Кеткенде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Саған кеткенде.
Мен ауылдан кеткенде.
And as I left town.Саған кеткенде.
Мен ауылдан кеткенде.
When i left the village.Нұр кеткенде білерсің.
You'll know when Lights.Мен ауылдан кеткенде.
Жас кеткенде білерсің.
You know when you're young.Мен ауылдан кеткенде.
When I leave the village.Біз кеткенде тірі еді.
And will live when we're gone.Мен ауылдан кеткенде.
When I went from the village.Біз кеткенде тірі еді.
We'll live on when we are gone.Әлсіз болып, күш кеткенде.
When you are fragile and weak.Біз кеткенде тірі еді.
And they'll live when we're gone.Ажал жастығын жастап кеткенде.
When they die at a young age.Олар әрі кеткенде"грех" дейді.
He says"Go" and they flee.Бауырында 10-12 сағат, әрі кеткенде.
Олар кеткенде ғана кіреміз.
Just let them in when they come.".Ауызбірлік кеткенде солай болады.
It happens when there is unity.Кеткенде сонда алыстап сен қасымнан.
When you're away, away from me.Мен бір жаққа кеткенде, ол кетпей.
When I leave here it won't be with.Мен 18 болдым, әкем мені тастап кеткенде.
When I was 18, I left my dad.Қала ұйқыға кеткенде, мафия оянады!
Mafia wakes up when the city sleeps!Ауырады жүрегім сен алыс кеткенде.
The colourist when i'm away from you.Мен кеткенде дүниеден осылар ғой.
From around the world while I was gone.Бұлбұл, мен кеткенде сен қайдасың.
That's Where I'll Be, Where You Left Me.Мен кеткенде ел екінші түрлі еді.
The second year I went, it was different.Бұл бала өліп кеткенде не істейтін едің?
What do you do when your child has died?Ата өзіңнің атыңнан хабар келмей кеткенде.
Since you left Mom doesn't say your name.".Мен Беларусиядан кеткенде, онда- 28 °C болған.
When I left Oakland, it was 53 degrees.Болып кеткенде, бұл әлем бір түрлі.
When this is all over, our world will be different.
