Столице Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Side Столице.
Наполеон Столице.
Наполеон Орындықтар.По столице@ title: group.
Сеатинг и столице.
Столице Международный бульваре.
Халықаралық саяжолында фестивалі көрмесінің.ФМ 175 Опера Столице.
FM-175 Опера Орындықтар.Я родился в поселении беженцев в Нью-Дели, столице Индии.
Үндістанның астанасы Нью-Делиде қашқындар колониясында дүниеге келдім.Завтра в столице Астане ожидается переменная облачность, осадков не будет.
Ертең елордасы Астанада көшпелі бұлт шығады, жауын-шашын болмайды.Метал Стацкинг Столице.
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года.
XVIII жазғы Олимпиада ойындары Токиода, Жапонияның астанасында, 10-нан 24 қазанға дейін 1964 жылы өткізілген.Этот четырхзначный код quot; 7499quot;принадлежит российской столице Москве.
Бұл төрт сандық код«7499quot;Ресейдің астанасы Мәскеуге тиесілі.Обращение в Региональную палату предпринимателей в 14 областях, городах республиканского значения и столице.
Облыстағы, республикалық маңызы бар қаладағы және елордадағы Өңірлік кәсіпкерлер палатасына жүгіну.Заседание Ассамблеи, созываемое раз в два года, в этот раз проходит в столице Японии г. Токио.
Екі жылда бір рет ұйымдастырылатын Ассамблея отырысы бұл жолы Жапония астанасы Токио қаласында өтіп жатыр.Ледовый Дворец« Алау»расположен в центре Евразийского континента, в столице Республики Казахстан- Астане, на пр. Кабанбай батыра, 47.
Алау» Мұзайдыны сарайы»Еуразия континентінің орталығында, Қазақстан Республикасы астанасы- Астана қаласында, Қабанбай батыр даңғылы 47 мекенжайы бойынша орналасқан.Red Jolbors- центральноазиатский фестиваль рекламы, ежегодно проводимый в Бишкеке, столице Кыргызстана.
Red Jolbors- жыл сайын Қырғызстанның астанасы Бішкекте өткізілетін Орта Азиялық жарнама фестивалі.Ледовый Дворец« Алау»расположен в центре Евразийского континента, в столице Республики Казахстан- Нур- Султане, на пр. Кабанбай батыра, 47.
Алау» Мұзайдыны сарайы»Еуразия континентінің орталығында, Қазақстан Республикасы астанасы- Нұр-Сұлтан қаласында, Қабанбай батыр даңғылы 47 мекенжайы бойынша орналасқан.VII Международный тюркологический конгресс стартовал в г. Туркестане- культурной столице Тюркского мира 2017 года.
Түркі дүниесінің 2017 жылғы мәдени астанасы- Түркістан қаласында VII Түркология конгресі басталды.Но теперь, спустя всего лишь семь лет, титаны корпоративной Японии обращаются к нам за советом, как можно выстроить глобальный бренд со штаб-квартирой в японской столице.
Алайда, жеті жыл өткен соң, бізден Жапонияның кеңсе титандары жапондық астанада штаб-пәтері бар ғаламдық брендті қалай құруға болатыны туралы кеңес алып жатыр.Ледовый Дворец« Алау» расположен в центре Евразийского континента, в столице Республики Казахстан- Астане.
Алау» мұзайдыны сарайы Еуразия континентінің орталығында, Қазақстан Республикасының астанасы- Астанада орналасқан.Июня 2015 года Тим Хант выступал на официальном обеде в рамках конференции по научной журналистике в Сеуле, столице Южной Кореи.
Маусым 2015 жылы Тим Хант Оңтүстік Корея астанасы Сеулде, ғылым журналистика мәслихатында ресми кешкі аста сөз сөйледі.Будучи многонациональной торговой компании,Пекин Грейс Bestbuy International Business Co. Ltd находится в Пекине, столице Китая, что делает наш сервис и транзитное время для наших клиентов очень благоприятный.
Көп ұлтты сауда компаниясы, Пекин Грейс Bestbuy Халықаралық Бизнес Co. Ltd біздіңклиенттер үшін біздің қызмет көрсету және транзиттік уақыт өте қолайлы етеді, ол Пекин, Қытай астанасында орналасқан.В 1900 году Грация вышла замуж за Пальмиро Мадезани( итал. Palmiro Madesani), служащего Министерства финансов в Кальяри, столице Сардинии[ 2].
Гразия 1900 жылы Сардинияның астанасы Кальяри қаласындағы Қаржы министрлігінің қызметкері Пальмиро Мадесаниге тұрмысқа шықты итал.В столице Великобритании и а крупный туристический город, Лондон полон подходящих мест обмена валюты. Для того, чтобы превратить свои деньги в фунтах, искать или Covent Garden FX или Thomas Global Exchange, на площади Лестер- сквер.
Ұлыбритания мен астанасы ретінде ірі туристік қала, Лондон қолайлы ақша айырбастау дақтарды толы. фунт сіздің ақша қосу үшін, Лестер алаңында Ковент-Гарден FX немесе Томас Exchange Global немесе іздеңіз.Сентября 1995 года Президент подписал имеющий силу закона Указ« О столице Республики Казахстан». В этом документе было дано поручение образовать Государственную комиссию по передислокации высших и центральных государственных органов в город Акмолу.
Жылы 15 қыркүйекте«Қазақстан Республикасының астанасы туралы» Заң күші бар Жарлық жарияланды. Бұл құжатта Ақмола қаласына Жоғары және орталық мемлекеттік органдарды көшіру жөніндегі мемлекеттік комиссия құруға тапсырма берілді.Мы находимся в столице Республики Казахстан- Астане. НАО« МЦЗТИП» создано на базе инфраструктуры« ЭКСПО- 2017» по поручению Главы государства. Презентация центра состоялась 17 мая 2018 года в рамках XI Астанинского Экономического Форума- GLOBAL CHALLENGES SUMMIT. Техническая и административная поддержка, сопровождение инвест- проектов Центром проводится по принципу« единого окна».
Біз Қазақстан Республикасының астанасында- Астана қаласында орналасқанбыз. Мемлекет басшысы атынан« Э К С П О- 2 0 1 7» инфрақұрылымы базасында«ИКТП» НПО құрылды. Орталықтың тұсаукесері XI Астана экономикалық форумы- GLOBAL CHALLENGES SUMMIT шеңберінде 2018 жылы 17 мамырда өтті. Техникалық және әкімшілік қолдау, Орталықтың инвестициялық жобаларын қолдау«бір терезе» қағидаты бойынша жүзеге асырылады.Летний Ерасыл скромно отмечает, что его самые крутые достижения пока это окончание университета в столице и победа в грантовом конкурсе Shakhmardan Yessenov Foundation. Добавим, что последнее помогло ему пройти стажировку в одном из американских стартапов и серьезно повысить свой уровень, как профессионала.
Жасар Ерасылдың әзірге ең басты жетістіктері Астана қаласындағы университетті аяқтауы және Shakhmardan Yessenov Foundation гранттық байқауында жеңіске жетуі. Соңғысы американдық стартаптардың бірінде тағылымдамадан өтуге және кәсіби маман ретінде өз деңгейін көтеруге көмектесті.Телефонный код+ 7 499 принадлежит столице России- Москве. Но будет более точно сказать, что 7- это код страны, а 499- код города. Для того чтобы позвонить в Москву нужно сначала набрать+ 7 или 8, потом код города 499, а потом уже номер абонента.
Телефон коды Ресейдің астанасы- Мәскеу қаласына жатады. Бірақ 7- елдің коды, ал 499- қала коды. Мәскеуге қоңырау шалу үшін алдымен+ 7 немесе 8, одан кейін қалалық код 499, содан кейін абоненттің нөмірін теру қажет.Приветствую вас от Sand Pebbles Tour N Travels- шипучий туроператор Odisha, который затрагивает души десятков клиентов с магнитными пакетами и вспомогательными услугами.Песчаная галька Tour N Travels была принята в 1993 в Бхубанешваре- элегантной столице, известной как культурное туристическое убежище и захватывающее прогрессивное направление в Одише. Sand Pebbles Tour N Офисы для путешествий расположены в безмятежных окрестностях и имеют уютную атмосферу.
Сізге Sand Pebbles-тан құттықтау Tour N Travels- магниттік пакеттермен және қосалқы қызметтермен клиенттердің көптеген ұпайларына әсер ететін, омыртқалы туроператор Одиша.Sand Pebbles Tour N Travels Bhubaneswar қаласында 1993-да танылды- талғампаз астанасы мәдени туристік қонақтар және Одишаға тартымды прогрессивті бағыт ретінде танылды. Sand Pebbles Tour N Travels кеңселері тыныш жерлерде орналасқан және жайлы атмосфераға ие.Но не только наукой были заполнены те три месяца, что Арайлым жила в Нью Йорке,« столице мира», как говорит она сама. Эмпайр- стейт- билдинг, Таймс- сквер, Сентрал- парк, статуя Свободы и многие другие места радовали ее глаз каждый день. А однажды она даже оказалась в массовке на съемках телесериала на Мэдисон- сквер.
Арайлым өзі«әлем астанасы» деп атайтын Нью-Йоркте өткізген үш айы тек ғылымға толы болған жоқ. Empire State Building, Times Square, Central Park, Statue of Liberty және тағы басқа жерлер күнделікті көзінің жауын алды. Бірде, ол тіптен Madison Square-де телехикая түсірілімінде көпшілік көрінісіне де қатысты.Мая 2010 года в столице Республики Казахстан Астана во Дворце Мира и Согласия открылась Тюркская академия. На открытии участвовали Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев и Президент Турции Абдулла Гюль, а также видные ученые- тюркологи Казахстана, Турций, США, Россий( Татарстан, Башкортостан, Чувашия, Якутия), Узбекистана, Киргизстана и Украины.
Жылдың 2 5 мамыры күні Қазақстан Республикасының елордасы- Астана қаласындағы Бейбітшілік және келісім сарайында Түркі академиясы ашылды. Бірегей ғылыми- зерттеу орталықтың тұсаукесеріне Қ Р Президенті Нұрсұлтан Назарбаев пен Түркия Президенті Абдуллаһ Гүл сонымен қатар, Қазақстан, Түркия, А Қ Ш, Ресей( Татарстан, Башқұртстан, Чуваш, Якутия), Өзбекстан, Қырғызстан, Украина мемлекеттерінің көрнекті түрколог ғалымдары қатысты.
