Қазақ аудармасындағы ЭКОЛОГИЧЕСКИХ

• экологиялық

Экологических Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Экологических служб.
Экологиялық қызметтер.

Инновационных экологических идей.
Инновациялық экологиялық идеялар.

Экологических проектов;
Экологиялық жобалар секторы;

Статья 89. Палата экологических аудиторов.
Бап. Экологиялық аудиторлар палатасы.

Устойчивое развитие и снижение экологических рисков.
Орнықты даму мен экологиялық тәуекелдерді төмендету.

Достичь улучшения экологических показателей.
Жақсартылған экологиялық көрсеткіштерге қол жеткізу.

Учет экологических рисков при инвестировании и кредитовании.
Инвестициялау және кредит беру кезiнде экологиялық тәуекелдердi есепке алу болып табылады.

Центрально- Азиатский институт экологических исследований.
Орталық Азия экологиялық зерттеулер институты.

Распылительной сушки Intl Conf по химической биохимической и экологических наук.
Спрейді Intl Конф химиялық биохимиялық және экологиялық ғылымдар бойынша.

Центрально- Азиатский институт экологических исследований.
Орталық Азиядағы экологиялық зерттеулер институты.

Пропаганда экологических знаний, освещение деятельности парка в средствах массовой информации;
Экологиялық білімді насихаттау, бұқаралық ақпарат құралдарында парк қызметімен таныстыру;

В кгиу прошла презентация экологических научных проектов.
Қмиу экологиялық ғылыми жобалардың тұсаукесері өткізілді.

Особенности режима экологических коридоров определяются паспортом особо охраняемой природной территории.
Экологиялық дәліздер режимінің ерекшеліктері ерекше қорғалатын табиғи аумақтың паспортында айқындалады.

Статья 23. Обеспечение безопасности и экологических норм на транспорте.
Бап. Көлiкте қауiпсiздiктi және экологиялық талаптарды қамтамасыз ету.

Предприятие имеет в своем составе отделы экологических и медицинских программ, геоинформационных систем, аккредитованную аналитическую лабораторию в г. Алматы, специализированные химико- экологические лаборатории в городах Жезказган и Байконыр.
Кәсіпорынның құрамында экологиялық және медициналық бағдарламалар бөлімдері, геоақпараттық жүйелер бөлімі, Алматы қ. аккредиттелген аналитикалық зертхана, Жезқазған және Байқоңыр қалаларында мамандандырылған химия-экологиялық зертханалар бар.

Сарпеков Р. К., Рахметов С. М. Проблемы предупреждения экологических уголовных правонарушений.
Сарпеков, С.М. Рахметов. Экологиялық қылмыстық құқық бұзушылықтың алдын алу проблемалары.

Практический опыт по составлению экологических паспортов предприятий и технических заданий.
Практикалық тәжірибе жасау бойынша экологиялық паспорттарын кәсіпорындар мен техникалық тапсырмалар.

Разработка научных основ и методов сохранения биологического разнообразия, восстановления экологических систем и объектов государственного природно- заповедного фонда.
Биологиялық әртүрлілікті сақтау, мемлекеттік табиғи-қорық қорының экологиялық жүйелері мен нысандарын қайта қалпына келтірудің ғылыми негіздері мен әдістерін дайындау.

В результате экономического роста за последние годы в Республике Казахстан складываются тенденции, аналогичные общемировым,- рост потребления и изменения ассортимента потребляемых нефтепродуктов, ужесточение требований к качеству топлива, ужесточение экологических требований.
Экономикалық өсу нәтижесінде соңғы жылдары Қазақстан Республикасында жалпыәлемдікке ұқсас тенденция қалыптасуда- тұтыну және тұтынатын мұнай өнімі ассортименті өзгеруінің өсуі, отын сапасына талаптардың қатаюы, экологиялық талаптардың қатаюы.

Биологические ресурсы- генетические ресурсы, организмы или их части, популяции или любые другие биотические компоненты экологических систем, имеющие фактическую или потенциальную полезность или ценность для человечества;
Биологиялық ресурстар- генетикалық ресурстар, организмдер немесе олардың бөлiктерi, популяциялар немесе экологиялық жүйелердiң адамзат үшiн нақты немесе ықтимал пайдасы немесе құндылығы бар кез келген басқа да биотикалық компоненттерi;

Экологическая ассоциация Мелильи( исп.).
Мелильяның экологиялық ассоциациясы.(исп.).

Экологическая безопасность.
Экологиялық қауіпсіздік.

Экологический мониторинг.
Экологиялық мониторинг.

Экологическая ответственность- часть философии компании.
Экологиялық жауапкершілік- компания философиясының бір бөлігі.

Экологические и природоохранные программы.
Экологиялық және табиғатты қорғау бағдарламалары.

Экологической информации.
Экологиялық ақпарат.

Экологический кодекс.
Экологиялық кодекс.

Экологические риски Marsh.
Экологиялық қатерлер Marsh.

Экологические требования.
Экологиялық талаптар.

СЕРТИФИКАЦИЯ СИСТЕМЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА( ISO 14001).
Экологиялық менеджмент жүйесін сертификаттау(ISO 14001).