Ағылшын аудармасындағы ІЗДЕГЕНІМ

• was looking for
• is
• was seeking
• am looking for

Іздегенім Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Менің іздегенім.
I'm looking for.

Ол емес менің іздегенім.
It's not what I am looking for.

Менің іздегенім осы емес пе?
Isn't that what I was seeking?

Бау- менің іздегенім.
Clues, I was looking for.

Менің іздегенім осы емес пе?
Wasn't this what I was seeking?

Бау- менің іздегенім.
Alum I was looking for it.

Менің іздегенім осы емес пе?
Isn't that what I'm looking for?

Ол емес менің іздегенім.
It isn't what I was looking for.

Менің іздегенім осы емес пе?
And isn't this what I was looking for?

Ол емес менің іздегенім.
It's not the one I was looking for.

Менің іздегенім тек таза ләззат.
I'm looking for a simple pleasure.

Өте жаман! Менің іздегенім жоқ.
Terribly! No I'm looking for.

Менің іздегенім осы еді- Ұлағат порталы.
This is what I used for the steam port.

Ол емес менің іздегенім.
That isn't the one I was looking for.

Енді менің іздегенім жаңа қарым-қатынас.
A new relationship that i am looking for.

Салқын, бірақ менің іздегенім емес.
Great, but not I was looking for.

Батыр: Іздегенім сол еді ғой менің.
This is that what I was looking for.

Беттік достық- бұл нәрсе емес, менің іздегенім.
Friendship is not what I'm seeking.

Менің іздегенім бұл емес бірақ жақсы.
It's not what I was looking for but it's good.

Салқын, бірақ менің іздегенім емес.
It's not terrible but not what I was looking for.

Беттік достық- бұл нәрсе емес, менің іздегенім.
It is not what I am looking for.

Менің іздегенім жақсы поштаға немесе бірін-интернет.
I am looking for a good wiring diagram, or some help.

Қыз еді ғой менің де іздегенім.
And she was the kinda girl whom i was looking for.

Айтыңыз, мүмкін менің іздегенім сіздер боларсыздар.
Tell me about yourself, maybe you are the one I'm seeking.

Беттік достық- бұл нәрсе емес, менің іздегенім.
Identity columns are not what I'm looking for.

Қыз еді ғой менің дәл іздегенім.
For a girl, this was exactly what I was looking for.

Беттік достық- бұл нәрсе емес, менің іздегенім.
Heart-break is not what I am looking for.

Ендігі жерде мен үшін бәрі түсінікті еді, менің іздегенім де осы еді.
I thought it was very realistic, and that's what I was looking for.

Беттік достық- бұл нәрсе емес, менің іздегенім.
InvalidateVisual is not what I was looking for.

Ендігі жерде мен үшін бәрі түсінікті еді, менің іздегенім де осы еді.
It was clear to me now- this is what I had been looking for.