Ағылшын аудармасындағы ШЕШІМДЕРІН

• solutions
• decisions
• judgments
• decision
• solution

Шешімдерін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өз шешімдерін қорғау.
To defend his decisions.

Мен олардың шешімдерін.
I respect their decision.

Өз шешімдерін өзгерткісі келмейді.
He doesn't want to change his decision.

Z-тің барлық шешімдерін табыңыз.
Find all solutions for z.

Шешімдерін Architects Architects Design Engineers.
Solutions Architects Design Engineers.

Дегенмен, сот шешімдерін мұқият.
However, a careful reading of the Court's decision.

Mong pu шешімдерін 5 жыл бойы ұсынуға назар аударыңыз.
Focus on providing mong pu solutions for 5 years.

Тапсырма: теңсіздіктің шешімдерін таптық қой.
Words, we have found the solution of the inequality.

Басқару шешімдерін дайындау мен жүзеге асырудың кезеңдері.
Stages of developing and making management decisions.

B&R автоматтандырудың толық шешімдерін ұсынады.
B&R provide complete solutions for the automation industry.

Демек, өз президенттерінің шешімдерін қолдамайды деп түсінуге де болар.
It also implies that they weren't in support of his decision.

Алдыңғы жазбада біз осы сұрақтың шешімдерін талқыладық.
In the previous post, we discussed solutions for that question.

Төрешілер алқасының барлық шешімдерін төреші-хабарлаушымен жариялайды.
Court decisions are published to all relevant parties by the judge.

Кейбір есептер мен олардың көрнекі шешімдерін қарастырайық.
Let's look at a few elements and the decisions behind them.

Бұл тұрғыда Жоғарғы соттың шешімдерін тексеру әдісі басым болмақ.
This is going to be an interesting test case of the Supreme Court decision.

Осы жылдың басында сот орындаушылары сот шешімдерін алып.
Earlier this year, the officials that had taken the decision were prosecuted.

Ықтимал себептері мен ықтимал шешімдерін білу үшін оқыңыз.
Read on to find out a few reasons and possible solutions.

Олар сот үкімдері мен шешімдерін қайта қарау бойынша комиссия құруды сұрап отыр.
Again they are asked to make some value judgments and decisions.

Ықтимал себептері мен ықтимал шешімдерін білу үшін оқыңыз.
Read on to find out the causes and possible solutions to fix them.

B: Microsoft SharePoint Server 2013 негізгі шешімдерін әзірлеу қарау Толығырақ.
B: Developing Microsoft SharePoint Server 2013 Core Solutions View More.

Жарғыны сақтау және ұйымның шешімдерін жүзеге асыру;
Comply with the charter and to implement the decisions of the organization;

Біздің компания Сіздерге техникалық мәселелердің кешенді шешімдерін ұсынады.
Our company is glad to offer you full complex solution of technical questions.

Қазіргі уақытта деректер бизнес шешімдерін қабылдауда маңызды құралға айналды.
Nowadays, data has become an essential tool in making business decisions.

Депутаттық корпус бірқатар мәселелер мен оның шешімдерін талқылайтын болады.
Our speakers will discuss the decision and its implications.

Кейде шешім қабылдайтын тұлғалар өз шешімдерін тек қана осындай модельдерге негіздеуі мүмкін.
They often make decisions solely based on that type of information.

Басқа ешбір халыққа Ол мұны істемеді, Олар Оның шешімдерін білмей келеді.
He has not done this for any nation; they do not know His judgments.

Әділ қазыларымыз өз шешімдерін шығарғанша оқушыларымызың тақпақтарын тыңдайық!
Let's make sure our political leaders hear from us before they make their decision!

Әлем өзгерген сайын адамдар Интернетте өз мәселелерінің шешімдерін көбірек іздейді.
More people are turning online for solutions to their problems.

Бұл модульде SharePoint 2013 бизнесіңіздің BI шешімдерін қалай жеткізе алатындығын көресіз.
In this module you will see how SharePoint 2013 can deliver BI solutions for your business.

Сол кезде Жаратқан Ие маған сендерге ережелері мен шешімдерін үйретуге бұйырды.
The LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments.