Қазақ аудармасындағы СЭРS

Зат есім
сэр
мырза
г-н
мистер
сэр
господин
mr
sir
Сұраудан бас тарту

Сэр Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Спокойной ночи, сэр.
    Жайлы жатыңыз сэр.
    Je m' excuse»« Я не знаю, сэр.
    Je m'excuse»«Мен білмеймін, сэр.
    Барри, и Сэр Вальтер Скотт.
    Барри және Сэр Вальтер Скотт сияқты көптеген танымал авторлар.
    Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов.
    Жоқ. себебі бұлар MIT экономистері.
    И я подошел:" Извините, сэр, вы мой водитель?".
    Мен оның жанына барып;"Кешіріңіз сіз менің жүргізушім емессіз ба?".
    Сэр Кен Робинсон: творчество- ключ к будущему наших детей.
    Сэр Кен Робинсон- шығармашылық балаларымыздың болашағының кілті.
    Я подошёл к нему и сказал:« Сэр, вы не одолжите мне 100 долларов?»?
    Сол жерге жетіп айтқаным:" Хей, мырза сенен 100 доллар ала тұрсам?
    Сэр Генри Халлет Дейл умер 23 июля 1968 года в Кембридже.
    Сэр Генри Халлет Дейл 1968 жылы 23 шілдеде Кембриджде қайтыс болды.
    Вы когда-нибудь говорили КПП или другому маркетологу:« Но сэр, вам нужно сесть…».
    Сіз КПК-ға немесе басқа маркетологқа:«Бірақ сэр, отыруға тура…».
    Кубок полон живой воды братан,Я потягивать его и благодарить Его, да сэр/.
    Кубогы су бауырым тірі толы,Мен оны потягивать және Оған шүкір, Иә мырза/.
    Я спустился. И говорю:" Где мой сын?"" На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.".
    Мен төмен түсіп,"Менің балам қайда?" дедім"Үшінші қабатта, мырза, Үшінші қабатта".
    Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов: МТИ, Карнеги- Меллон, Чикагский.
    Жоқ. себебі бұлар MIT экономистері. Карнеги Мелон, Чикаго Университетінен.
    И я подошел:" Извините, сэр, вы мой водитель?" И он:" Нет, сэр..
    Мен оның жанына барып;"Кешіріңіз сіз менің жүргізушім емессіз ба?",-дедім. Ол:"Жоқ, мен қонақ үйдің иесімін",- деді.
    В 1898, Сэр Уильям Рамзай обнаружил элементы криптона, неон и ксенон в то время как профессор химии в UCL.
    Жылы 1898, Сэр Уильям Рамсей элементтерін криптон табылды, UCL химия профессоры, әзірге неон және Xenon.
    Обычно первым Премьер-министром считается сэр Роберт Уолпол, который возглавил кабинет в 1721.
    Әдетте бірінші премьер-министр болып саналады сэр Роберт Уолпол, ол кабинетті 1721 жылы басқарған.
    Сэр Бернард Кац( англ. sir Bernard Katz, 26 марта 1911- 20 апреля 2003)- британский биофизик и физиолог.
    Сэр Бернард Кац(ағылш. sir Bernard Katz, 26 наурыз 1911- 20 сәуір 2003)- британдық биофизик және физиолог.
    Командующие- Уильям Уоллес и сэр Эндрю Морей со стороны шотландцев, а со стороны англичан- Джон де Варенн граф Суррей.
    Қолбасшылар- шотландықтар жағынан Уильям Уоллес және сэр Эндрю Морей, ал ағылшындар жағынан- Суррей графы, Джон де Варенн.
    Сэр Бен Кингсли англ. Ben Kingsley; настоящее имя Кришна Пандит Бханджи, англ. Krishna Pandit Bhanji; род.
    Сэр Бен Кингсли ағыл. Ben Kingsley; қазіргі кезде Кришна Пандит Бханджи, ағыл. Krishna Pandit Bhanji; род.
    Мы получаем устали слушать взрослые мужчины хвастаются своей средней школы футбола дней( Время двигаться дальше, сэр).” Preeeach!
    Біз өсті кісіні Есту шаршаған олардың жоғары мектеп футбол күн туралы мақтана алу(ол жылжыту уақыты, мырза).” Preeeach!
    Сэр… для всех нас очевидно, что… Она просто не в тебя!( выпущено)- Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2018.
    Мырза… бұл біз үшін қалғаны анық… Ол сені ғана емес!(Өндірілген)- NYS Countdown for Djs, Vjs, Түнгі клубтар 2019.
    Его дед, достопочтенный сэр Джордж Артур Харвин Брэнсон, был судьёй Высшего суда и Членом тайного совета.
    Оның атасы, достопочтенный сэр Джордж Артур Харвин БрэнсонДжордж Артур Харвин Брэнсон(орыс.)қаз., судья, Жоғарғы соттың және жасырын кеңесінің Мүшесі.
    Сэр Питер Брайан Ме́давар( англ. Peter Brian Medawar/ ˈmɛdəwər/; 28 февраля 1915, Петрополис, Рио-де-Жанейро- 2 октября 1987, Лондон)- английский биолог.
    Sir Peter Brian Medawar ағылш. ˈmɛdəwər(28 ақпан 1915, Петрополис, Рио-де-Жанейро- 2 қазан 1987, Лондон)- ағылшын биолог.
    Филип Цептер, Президент ZEPTER International, и сэр Майкл Смерфит, почетный консул Ирландии в Монако, ведущий представитель делового мира Европы.
    Филип Цептер, ZEPTER International Президенті, және Монакодағы Ирландияның құрметті консулы, Еуропаның іскери әлемінің жетекші өкілі сэр Майкл Смерфит.
    Сэр Джеймс Пол Макка́ртни( англ. James Paul McCartney, род. 18 июня 1942 года, Ливерпуль)- британский музыкант, мультиинструменталист, писатель и продюсер.
    Sir James Paul McCartney, 18 маусым 1942 ж., Ливерпуль, Ұлыбритания- британдық рок-музыкант, әнші, композитор, продюсер.
    Очень Уникальный, очень простой ирабочий инструмент быстро для whatsapp взломать…. Сэр вы решить свои миллиарды проблем. Спасибо Вам, спасибо вам< 3.
    Өте Бірегей, өте қарапайым жәнежұмыс құрал-саймандары жылдам үшін whatsapp hack…. Сэр, сіз шешуге өз миллиардтаған. Рақмет Сізге, рақмет сізге<3.
    Lt; start=" 294. 98" dur=" 4. 44"> Да, сэр, чувак. Поздравляем с победой на соревнованиях Fruit Of The Foot Studio Sessions.>
    Lt; start="294.98" dur="4.44"> Иә, мырза, адам. Foot Studio Sessions ер адамды шынайы жемісімен жеңісімен құттықтаймыз.>
    Если это произойдет, не будет, как я могу сломать этот пароль. Я использовал его вобеих сетевых материнских платах, были исключены… Уважаемый сэр, есть проблема, это лучший процессорный период?
    Егер бұл парольді қалай бұза алмасам. Меноны екі желілік аналық платада қолдандым… Құрметті мырза, мәселе ең жақсы процессор кезеңі бар ма?
    Сэр, пожалуйста, держите рубашку… Мы хотим, чтобы дамы действительно остались сегодня вечером!( выпущено)- Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2018.
    Мырза, көйлекіңізді ұстаңыз… Бізге бүгінгі таңда шын мәнінде ханымдар қалады!(Өндірілген)- NYS Countdown for Djs, Vjs, Түнгі клубтар 2019.
    Итон выпустил девятнадцать британских премьер-министров, в их числе: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон, Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан и Дэвид Кэмерон.
    Итонның түлектері ішінен 19 британдық премьер-министр шыққаноның ішінде: сэр Роберт Уолпол, Уильям Питт Старший, герцог Веллингтон, Уильям Гладстон, Артур Джеймс Бальфур, Гарольд Макмиллан және қазіргі премьер-министр Дэвид Кэмерон.
    Сэр Де́рек Э́лтон Уо́лкотт( англ. Derek Alton Walcott; 23 января 1930, Кастри, Сент-Люсия- 17 марта 2017, Сент-Люсия[ 5])- поэт и драматург, уроженец Сент-Люсии.
    Сэр Дерек Элтон Уолкотт( Ағылшын; 23 қаңтар 1930, Кастри, Сент-Люсия- 17 наурыз 2017, Сент-Люсия[1])- ақын және драматург, Сент-Люсия тумасы.
    Нәтижелер: 52, Уақыт: 0.0722
    S

    Сэр сөзінің синонимдері

    сер сир господин сеньор мсье ваше величество м-р г-н хозяин

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ