Қазақ аудармасындағы СЭМ

Сэм Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Находится Сэм.
    Себеттерінің диам.
    Сэм умен и энергичен.
    Сэм ақылды және екпінді.
    ИзЧудесные курорты Сэм.
    Сезінген спа Сэм.
    Сэма заманивали в западню.
    Сэм- Ресейдегі өзен.
    Европейской организации качества Работы по СЭМ.
    Сапа жөніндегі Еуропалық ұйым EMS бойынша жұмыстар.
    Они заняли в нём 11 место наряду с такими звёздами, как Сэм Смит, Джен Айко, и Charli XCX.
    Олар 11 орында, Сэм Смит, Джен Айко, Charli XCX сияқты әртістермен бірге орналасты.
    Орентал Корнелиус« Гибби» Гибсон( Ноа Манк)- одноклассник Карли, Сэм и Фредди.
    Орентал Корнелиус«Гибби» Гибсон(Ноа Манк)- Карли, Сэм және Фреддидің сыныптасы.
    Рис. 2: СЭМ изображение графеновыми нанолистов, полученных при воздействии ультразвука( О и др 2010).
    Сурет: ultrasonication арқылы алынған Graphene nanosheets SEM кескіні(Oh және т.б., 2010).
    Главная> Перечень Продуктов> Сэм Автогрейдер> SEM922 Автогрейдер> SEM922 AWD Автогрейдер для России.
    Үй> Өнімдер> SEM Motor Grader> SEM922 автогрейдерлері> SEM922 AWD мотор Грейдер Ресей үшін.
    Эйса Баттерфилд родился 1 апреля 1997 года в Лондоне, Великобритания, в семье Жаклин Фарр и Сэма Баттерфилда[ 1][ 2].
    Эйса Баттерфилд Жаклин Фарр және Сэм Баттерфилд отбасында Лондон, Ұлыбританияда 1997 жылдың 1 сәуірінде дүниеге келген.
    Главная> Перечень Продуктов> Сэм Автогрейдер> SEM919 Автогрейдер> Самый популярный автогрейдер SEM919.
    Үй> Өнімдер> SEM Motor Grader> SEM919 автогрейдерлері> Ең танымал SEM919 моторлы грейдер.
    Вести следствие поручают опытному детективу из отдела по расследованию убийств Кэсси Мэйуэзер иеё новому напарнику Сэму Кеннеди.
    Тергеуді кісі өлтірулерді тексеру бөлімшесіндегі тәжірибелі Кэсси Мэйуезерге жәнеоның жаңа серіктесі Сэм Кеннедиге табыстады.
    Ещё один журналист The Guardian, Сэм Волластон, отметил, что некоторые детали сюжета так и остались необъяснёнными.
    The Guardian-ның тағы бір журналисті, Сэм Волластон, сюжеттің кейбір тұстары әлі де түсіндірілмей қалды депті.
    Вы вероятно узнали актера, сыгравшего задиру- вратаря Кормака МакЛагена в« Гарри Поттере». Именно он сыграет младшего брата Сэма Тарли Дикона.
    Сіз, бәлкім, жылы сотқар-сыпырушы Кормак MakLagena атқарды актер, естіген болатынмын«Гарри Поттер». ол інісі Сэм Терли диакон атқаратынына.
    Главная> Перечень Продуктов> Сэм Автогрейдер> SEM919 Автогрейдер> Высококачественный автогрейдер SEM 190HP.
    Үй> Өнімдер> SEM Motor Grader> SEM919 автогрейдерлері> Жоғары сапалы SEM 190HP мотор градирісі.
    Теперь я расскажу об эксперименте, основанном на" загадке свечи", который проделал ученый Сэм Глаксберг. который сейчас в Принстоне, США.
    Енді мен сіздерге Балауыз сауалы экспериментіне қатысты оқиғаны әңгімелегім келіп тұр. Бұны АҚШ-тағы Принцтон Университетінің ғалымы Сэм Глуксберг жүргізген еді.
    Too Good at Goodbyes»- песня британского исполнителя Сэма Смита, ставшая первым синглом с его грядущего второго студийного альбома.
    Тексерілмеген мақала|date=}}«Too Good at Goodbyes»- бұл британдық суретші Сэм Смиттің екінші студиялық альбомындағы алғашқы сингл болатын әні.
    Последние 20 лет Сэм Галлэм занимается разработкой дизайна для городской мебели, указателей направлений, общественных зон и транспортных систем.
    Қалалық орта дизайнері Сэм Галлэм соңғы 20 жылда қалаға арналған жиһазға, бағыт сілтегіштерге, қоғамдық аймақтар мен көлік жүйелеріне арналған дизайнды әзірлеумен айналысып келеді.
    Это первый альбом группы, выпущенный совместно с мульти- инструменталистом Сэмом Фарраром в качестве официального участника группы, до этого с 2012 года он был лишь участником концертных туров.
    Бұл топтың ресми мүшесі ретінде мультиструменталист Сэм Фаррармен бірге шыққан топтың алғашқы альбомы, 2012 жылға дейін ол концерттік турларға қатысқан.
    Сэм погрузчики 63X колеса серии являются идеальным выбором для легких условий работы, с увеличенным ковшом и улучшили высота разгрузки для 10- процентное повышение производительности.
    SEM 63X сериялы дөңгелекті тиегіштер өнімділікті 10 пайызға арттыру үшін кеңейтілген шелек пен жақсартылған төсемнің биіктігімен жеңіл жұмыс жағдайлары үшін керемет таңдау болып табылады.
    Теперь я расскажу об эксперименте, основанном на« загадке свечи», который проделал ученый Сэм Глаксберг. который сейчас в Принстоне, США. Эксперимент на тему силы стимулов.
    Енді мен сіздерге Балауыз сауалы экспериментіне қатысты оқиғаны әңгімелегім келіп тұр. Бұны АҚШ-тағы Принцтон Университетінің ғалымы Сэм Глуксберг жүргізген еді. Бұл оқиға ерік-жігердің күшін танытады.
    Рис. 2: СЭМ изображения TiO2 pwder, прокаливают при 400 DEGC в течение 1 ч и времени желатинизации 24h:( а) в присутствии и( б) при отсутствии ультразвука.[ Милани и соавт. 2011].
    Сурет. 2: TiO2 пирогының SEM кескіндері, 400 градусқа 1 сағат ішінде кальцирленген және 24 сағаттық желатинизация уақыты:(а) ультрадыбыстық болмағанда және(b) қатысуымен.[Milani et al. 2011].
    Dancing with a Stranger»( с англ.-« Танцуя с незнакомцем»)- песня британского автор- исполнителя Сэма Смита и американской певицы Normani, изданная 11 января 2019 года на лейбле Capitol Records.
    Dancing with a Stranger»(с-«Бейтаныс адаммен Би»)- ән британдық әнші-композитор Сэм Смиттің және американдық әнші Normani Капитолий Records жапсырмада 11 қаңтар, 2019 жарияланған.
    Австралия отправляет Сэма Керра в список для Лучшего женского футбола ФИФА. Мы проводим статистический анализ некоторых достижений 24- годика с бесплатной оценкой. В этом году будут проведены награды.
    Австралиялық шабуылшы Сэм Керр үздік ФИФА Әйелдер ойыншысының қысқа тізімінде. Біз 24-ның ерікті ойыншыларының кейбір жеңістеріне статистикалық шолу жасаймыз. Биылғы марапаттар.
    Января 2018 года фильм выиграл 4 премии« Золотой глобус»: лучший фильм- драма, лучшая актриса в драматическом фильме( Фрэнсис Макдорманд),лучший актёр второго плана( Сэм Рокуэлл), лучший сценарий( Мартин Макдонах).
    Жылы 7 қаңтарда фильм 4«Алтын Глобус» жүлдесін ұтып алды: үздік фильм- драма, драмалық фильмдегі үздік актриса(Фрэнсис Макдорманд),екінші кезектегі үздік актер(Сэм Рокуэлл), үздік сценарий(Мартин Макдонах).
    Этот пост был предложен Сэмом Сокорро изЧудесные курорты. Сэм является экспертом в области здравоохранения и фитнеса, и он писал и изучал такие темы, как этот, в течение более 10 лет.
    Бұл лауазымды Сэм Сокорро ұсынды Сезінген спа. Сэм денсаулық пен фитнес саласындағы өзекті тақырыптар бойынша жазушы және 10 жыл ішінде осындай тақырыптарды жазады және зерттейді.
    Согласно источникам Entertainment Weekly, у МакШейна будет мало экранного времени, однако его персонаж сыграет важную роль.Есть предположения, что Йен сыграет отца Сэма Тарли- Рендила, который повстречается с сыном, когда тот прибудет в Цитадель.
    Көздерінің айтуынша, Entertainment Weekly, McShane аз экран уақыт болады, бірақ оның сипаты маңызды рөл атқаратын болады.ол Цитадель келгенде оның ұлы кездеседі Рэнди,- Ен Сэм бор Терли әкесі атқаратынына ұсыныстар бар.
    Этот пост был предложен Сэмом Сокорро из Паровые душевые, Сэм является экспертом в области здравоохранения и фитнеса, а также занимается написанием и изучением таких тем, как этот, в течение более 10 лет.
    Бұл лауазымды Сэм Сокорро ұсынды Бу шомылу қоймасы, Сэм денсаулық пен фитнес саласындағы өзекті мәселелерді зерттеуші болып табылады және 10 жылдан астам уақыт бойы осы тақырыпты жазады және оқиды.
    Наша организация имеет в штате экспертов- аудиторов по сертификации систем экологического менеджмента, прошедших обучение в международном органе по сертификации AFNOR( Франция) иЕвропейской организации качества. Работы по сертификации СЭМ проводятся квалифицированными аудиторами, являющимися экспертами- аудиторами государственной системы технического регулирования( ГСТР РК) и AFNOR( Франция).
    Біздің ұйым экологиялық менеджмент жүйелерін сертификаттау сарапшы аудиторлардың штаты бар, AFNOR сертификаттау жөніндегі халықаралық орган оқытылған(Франция) жәнесапа жөніндегі Еуропалық ұйым. EMS сертификаттау бойынша жұмыстар білікті аудиторлар жүргізеді, емес сарапшылар аудиторлар Техникалық реттеу жүйесінің жағдайы(ҚР БП) и AFNOR(Франция).
    Сэм выступила с 90- минутной программой на церемонии открытия Параолимпийских Игр в Лондоне в 2012 г., которая транслировалась на телеканале Channel 4. Это стало еще одним из многочисленных достижений в карьере Сэм, учитывая 80 000 зрителей на стадионе и миллионы телезрителей.
    Сэм Channel 4 телеарнасында трансляцияланған Лондондағы 2012 жылғы Параолимпиада ойындарының ашылу салтанатында 90 минуттық бағдарламамен шықты. Стадиондағы 80 0 көрермен мен миллиондаған телекөрермендерді ескергенде, бұл Сэмнің мансабындағы көптеген жетістіктердің тағы біреуі болды.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0155

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ