Болып кеткенін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Болып кеткенін білдіреді.
It means he's gone.Қалай қыс болып кеткенін байқамаймыз.
Don't see how it is haunted.Болып кеткенін білдіреді.
That means he's gone.Қалай қыс болып кеткенін байқамаймыз.
Don't see which way it's blowing.Болып кеткенін білдіреді.
This means he is gone.Қалай тым кеш болып кеткенін білмей қалады.
He didn't know WHY she was late.Болып кеткенін білдіреді.
Which means he is gone.Қалай тым кеш болып кеткенін білмей қалады.
I do not know how he is doing of late.Кейіннен олардың қайтыс болып кеткенін естідік.
We later discovered they were shot dead.Енді, қалай болып кеткенін ойлануымыз керек сияқты.
(We'll wonder what it was about).Өзінің осыншалықты танымал болып кеткенін ол білмеген де.
He didn't know it was so famous.Қалай тым кеш болып кеткенін білмей қалады.
Өзінің осыншалықты танымал болып кеткенін ол білмеген де.
He didn't know he was so popular.Ата қалай кемпір болып кеткенін ешкім түсіндіре алмайды.
No one can understand the plight of the father to be.Алайда қыздың туыстары оның қайтыс болып кеткенін айтады.
But her family believes she is dead.Қалай күз, қалай қыс болып кеткенін байқамаймыз.
Don't see how that's getting screwed over.Ал Сэйма өзінің әкесінің махаббатының құрбаны болып кеткенін айтып жатыр.
He says Colleen was the love of his father's life.Олардың үлгілі отбасы болып кеткенін іштей тілеп отырамыз.
We pay them to be an exemplary family.Ертең қайда жоқ болып кеткенін өзіңіз де аңғармай қаласыз, бүгін бар, ертең жоқ.
You'd better know where you're going because tomorrow is not your own.Мен бұл мәселенің неге шу болып кеткенін түсінбеймін.
Келіншек қазір Даниельге ата-анасы туған баласындай жақын болып кеткенін айтып қуанады.
Daniel Мен бұл мәселенің неге шу болып кеткенін түсінбеймін.
I do not understand why this problem happens.Бірнеше сағаттан кейін әйелдің тәбеті жоғалып,барлық тағам металл дәмдес болып кеткенін байқайды.
A few hours later,the woman lost her appetite, and all the dishes were metallic.Өзінің осыншалықты танымал болып кеткенін ол білмеген де.
He didn't know his Father had been so famous.Бірақ өкінішке орай, Соарес ауруханаға жеткізілгеннен кейін дәрігерлер оның қайтыс болып кеткенін айтқан.
But unfortunately, when they got to the hospital, she was confirmed dead by the Doctor on duty.Іс-әрекеттің бұрын болып кеткенін білдіретін сөйлем құра.
A flag that an action has been already executed.Халық шыршалардың тым жасанды болып кеткенін айтып отыр.
People Қоғамның өзгеріп, басқаша болып кеткенін Сіз де жоққа шығармайсыз ғой?
You may argue that society should be changed and stuff?Бір сәт бетімнің жып-жылы болып кеткенін сездім.
Then randomly Маған қыздарымның қайтыс болып кеткенін ешкім айтқан жоқ.
No one ever came up and told me my daughter was dead.
