой Социалистического Труда( 1986), лауреат Государственной премии СССР( 1985).
Юнусов Анатолий Усманович[1](1934 жылы туған, Қарағанды облысы Октябрь ауданы Майқұдық кенті)- еңбек ардагері. Ауыр жүк тиейтін автопоезд жүргізушілерінің бригадирі, Социалистік Еңбек Ері(1986), КСРО Мемлекеттік сыйлық лауреаты(1985). Еңбек жолын 1951 ж.

Однако основой всей социально-экономической мощи города являются всё-таки люди. Именно они своим огромным интеллектуальным и трудовым потенциалом смогли составить достойную славу города. У нас живут: 5 Героев Советского Союза, 11 Героев Социалистического Труда, 24 лауреата Государственной премии СССР.
Алайда, қаланың барлық әлеуметтік-экономикалық қуатының негізі әлі де адамдар. Олар оның үлкен интеллектуалдық және еңбек әлеуетті қаланың лайықты беделін алар еді. Біз Кеңес Одағының 5 Батырлары, Социалистік Еңбек, 11, 24, КСРО Мемлекеттік сыйлығының лауреаты батырлары өмір сүреді.

Социалистическая Республика Вьетнам.
Вьетнам Социалистік Республикасы.

Советская Социалистическая Республика.
Кеңестік Социалистік Республикасы.

Министерство обороны Социалистической Республики Вьетнам.
Вьетнам Социалистік Республикасының Қорғаныс министрлігі.

Социалистическая Республика Brunswick.
Brunswick Социалистік Республикасы Брауншвейг қаласында.

Социалистической партии.
Социалистік партиясының.

Кроме того, согласно данным Государственной службы безопасности, он являлся членом нацистской партии Шведское социалистическое собрание[ 1].
Сонымен қатар, сәйкес осы Мемлекеттік қауіпсіздік қызметі, ол мүшесі, ұлтшыл партияның Швед социалистік жиналысы[1].

Большинство автономных республик провозглашают себя советскими социалистическими республиками в составе РСФСР.
РКФСР құрамында Түркістан Автономиялы Кеңестік Социалистік Республикасын жариялады.

В 1914 вступил в Итальянскую социалистическую партию.
Жылы Итальян социалистік партиясына қабылданды.

С принятием в 1963 году новой конституции государство получило новое название- Социалистическая Федеративная Республика Югославия( СФРЮ).
Жылы жаңа конституцияның қабылдануымен мемлекет жаңа атау алды- Югославия Социалистік Федеративтік Республикасы(ЮСФР).

Федеративная Народная Республика Югославия( ФНРЮ), Социалистическая Федеративная Республика Югославия( СФРЮ).
Югославия Федеративтік Халық Республикасы, Югославия Социалистік Федеративтік Республикасы.

Орган, принявший акт Президент Республики Казахстан( старое название: Президент Казахской Советской Социалистической Республики; Президент Казахской ССР).
Орган, принявший акт Қазақстан Республикасының Президенті(бұрынғы атауы: Қазақ Советтік Социалистік Республикасының Президенті; Қазақ ССР Президенті).

Казахской Советской Социалистической Республики.
Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы Кеңес Социалистік..

августа- образование Автономной Киргизской( Казахской) Социалистической Советской Республики.
тамыз- Қырғыз(Қазақ) Социалистік Кеңес Республика Автономиясының құрылуы.

Один из основателей( 1911) и лидеров Британской социалистической партии.
Жылы құрылған Британ социалистік партиясының ұйымдастырушыларының және басшыларының бірі.