Ағылшын аудармасындағы ЕТІЛУДЕ

• is
• are

Етілуде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Талап етілуде.
Demand is reached.

Жазу рұқсат етілуде.
Editing is allowed.

Тіпті автокөлікпен қамтамасыз етілуде.
Even car radios are regulated.

Жазу рұқсат етілуде.
Authorization is requested.

Киім-кешекке дейін толық қамтамасыз етілуде.
The wear is Fully provided.

Табиғатта бәрі қамтамасыз етілуде, ал денеге өзін-өзі тазалау механизмдері кіреді.
In nature, everything is provided, and the body simply includes self-cleaning mechanisms.

Ұлылығыңа зор тағзым етілуде.
Abundance is up to you.

Сол арқылы көлік құралдарының қауіпсіздік қозғалысы қамтамасыз етілуде.
Thus, driving safety of the vehicle is ensured.

Тым көп қаржы талап етілуде.
Too much money is being asked for.

Нәтижесінде студенттер бірден жұмыспен қамтамасыз етілуде.
As a result, students are able to quickly find employment.

Тым көп қаржы талап етілуде.
Too much financial investment is required.

Қазіргі уақытта табиғи газбен негізінен аудан орталықтары қамтамасыз етілуде.
Natural gas is currently mostly replacing coal.

Ауыз сумен үнемі қамтамасыз етілуде.
Fresh water is always being supplied.

Қазіргі уақытта мынадай ақпараттық жүйелердің жұмыс жасауы қамтамасыз етілуде.
Currently, these operating systems are supported.

Ауыл әкелінетін сумен қамтамасыз етілуде.
Where public water is provided.

Ауданның сумен жабдықтау сызбалары ескіріп, түзетуді талап етілуде.
The country's water systems are aging and in need of repairs.

Негізінде жұмыстар атқару талап етілуде.
In short, work needs to be done.

Қарағанды облысындағы ауылдар жоғары жылдамдықты интернетпен қамтамасыз етілуде.
In urban areas, high-speed internet access is expected.

Киім-кешекке дейін толық қамтамасыз етілуде.
Dress is made to full length.

Қазақстанда қазіргі таңда отбасылық кеңес беру кеңінен қажет етілуде.
Family Counselling services are highly in demand nowadays in Asia.

Тіпті автокөлікпен қамтамасыз етілуде.
There are even self-propelled vehicles.

Зардап шеккендер тамақпен және бірінші кезектегі заттармен қамтамасыз етілуде.
They have also been working to deliver food to victims and first responders.

Жолдасы мен бауырларына келуге рұқсат етілуде.
Partners and siblings are permitted.

Және үшіншіден, келісім-шарттардың орындалуы тиісті деңгейде қамтамасыз етілуде.
Finally, the third pillar consists in ensuring that the terms of the agreement are satisfactory.

Екіншіден, әйелдер құқықтары қамтамасыз етілуде.
Second, data are available to women.

Ауыл әкелінетін сумен қамтамасыз етілуде.
Ten trucks will deliver water to the population.

Бүгін түнде айдың тұтылатыны туралы сөз етілуде.
Today's wonder of the day is about the moon.

Шымкент: Ұстаздар жалақымен қамтамасыз етілуде.
Charsadda: students are provided the free text books.

Теңгеге жаңа оқулықтармен қамтамасыз етілуде.
Inclusion of readings is intended to provide new information.

Оқимын" деп келгендерді бәрі оқумен қамтамасыз етілуде.
Everyone who is"arrested" is"supposed" to be read their rights.