Телеканал Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Федерального телеканала.
Телеканал Астана, Командное лето ERG.
Астана телеарнасы. Командалық жаз ERG.Казахстанским телеканалам.
Алматы» телеарнасының.Позже телеканал отказался от этой затеи.
Кейін телеарна өз ойынан бас тартып.Национальном телеканале.
Ұлттық телеарнасында жүргізушіс.Бабье лето( телеканал Домашний) 2012- Наталья Варлей.
Жаз( Басты арнасында) 2012- Наталья Варлей.A- One- российский музыкальный телеканал.
A- One- ресейлiк музыкалық телеканалы.Телеканал« 2+ 2» и студия« Президент фильм Украина» реж.
Телеарнасы және«Президент фильм Украина» студиясы дир.Наследники Великой Степи". Телеканал Хабар 24kz.
Ұлы дала мұрагерлері". Телеканал Хабар 24kz.МастерШеф МастерШеф Діти тв- шоу онлайн Телеканал СТБ.
Репортажи федеральных телеканалов о холдинге Life is Good.
Репортаждар, федералдық арналар холдинг туралы Life is Good.Год Название Телеканал Роль 2015 Продюсер KBS2 Гость на" 2 Days In 1 Night".
Жыл Атауы Телеарна Рөл 2015 Продюсер KBS2«2 күн 1 түнде» қонағы.Выпускается кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года.
Жылдан Comedy Central кабельді телеканалы бойынша шығарылады.Я был приглашен в студию открытия христианский телеканал TV7 Heaven в Упсале.
Мен Упсала Христиан телеарнасы Аспан TV7 студиясы ашылуына шақырылды.Год Название Телеканал Роль 2015 Продюсер KBS2 Гость на« 2 Days In 1 Night».
Жыл Атауы ТВ арнасы Рөл 2015 жыл Продюсер KBS2«1 күндегі 2 күн» қонақ.Самый популярный платный спортивный телеканал в Великобритании и Ирландии.
Ұлыбритания мен Ирландиядағы ең танымал ақылы спорттық телеарна.В деталях. Каким будет аэропорт Астаны в следующем году?( Телеканал 24 kz).
Нақтырақ айтқанда. Келесі жылы Астана әуежайы қандай болады?(24 kz телеарнасы).В 2015 году телеканал NBC и студи NBC Universal International объявили о намерении перезапустить телесериал.
Жылы телеарна NBC және NBC Universal International студиясы сериалды жаңғырту туралы ниет білдірді.Актриса сыграла в сериале" Болашак" в роли Майра апа, играла роль бабушки в проекте" Бірлігіміз жарасқан" телеканала" Хабар".
Актриса«Болашақ» сериалында Майра апа(реж. С. Тәуекелов),«Хабар» телеарнасындағы«Бірлігіміз жарасқан» жобасында Апа ролін орындады.Телеканал СТС, начав своё вещание 1 декабря 1996 года, стал первой российской телевизионной сетью.
Жылы 1 желтоқсанды алғаш хабар таратуды СТС телеканалы бастау арқылы, алғашқы ресей телевизиялық торы атанды.Комментарий директора Департамента промышленной политики ЕЭК Владимира Мальцева о промышленном сотрудничестве стран ЕАЭС телеканалу Kazakh TV, программа« Single market».
ЕЭК Өнеркәсіп саясаты департаментінің директоры Владимир Мальцевтің ЕАЭО елдерінің өнеркәсіп ынтымақтастығы туралы Kazakh TV телеканалы,«Single market» бағдарламасына берген түсіндірмесі.Телеканал 24 kz, Телепроект« Транспорт и логистика», эфир от 16. 04. 2015 г. Международный Аэропорт Астана.
Kz Телеарнасы,«Транспорт және логистика» тележобасы, 2015 жылғы 16 сәуірдегі эфир. Астана халықаралық әуежайы.Легио́н»( англ. Legion)- американский телесериал,созданный Ноем Хоули для телеканала FX на основе биографии одноимённого персонажа Marvel Comics- Дэвида Хэллера(« Легион»).
Легион"(ағылш. Legion)- американдық телехикая,Ноем Хоулимен құрылған, FX телеарнасы үшін. Телехикая аттас Marvel Comics-тің кейіпкерінің өмірбаяны бойынша негізделген- Дэвид Хэллер("Легион").В первой половине дня комиссия посетила филиалы кафедр: телеканал« Казахстан- Костанай»,« Республиканская ветеринарная лаборатория», затем состоялось знакомство с факультетом ветеринарии и технологии животноводства. Комиссия ознакомилась работой ветеринарной клиники и инновационного научно- образовательного центра.
Екінші күннің бірінші жартысында комиссия кафедра филиалдарында болды:«Қазақстан- Қостанай» телеарнасында,«Мемлекеттік ветеринарнарлық лабораторияда». Содан соң ветеринария және мал шаруашылығы технологиясы факультетінде болып, ветеринарлық клиниканың және инновациялық ғылыми-білім орталығының жұмысымен танысты.Острые козырьки»( англ. Peaky blinders)- британский криминальный драматический сериал, созданный Стивеном Найтом в 2013 году для телеканала BBC Two и повествующий о деятельности преступного клана Шелби в Бирмингеме в 1920- е годы.
Острые козырьки»( ағыл. Peaky blinders)- 2013 жылы BBC Two телеарнасы үшін Стефан Найттың жасаған британдық қылмыстық драма сериясы және 1920 жылдары Бирмингемдегі Shelby кланының қызметі туралы айтады.Тридцать первый канал- казахстанский развлекательный телеканал для всей семьи с национальным покрытием- добрый, смешной, безопасный- во многом формирует позитивное мировоззрение граждан страны, и давно стал важной частью повседневной жизни современных казахстанцев. Тридцать первый, которому в 2018 году исполняется 25 лет, устойчиво удерживает позицию в ТОП- 3 национального телерейтинга, лидерские позиции в аудитории kaz 6- 54 и в страте Алматы, перманентно лидирует в прайме будних дней. Слоган канала-« Смотрим всей семьей!».
Отыз бірінші арна- ұлттық қамтуы бар бүкіл отбасына арналған қазақстандық ойын-сауық телеарнасы- қайырымды, күлкілі, қауіпсіз- көп жағынан ел азаматтарының позитивті дүниетанымын қалыптастырады және баяғыдан бері бүгінгі қазақстандықтардың күнделікті өмірінің маңызды бір бөлігіне айналды. 2018 жылы 25 жыл толатын отыз бірінші ұлттық телерейтингтің бірінші үштігіндегі позицияны, kaz 6-54 аудиториясы мен Алматы стратында көшбасшылық позицияларды орнықты ұстап, жұмыс күндері праймында үйреншікті көш бастайды. Арнаның слоганы-«Бүкіл отбасымен көреміз!».Отдельное внимание проблеме противодействия коррупции было уделено в аналитических передачах« Нарық айнасы»,« Сұхбат»,« Деловой экспресс»,« Бюро расследований»,« Арнайы хабар»( телеканал« Хабар 24»),« По сути/ Негізінде»( телеканал« Хабар»)« Деловое время»( телеканал« Алматы»),« Ерен еңбек»( телеканал« Асыл арна»).
Сыбайлас жемқорлыққа қарсы мәселелеріне ерекше назар«Нарық айнасы»,«Сұхбат»,«Деловой экспресс»,«Бюро расследований»,«Арнайы хабар»(«Хабар 24» телеарнасы),«По сути/Негізінде»(«Хабар» телеарнасы)«Деловое время»(«Алматы» телеарнасы),«Ерен еңбек»(«Асыл арна» телеарнасы) аналитикалық бағдарламаларында аударылды.Продюсер находит идею( литературную основу) будущего кино( теле) проекта, финансирует, софинансирует или находит инвесторов( спонсоров, меценатов) для осуществления проекта, формирует основной состав съёмочной группы, участвует в производстве( осуществлении) проекта на всех его этапах- период написания кино- и/ или режиссёрского сценария, подготовительный период, съёмочный период, монтажно- тонировочный период( так называемый постпродакшн), ликвидация дел, дистрибьюция продвижение готового фильма( телесериала, телепередачи)к конечному потребителю( кинопрокатчикам, телеканалам, магазинам по продаже DVD- дисков).
Продюсер идеясын(әдеби негізін) табады, болашақ кино(теле)жобаны қаржыландырады, бірге қаржыландырады немесе инвесторларды(демеушілер, меценаттар) табады, жобаны жүзеге асыру үшін негізгі түсіру тобының құрамын қалыптастырады, жобаның барлық кезеңдерінде- жазу, кино- және/немесе режиссерлік сценарий, дайындық кезеңі, түсірілім периоды, монтаждық-жаттығу кезеңінде(постпродакшн деп аталатын), жұмыстарды бітіру, дистрибьюция дайын фильмді(телехикаяның, телебағдарламалар)соңғы тұтынушыға(кинопрокатшылар, телеарналар, DVD-дискілерді сататын дүкендерге таныстыру) жүргізуге(жүзеге асыру) қатысады.
