Центральные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Центральные законы.
Парламент центральные.
Парламентi Палаталары Орталық.Африку Ближний Восток Центральные.
Африка Орта- Шығыс Орталық.Центральные органы обоих государств.
Екі мемлекеттің орталық органдары бала.К сожалению, многие центральные банки забыли об этом.
Өкінішке қарай, орталық банктердің көбі мұны ұмытып кетті.
Адамдар да аударады
Центральные исполнительные органы в пределах своей компетенции.
Жергілiкті атқарушы органдар өз құзыреті шегінде.ЖК- экраны, приборные панели, двери, центральные консоли- все, что широко используется при очистке салона автомобиля, но также и лучше для.
ЖК-экрандар, дисплейлер, есіктер, орталық консольдер, ол автомобильдің интерьерін тазалауда кең қолданылатын болса да.Центральные исполнительные органы Республики Казахстан в пределах своей компетенции.
Қазақстан Республикасының орталық атқарушы органдары өз құзыреті шегінде.И в то время как основные центральные банки планируют или уже начали ужесточать кредитно- денежную политику, процентные ставки пока остаются низкими.
Негізгі елдердегі орталық банктер ақша-несие саясатын қатаңдатып жатыр, ал пайыздық мөлшерлеме төмен күйінде қалып отыр.На протяжении десяти лет после мирового финансового кризиса центральные банки развитых стран проводили беспрецедентно активную монетарную политику.
Жаһандық қаржы дағдарысынан бергі он жыл ішінде дамыған елдердің орталық банктері бұрын-соңды болмаған белсенді ақша-несие саясатын ұстана бастады.Все остальные центральные банкиры, министры финансов и даже президенты остаются на втором плане.
Барлық басқа орталық банк банкирлері, қаржы министрлері, тіпті президенттер оған жете алмас.Восточнословацкий диалект[ 53]: западные говоры:спишские и абовские; центральные говоры: шаришские и земплинские; восточные говоры: сотацкие и ужские.
Шығыссловак диалектісі[53]: батыс говоры:спишские және абовские; орталық говоры: шаришские және земплинские; шығыс говоры: сотацкие және ужские.В-третьих, центральные банки могут поменять целевой уровень инфляции с 2% до, скажем, 4%.
Үшіншіден, орталық банктер инфляцияның мақсатты мөлшерін 2 пайыздан, айталық 4 пайызға өсіруі мүмкін.В столице находятся Резиденция Президента Республики Казахстан" Акорда", Парламент, Правительство,Верховный Суд и иные центральные государственные органы Республики Казахстан.
Астанада Қазақстан Республикасы Президентінің"Ақорда" Резиденциясы, Қазақстан Республикасының Парламенті, Үкіметі,Жоғарғы Соты және өзге де орталық мемлекеттік органдары орналасқан.А сами центральные банки опасно приближаются к роли бюджетных агентов, что может подорвать их легитимность.
Орталық банктер қаржы агенттеріне қатты ұқсап кетеді, бұл олардың легитимділігін төмендетеді.В Европе и Японии, напротив, денежно-кредитный климат останется мягким, поскольку центральные банки продолжают поддерживать экономический рост при нулевых процентных ставках и количественном смягчении( QE).
Ал Еуропа мен Жапонияда орталық банктер пайыздық мөлшерлемені нөл пайыз деңгейінде ұстап, сандық жеңілдету(СЖ) әдісін қолданатындықтан, мұнда керісінше ақша-несие ахуалы нашарлау қалыпта болады.С такой концепцией центральные банки смогут отойти от практики отрицательных процентных ставок и крупномасштабной скупки активов.
Бұл парадигманы қолданса, орталық банктер пайыздық мөлшерлемені минусқа жіберуден, активтерді жаппай сатып алудан құтылар еді.Государственные органы Республики Казахстан системы экспортного контроля- центральные исполнительные органы Республики Казахстан, осуществляющие в пределах установленной законами компетенции экспортный контроль;
Қазақстан Республикасының экспорттық бақылау жүйесінің мемлекеттік органдары- заңдарда белгіленген құзыреті шегінде экспорттық бақылауды жүзеге асыратын Қазақстан Республикасының орталық атқарушы органдары;Однако в нынешнем цикле центральные банки оказались значительно сильнее зависимы от косвенных инструментов, а именно- от долгосрочных процентных ставок.
Бірақ, қазіргі циклда орталық банктер қосымша құралдарға- ұзақмерзімдік пайыздық үстемелерге көбірек тәуелді болады.Центральные и местные исполнительные органы, территориальные органы управления государственным имуществом и приватизации, земельными ресурсами, геодезии и картографии;
Орталық және жергiлiктi атқарушы органдар, мемлекеттiк мүлiк пен жекешелендiрудi, жер ресурстарын, геодезия және картографияны аумақтық басқару органдары;Во-первых, центральные банки могут вернуться к политике количественного или кредитного смягчения, покупая долгосрочные государственные облигации или частные активы для увеличения ликвидности и стимулирования кредитования.
Біріншіден, өтімділікті арттырып, несиелеуді ынталандыру үшін орталық банктер ұзақмерзімді үкіметтік облигациялар мен жеке активтерді сатып алып, сандық немесе кредиттік жеңілдету саясатын қолға алуы мүмкін.Центральной Восточной Европе.
Орталық Шығыс Еуропа.Центральной судах.
Орталық соттар.Центральном районе.
Орталық округінің.Центральное статистическое бюро Израиля.
Израильдің орталық статистика бюрос.Центрального федерального округа.
Орталық федералдық округінің.Южная и Центральная Америка.
Оңтүстік және Орталық Америка.Центральная/ Южная Америка.
Америка Орталық/ Оңтүстік.Иными словами, руководство центральных банков продолжает оставаться« мужским клубом».
Бір сөзбен айтқанда, орталық банк басшылығы“еркектер клубы” болып қала бермек.Центральную роль в произведениях неаполитанской школы играет голос, а инструментовка и драматургия занимают подчинённое положение.
Неаполитан мектебінің шығармаларындағы орталық рөлді дауыс, аспаптандыру және драматургия алады.
