Аян Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Ол бәріне аян.
Аян соның бірі.
Бәріне аян.
Revelation of all.Маған аян келді.
A revelation came to me.Ол Аллаға аян.
Аллаға аян ниетің.
God's Revealed Purpose.Ол бәрімізге аян.
Revelation to all of us.Маған аян келді.
A revelation had come to me.Осы күнгі жұртқа аян.
Аян арқылы беріледі.
Was given by revelation.Лайық iстер екенi аян.
Show that they are worthy.Аян арқылы беріледі.
It's given by revelation.Істегені баршаға аян.
Show all everything you've done.Бұл аян емес, физикалық болды.
Ішкі ойым өзіме аян.
I am aware of my own inner vision.Ал аян беру бұдан басқашалау.
This view of revelation is different.Кезең болғаны тарихтан аян.
Time in history were revealed.Тек маған аян мұны мен сыры.
Бұл Алланың өзіне аян.
It's God's revelation about Himself.Саған аян мен бұған келiспесiм.
I gotta let you know that I represent you.Аяғымды салып берші,- деді Аян.
He said,"Show me your foot.".Арналған ол аян көріп деп ойладым.
I thought he meant he had seen a vision.Отырғаны да күллі қауымға аян.
Are revealed to the entire congregation.Бірақ, бір жолы… бәрі аян болды.
Once it was opened, however, all was revealed.Өз топшылауым осы, анығы бір Аллаға ғана аян.
Алайда сол кеште барлығына аян болды.
That evening, all would be revealed.Біздікі болжам ғана, ақиқат бір Аллаға аян!
We will know only the one true God!Аян Canon Сьюзан Мерфи шіркеу әкеледі.
The Rev. Canon Susan Murphy leads the church.Ақырзаманның қашан болатыны бір Аллаға ғана аян.
Only God knows when the end is.Мысалы, Аян кітабының екі тарауын салыстырып көрейік.
For example, compare two chapters of Revelation.
