Ағылшын аудармасындағы ШАРАЛАРЫН

• measures
• precautions
• take

Шараларын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шараларын жетілдіру.
Improving measures.

Және алдын алу шараларын.
And predictive measures.

Іс-шараларын тоқтату туралы".
It's about making stops.".

Оларды азайту шараларын ұсынамын.
Suggest measures to reduce them.

Осындай қауіпсіздік шараларын есте.
Remember these safety precautions.

Осы қауіпсіздік шараларын сақтамасаңыз.
Don't let security measures.

Ол тергеу шараларын өз бақылауына алды.
She took control of the proceedings.

Барлық қауіпсіздік шараларын сақтаймын.
I take all safety precautions.

Ал дайындық шараларын далада өткізеді.
And preparation takes place in the wilderness.

Барлық қауіпсіздік шараларын сақтаймын.
I am taking all safety precautions.

Қауіпсіздік шараларын сақтау өте маңызды.
It is very important to keep safety measures.

Қандай қауіпсіздік шараларын алуға болады.
What safety measures can be adopted.

Қауіпсіздік шараларын қазірден бастап қамдаған жөн.
Security measures should be taken into account from now on.

Қала билігі қауіпсіздік шараларын күшейтіп отыр.
The city stepped up security measures.

Жылғы FIFA Әлем кубогы кезінде қауіпсіздік шараларын күшейту.
Enhanced security measures at the FIFA World Cup 2018.

Қауіпсіздік шараларын сақтау керек!
Proper safety measures must be adhered to!

Олар барлық алдын алу шараларын өткізеді.
They are taking all of their preventing measures.

Өз қауіпсіздігіңіз үшін үйде болыңыз және сақтық шараларын сақтаңыз.
Stay at home to stay safe, and take care of your health.

Тұрғындардың қауіпсіздік шараларын сақтауын арттыру.
People often augment existing security precautions.

Билік өкілдері зообақтардағы қауіпсіздік шараларын нығайтты.
Government officials claim that security measures have improved.

Ең бастысы қауіпсіздік шараларын күшейткеніміз дұрыс болады.
The first is to strengthen security measures.

Дегенмен, оларды сақтық шараларын қолдана.
Imize them by using the appropriate safety measures.

Егер қорғау шараларын жүргізбесек, олар мүлде жойылып кетуі мүмкін.
If we do not fight to protect them, they can be taken away.

Сондықтан қарапайым қауіпсіздік шараларын қолға алу керек.
Simple safety measures should be taken.

Оның ізінше қауіпсіздік күштері қаладағы қауіпсіздік шараларын күшейткен.
Authorities then tightened security measures in the city.

Контрацепцияның қосымша шараларын қарастыру керек.
Further refinement of the measures should be considered.

Кәсіпкерлікті дамытуды мемлекеттік қолдаудың шараларын іске асыру.
Implementing government measures to support entrepreneurship.

Халық сақтық шараларын сақтап, мүмкіндігінше үйде болуы керек.
Players need to avoid public gatherings and should stay at home as much as possible.

Әскери саладағы сенімділік және ашықтық шараларын нығайту;
Strengthening the confidence-building measures and openness in the military field;

Табиғатты қорғау шараларын жоспарлау және олардың тиімділігін анықтау.
Action plans for species conservation, and evaluation of their effectiveness.