Қазақ аудармасындағы УКРАИНСКОГОS

Зат есім
украин
украинский
украинцу
укр
топ-модели по-украински
украиналық

Украинского Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Департамент украинского языка.
    Украин тілі кафедрасы.
    Украинского чемпионата« Динамо».
    Украина чемпионатының Динамо.
    Как переводится с украинского на русский гиляк?
    Ол украин тілінен орыс тіліне қалай аударылады?
    Украинского благотворительного фонда Таблеточки Светлана.
    Украиналық қайырымдылық қорының Светлана.
    Посольство украинского находится в Претории, Южная Африка.
    Украин елшілігі Претория қаласында орналасқан, South Africa.
    В одном из таких поединков он положилна лопатки своего однокашника, коренастого украинского парня Николая Литошко.
    Осындай жекпе-жектердің бірінде ол өзінің әріптесі,жергілікті украин жігіті Николай Литошконың жауырынын жерге тигізді.
    Уничтожить охрану украинского поселения. Здесь крестьян нельзя захватить.
    Украиналық елді мекенді қорғауды бұзады. Мұнда шаруаларды ұстауға болмайды.
    Многократный чемпион Армении и Украины,восемь раз признавался футболистом года в Армении, лучший бомбардир украинского чемпионата 2012/ 13.
    Армениянің және Украинаның чемпионы,төрт рет Арменияның үздік футболшысы атағын алды, Украина чемпионаттың үздік бомбардиры 2012/2013.
    Золотой призёр первого украинского чемпионата Суперлиги среди дублирующих составов.
    Қосалқы командалар арасында бірінші украиналық Суперлига Чемпионатының алтын жүлдегері.
    С 1993 по 1995 год Анатолий Криволап активно участвовал в деятельности« Живописного заповедника», известной в истории современного украинского искусства арт- группы[ 2].
    Жылдан 1995 жылға дейін Анатолий Криволап арт-топтың қазіргі украиналық өнер тарихында белгілі«Көркем қорық» қызметіне белсенді қатысты[1].
    Скачать с сервера( 603. 3 Кб)В этой миссии вы играете за украинского генерала. Когда-то у вас был брат, управляющий алжирским….
    Серверден жүктеу(603.3 КБ)Бұл миссияда сіз Украин генералы үшін ойнайсыз. Алжирді басқаратын бауырлас болғанда.
    Страсти вокруг украинского футбола не перестают удивлять фанатов и болельщиков. После заявления Апелляционного комитета ФФУ о….
    Украина футболының айналасындағы құмарлықтар жанкүйерлер мен жанкүйерлерді таңдандырмайды. ҚФФ апелляциялық комитетінің мәлімдемесінен кейін.
    Вам не нужно пройти тест TOEFL, СИДЕЛ, JAMB, IELTS, NABTEB, ит. д., если вы подаете заявление в университет через нашего официального украинского Центра Admission.
    Сіз TOEFL өтуге қажет емес, SAT, косяк, IELTS, NABTEB, және т.б.,сіз біздің ресми украин Қабылдау орталығы арқылы университет қолданылады, егер.
    Прием украинского Центра является официальной организацией, которая была создана, чтобы помочь иностранным студентам приема и учебного процесса в украинских вузах.
    Украин Қабылдау орталығы украин оқу орындарына қабылдау және оқу процесіне шетелдік студенттерге көмек көрсетуге құрылған ресми ұйым болып табылады.
    В соответствии с указом Президиума Верховного Совета СССР в январе 8, 1940,имя выдающегося украинского писателя и мыслителя Ивана Франко было присвоено Львовского университета.
    Қаңтарда КСРО Жоғарғы Кеңесі Президиумының қаулысына сәйкес, 8, 1940,көрнекті украин жазушысы және ойшылы Иван Франко атауы Львов университетінің марапатталды.
    Иностранные студенты любят быть частью украинского образовательного сообщества. Прием через украинский Admission центр гарантирует большое количество бонусов для иностранных студентов.
    Шетел студенттері украин білім қоғамдастықтың бір бөлігі болуға сүйемін. Украина Қабылдау орталығы арқылы Қабылдау шетелдік студенттер үшін бонустар үлкен санын кепілдік.
    Более 150 тысяч памятников культуры, история, и археология отражают замечательную историю украинского народа. 80% памятников эпохи Киевской Руси( IX- XII вв) сосредоточены на территории Украины.
    Мәдениет 150-ден астам мың ескерткіштер, тарихы, және археология украин халқының тамаша тарихын көрсететін. 80% Патриархы Rus дәуірінің ескерткіштерін(IX- XII ғғ) Украина аумағында шоғырланған.
    С 1950 до конца жизни в 1977 году- актёр Львовского украинского драматического театра имени М. Заньковецкой( ныне Национальный академический украинский драматический театр им. Марии Заньковецкой).
    Жылдан өмірінің соңына дейін 1977 жылы-М. Заньковецкий атындағы Львов украин драма театрының актері(қазіргі Мария Заньковецкая атындағы ұлттық академиялық украина драма театры).
    Пропагандистская война России против Украины- хорошо финансируемое, широко распространенное и высокоразвитое давление СМИ, призванное подорвать легитимность украинского правительства,- продолжается в течение многих лет.
    Украин үкіметінің легитимділігін төмендету мақсатында жақсы қаржыландырылып, кең таралған әрі жан-жақты ойластырылған Ресейдің Украинадағы үгіт-насихат соғысы бірер жылдан бері жүріп жатыр.
    Клагенфурт( Австрия)- турнир« Большого шлема»[ 1]- 2 место Впервые в истории украинского пляжного волейбола наши спортсменки добились столь выдающегося результата на турнирах Мирового тура. Вместе со своей напарницей Галиной Ошейко Светлана Бабурина- самая титулованная волейболистка Украины.
    Клагенфурт( Австрия)-"Үлкен бас киім" турнирі[1]- 2 орын Украиналық жағажай волейболы тарихында тұңғыш рет біздің спортшылар Әлемдік турнирлерінде осындай керемет нәтижеге қол жеткізді.
    Степан Андрійович Бандера; 1 января 1909, Старый Угринов, королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия- 15 октября 1959, Мюнхен,ФРГ- украинский политический деятель, идеолог и теоретик украинского национализма[ 2].
    Степан Андрійович Бандера; 1- інші қаңтар 1909 жыл, Ежелгі Угринов, корольдік Галиции және Лодомерии, Австро-Венгрия- 15 қазан 1959,Мюнхен, ФРГ- украиндық саяси қайраткері, украин ұлтының идеологы және теоретигі.
    После получения визы из посольства или консульства украинского, студенты должны сообщить нам о его/ ее информацию о рейсе с указанием даты и времени прибытия. Один из наших представителей получит студента в аэропорту. В случае, если студент не сообщит нам о его/ ее прибытия, он/ она должна быть депортированы обратно на родину.
    Украина елшілігі немесе консулдық виза алғаннан кейін, студенттер күні және келу уақытын бар/ оның ұшу толық ақпарат туралы бізге хабарлауы тиіс. Біздің өкілдерінің бірі әуежайында студент алуға тиіс. Егер студент/ оның келу туралы бізге хабардар емес,, ол/ ол қайтып отанына қоныс аударылған тиіс.
    В первый день слета Beeline Kazakhstan организовали для участников мастер-класс по профессиональному развитию волонтерских проектов.Спикером выступила Светлана Пугач исполнительный директор украинского благотворительного фонда Таблеточки. Светлана рассказала, как правильно сформировать миссию проекта, привлекать волонтеров, а также как их мотивировать и удерживать.
    Слеттің бірінші күні Beeline Kazakhstan қатысушылар үшін еріктілік жобаларын кәсібидамыту бойынша мастер-класс ұйымдастырды. Спикер ретінде Светлана Пугач- украиналық Таблеточки қайырымдылық қорының атқарушы директоры сөз сөйледі. Светлана жобаның мұратын қала дұрыс қалыптастыру, еріктілерді тарту, сондай-ақ оларды қалай ынталандыру және ұстап қалу керек екенін әңгімеледі.
    По мнению украинского сайта https:// ubr. ua/, термин блокчейн в последнее время плотно ассоциируется со спекуляциями на рынке криптовалют, однако настоящая революция происходит в абсолютно других направлениях. В 2018 году, согласно прогнозам компании IDC Health Insights, более 20% фармацевтических организаций перейдет в операционный блокчейн.
    Украиналық сайт https://ubr. ua/ пікірінше, блокчейн термині соңғы кездері крипто-валюта нарығындағы алыпсатарлықпен тығыз байланысты болып жатыр, бірақ нақты революция мүлдем басқа бағыттарда жүргізілуде. 2018 жылы IDC Health Insights компаниясының болжамына сәйкес фармацевтикалық ұйымдардың 20%-ы операциялық блокчейнге ауысады.
    Знания иностранных языков:Свободно владею русским, украинским, английским. Турецкий( со словарем).
    Шет тілдерін білу:Свободно владею орыс, украин, ағылшын. Түрік(сөздікпен).
    Свободно владею русским, украинским, английским, немецким. Сейчас самостоятельно узучаю китайский.
    Свободно владею орыс, украин, ағылшын, неміс. Қазір өз бетінше узучаю қытай.
    Погребецкий был председателем Украинской федерации альпинизма, а также членом президиума Федерации альпинизма СССР.
    Погребецкий Украин альпинизм федерациясының төрағасы және КСРО-ның альпинизм федерациясы президиумының мүшесі болған.
    Опер Крюк»- украинский телесериал режиссёра Александра Будённого, снятый в 2006 году кинокомпанией FILM. UA[ 1].
    Опер Крюк»- украин телесериалы, режиссер Александр Буден, 2006 жылы FILM. UA кино компаниясымен түсірілген.
    Техника из Европы убивает украинскую экономику- твердят политики и журналисты в средствах массовой информации. Например, новые….
    Еуропадан келген технологиялар украин экономикасын бұзады- саясаткерлер мен БАҚ журналистері. Мысалы, жаңа.
    Украинский русский.
    Украин Ресей.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.202
    S

    Украинского сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ