Қазақ аудармасындағы ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕS

Зат есім
қуат
мощность
силовой
питание
энергии
силы
энергоснабжения
энергетические
повер
қуаттандыру
энергоснабжения
қуатпен қамтамасыз
Сұраудан бас тарту

Энергоснабжение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Энергоснабжение 37 олимпийских объектов.
    Олимпиадалық нысанды қуаттандыру.
    Быстрое энергоснабжение шахты Мангула Aggreko.
    Mangoola кен орнындағы жедел қуат көзі Aggreko.
    Энергоснабжение карибского туризма.
    Кариб аралдарының туризмін қуаттандыру.
    Статья 21. Энергоснабжение по аварийной брони.
    Бап. Авариялық бронь бойынша энергиямен жабдықтау.
    Энергоснабжение медной шахты в Чили Aggreko.
    Чилидегі мыс кен орнын қуаттандыру Aggreko.
    Экономичное энергоснабжение без капиталовложений.
    Инвестициясыз экономикалық тиімді қуатпен қамтамасыз ету.
    Энергоснабжение в мире устойчивого развития Aggreko.
    Тұрақты әлемге қуат бере отырып Aggreko.
    Даже в городах и городах энергоснабжение неустойчиво.
    Тіпті қалаларда да, қалаларда да электр энергиясы жеткіліксіз.
    Энергоснабжение Японии после цунами Aggreko.
    Цунамиден кейін Жапонияны қуатпен қамтамасыз ету Aggreko.
    Обеспечить надежное энергоснабжение яркого фестиваля продуктов питания Aggreko.
    Ғажап тамақ фестивалін сенімді қуатпен қамтамасыз ету Aggreko.
    Энергоснабжение Алматинского энергоузла восстановлено.
    Алматы торабын энергиямен жабдықтау қалпына келтірілді.
    Бесперебойное энергоснабжение освещает глобальное мероприятие на миллиард долларов.
    Үздіксіз қуат жаһандық миллиард долларлық іс-шараны табысты етті.
    Наши генераторы обеспечат энергоснабжение даже в самых суровых условиях.
    Біздің генераторлар сізге қажетті қуатты- ең қатал жағдайларда да жеткізе алады.
    Временное энергоснабжение для стабилизации энергосистемы Aggreko.
    Энергия торабын тұрақтандыруға арналған уақытша қуат Aggreko.
    От музыкальных фестивалей до Игр Содружества- мы обеспечиваем энергоснабжение любых мероприятий.
    Музыкалық фестивальдардан Достастық ойындарына дейінгі шараларды электр қуатымен біз қамтамасыз етеміз.
    Обеспечить энергоснабжение и освещение 37 объектов во время Олимпийских игр.
    Олимпиада ойындары кезінде 37 нысанды қуат және жарықпен қамтамасыз ету.
    Что мы можем привезти оборудование со всей страны, CITIC Pacific Mining позвала нас на помощь. Помимо нагрузочного испытания газовой электростанции на 450 МВт,ей также было нужно резервное энергоснабжение для продолжения строительства.
    Біздің бүкіл ел бойынша құрал-жабдықтарды жеткізе алатындығымызды білгендіктен, CITIC Pacific Mining бізді көмекке шақырды. 450 МВт аралас циклді газ негізінде жұмыс істейтін электр станцияны жүктемелі тестілеуден өткізу барысында құрылыс жұмыстарын жалғастыра беру үшін оларға сондай-ақ,қосымша резервті қорек көзі қажет болды.
    Наше надежное энергоснабжение помогло повысить производство цемента UCC.
    Біздің сенімді қуат шешіміміз UCC компаниясының цемент өндірісін арттыруға көмектесті.
    Для нефтегазовых компаний разведочное бурение может быть дорогостоящей игрой,особенно в отдаленных районах без энергоснабжения. Чтобы не допустить чрезмерного расходования бюджета, энергоснабжение должно быть не только максимально экономичным, но и адаптивным, позволяющим быстро масштабировать его после того.
    Мұнай-газ компаниялары үшін барлау бұрғылау қымбатқа түсетін«ойын» болуы мүмкін- әсіресе тор қуатынсыз шалғай аудандарда. Қаржылай қиындық болмас үшін сізге барынша ұтымды, сонымен бірге,оңай реттелетін, сондықтан кен орындары өндіруді бастағаннан кейін тез арада кеңейтуге болатын қуат қажет.
    Срочное энергоснабжение после цунами, повредившего энергоснабжение Японии.
    Цунами Жапонияның электр қуаты жүйесін зақымдағаннан кейін, шұғыл қуат қажет болды.
    Нам было ясно, что у Aggreko есть возможности сделать это. Мы были впечатлены тем, что они уже множество раз работали в подобных стремительно развивающихся ситуациях, и мы, безусловно, выиграли от этой работы»,- сказал Стив Дэви, Генеральный директор Hydro Tasmania.Без энергии ничто не работает, поэтому надежное энергоснабжение и быстрое восстановление после инцидента имеют решающее значение.
    Aggreko бұл мәселелерді шеше алатынын біз басынан білдік". Біз олардың осылайша шұғыл жағдайда көп рет жұмыс істегендіктерінен әсер алдық және біз бұдан тек қана ұттық»,- деді Стив Дэви, Гидро Тасманияның бас атқарушы директоры. Энергиясыз ештеңе де жұмыс істемейді, сол себепті,сенімді қуат көзімен қамтамасыз етіп, оқиғалардан кейін тез арада салдарын жою өте маңызды.
    АО« KEGOC» восстанавливает энергоснабжение после стихийного бедствия в Жамбылской области.
    KEGOC» АҚ Жамбыл облысында болған табиғи апаттан соң энергиямен жабдықтауды қалпына келтіруде.
    Надежное энергоснабжение имеет большое значение для туризма, основой статьи доходов Антигуа и Барбуды. Мы действовали быстро, чтобы повысить их максимальную мощность во время кризиса».
    Сенімді қуат туризм үшін маңызды, Антигуа мен Барбуда экономикасының негізі болып табылады. Біз дағдарыс кезінде олардың әлеуетін арттыру үшін тез әрекет еттік.".
    Строительство газоперерабатывающего завода на сланцевом месторождении Хейнсвиль в США находилось на завершающем этапе. Но для завершения работы не хватало электроэнергии.Местная электросеть была уже перегружена, а дополнительное энергоснабжение должны были провести через 18- 24 месяца. Газоперерабатывающий завод не мог долго ждать- ему нужно было временное электроснабжение, и быстро.
    АҚШ-тың Хэйнесвилл штатындағы мидстрим газ өңдеу зауыты құрылысының соңғы сатыларында еді. Бірақ бұл жұмысты бітіру үшін жеткілікті қуаты болмады. Жергілікті коммуналдық қызметтер сол уақыттың өзіндешамадан тыс жұмыс істеді, ал қосымша қуат көзі тек 18-24 айдан кейін орнатылуы керек еді. Газ зауыты құрылысы ұзақ уақыт күте алмады- уақытша қуатты қажет етті және оны тез арада қажет етті.
    Надежное энергоснабжение в удаленном месте является решающим фактором. Однако срок выполнения заказа и модульная гибкость позволили Aggreko вписаться в расписание планирования производства».
    Шалғайда орналасқан аймақтарда сенімді қуат көзімен қамтамасыз ету шешуші фактор болып табылады; дегенмен Aggreko тапсырыс мерзімін сақтап және модульдік икемділік таныта отырып біздің өндірісті жоспарлау кестемізге сай келді.".
    Оператор завода связался с нами за три месяца до запланированного начала работы, и попросил обеспечить временное энергоснабжение. Нам пришлось работать оперативно. Мы быстро увидели преимущества использования добываемого газа в качестве источника топлива. Затем мы спроектировали временную систему на природном газе мощностью 1, 3 МВт, установили и запустили ее до начала испытаний на месте.
    Зауыт операторы бізбен олар жұмысты бастауды жоспарлаған уақыттан үш ай бұрын уақытша қуаттандыру туралы сұрау үшін бізге хабарласты. Біздің жұмысты тез істеуіміз керек еді. Біз өздері шығаратын газды отын ретінде пайдаланудың артықшылықтарын тез көрдік. Осылайша, біз 1, 3 МВт жеткізетін уақытша табиғи газ жүйесін әзірлеп, іске қостық және компанияның нысанында сынақ басталғанға дейін жұмыс істедік.
    Дней безупречного временного энергоснабжения всех мероприятий Олимпийских игр.
    Барлық олимпиадалық нысандарды 40 күн бойы уақытша қуаттандыру.
    Дней безупречного временного энергоснабжения.
    Күн бойғы мінсіз уақытша қуаттандыру.
    Наши временные системы охлаждения,нагрева и энергоснабжения невероятно надежны.
    Біздің уақытша салқындату,жылыту және электр қуатымен қамтамасыз ету жүйелеріміз аса сенімді.
    Наша компания является мировым лидером в области временного энергоснабжения, отопления и охлаждения, и мы предлагаем долговременные результаты для наших инвесторов. Узнайте, что значит инвестировать в нас.
    Уақытша қуат, жылу және салқындату саласындағы әлемдік көшбасшы ретінде біз инвесторларымыз үшін ұзақ мерзімді нәтижелерді ұсынамыз. Бізге инвестиция салу деген не екенін біліңіз.
    Нәтижелер: 81, Уақыт: 0.0334

    Энергоснабжение әртүрлі тілдерде

    S

    Энергоснабжение сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ