Асады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Компания абоненттерінің саны 7 миллион адамнан асады.
Өте биік гибрид 2, 5 метрге жетеді. Мозаикаға жақсы иммунитетпен орташа ерте жүктілік.Жемістер килограммнан асады. Классикалық пішіні мен көрінісі болуы керек.
Очень высокорослый гибрид достигает 2, 5 метров в росте. Среднераннего срока созревания с хорошим иммунитетом к мозаике.Плоды превышают килограмм. Имеют классические форму и внешний вид.Біздің фабрикамыздың ауданы 14000 шаршы метрден асады.
Кахановская Людмила Николаевна дәрігер кардиолог, еңбек өтілі 19 жылдан асады. Медициналық клиникада жұмыс істейді Ақылды медициналық Киев қаласының орталығы. Жоғары медициналық білімі бар.
Кахановская Людмила Николаевна врач кардиолог, опыт работы более 19 лет. Работает в медицинской клинике Smart medical center города Киев. Имеет высшее медицинское образование.Қарашірік 8%-ға дейін болады,кейде одан да асады.
Выбраковка была 80%, да и то, чтооставалось- тоже было не ахти.Қазіргі уақытта Нұр-Сұлтан қаласының аумағы 797 шаршы шақырымнан асады, тұрғындар саны- 1 миллионнан асады. Қала төрт ауданнан-«Алматы»,«Сарыарқа»,«Есіл» және«Байқоңыр» ауданынан тұрады.
В настоящее время территория города Нур- Султан превышает 797 квадратных километров, численность населения- более 1 миллиона человек. Город состоит из четырех районов-« Алматы»,« Сарыарка»,« Есиль» и« Байконыр».(6) сүзгі пакетінің өмір сүру ұзақтығы екі жылдан асады.
( 6) срок службы рукавного фильтра составляет более двух лет.Саябақтағы сырғанақтың биіктігі 4 метр,ал сырғанау жолы 50 метрден асады. Мұз айдынының көлемі- 600 шаршы м., айналасында ағаштар бар, кешкі және түнгі уақытта жарықтандырылып, керемет романтикалық атмосфера сыйлайды.
Высота ледовой горки впарке составляет 4 метра, а ездовой путь- более 50- ти метров. Ледовый каток в парке, размер которого составляет 600 кв. м., окружен деревьями, вечером и ночью световое оформление красиво подсвечивает каток и создает романтическую атмосферу.Барлық блектерге қарсы блюздің мүмкіндігі, қазірдің өзінде 10 жылдан асады.
Доблесть Blues против всех негров, более 10 лет уже.Ші жолдан кейін газ мөлшері төлем сомасынан асады. Сонымен қатар, Ethereum cryptocurrency-тен асып кетулер шектеледі, өйткені Ethereum газының мүмкін болатын шегі- 8000000 Сондықтан ақылды келісім бойынша шексіз толып кетуді анықтау мүмкін емес.
Дальше 5- й линии размер газа становится больше, чем сумма оплаты. А еще дальше переливы ограничены самой криптовалютой Ethereum, так как максимально возможный лимит газа Ethereum составляет 8000000. Поэтому переливы с помощью смарт- контракта до бесконечности невозможны по определению.Бір ғана Қытайдың өзінде жылына лас ауаның кесірінен көз жұматындар саны 1 миллионнан асады.
В одном только Китае число смертей, вызванных загрязнением воздуха, превышает миллион в год.MH Zippers негізінен сізді және бізді байланыстырады. Біз нейлон найзағай, шайырлы найзағай, металдан жасалған найзағай және мыңдаған түрлі сырғымалар секілді барлық зиперстермен айналысамыз.Жылдық айналымы$ 10 миллионнан асады. Zipper Magazine клиенттердің анықтамасы үшін қол жетімді.
MH Молнии главным образом связывает вас и нас. Мы имеем дело со всеми видами молнии, такими как нейлоновая молния, застежка- молния, металлическая молния и тысячи разных слайдеров.Годовой оборот составляет более$ 10 миллионов. Журнал Zipper доступен для клиентов.Ресей және Батыс елдері шараларында билет жеткізу Қазақстан UPS курьер қызметімен жүзеге асады.
По Российским и Западным мероприятиям- доставка билетов осуществляется в Казахстан курьерской службой UPS.Сбербанк Первый» премиялық желінің басшысы Мария Поденконың сөзінше, 2-апталық пилоттық жобасы барысында бұл полисті желінің 28 клиенті сатып алды. Сонымен қатар ол«Сбербанк Первый»клиенттерінің көбісі 50 жастан асады, сондықтан тұрақты чек-аптардың мүмкіндігі олар үшін аса өзекті болып табылады.
По словам руководителя премиальной сети« Сбербанк Первый» Марии Поденко, в ходе 2- недельного пилотного проекта этот полис приобрели 28 клиентов сети. Она также подчеркнула, чтов среднем клиентам« Сбербанк Первый» более 50 лет, поэтому возможность регулярных чек- апов для них особенно актуальна.Волковгеология геологтары 40 млн.астам погондік метр бұрғылады. Бұл жер шары диаметрінен 3 есе асады.
Геологи Волковгеологии пробурили более40 миллионов погонных метров. Это в 3 раза превышает диаметр планеты земля.Changzhou Longs Motor Co., Ltd Чанчжоу қалада, Қытайда кәсіби мотор өндірушісі ретінде, 2000 жылы құрылған. Өндірістік қуаты жылына астам 0,6 млн қозғалтқыштар асады. Гибридті қадамдар қозғалтқыштар, DC бесщеточные және автомобиль жүргізуші: Біздің компания өнімдерінің үш негізгі сериясын ұсынады.
Чанчжоу Лонгс Motor Co., Ltd была основана в 2000 году, как профессиональный производитель двигателя в городе Чанчжоу, Китай.Производственная мощность превышает более чем на, 6 млн двигателей в год. Наша компания предлагает три основных серии продуктов: Гибридные шаговые двигатели, бесщеточные двигатели постоянного тока и привода двигателя.Компания Freedom Holding Corp халықаралық инвестициялық тобына кіреді.Топтың меншікті капиталы$110 0 0 асады.
Компания входит в международную инвестиционную группу Freedom Holding Corp.Собственный капитал группы превышает$ 110 000 000.MH Zippers негізінен сізді және бізді байланыстырады. Біз нейлон найзағай, шайырлы найзағай, металдан жасалған найзағай және мыңдаған түрлі жүгірткілер секілді барлық зиппермен айналысамыз.Жылдық айналымы$ 10 миллионнан асады. Zipper Magazine клиенттердің сілтемесі үшін қол жетімді. Сіз біздің Zipper сайтына www. mh-zipper. com кіре аласыз.
MH Молнии главным образом связывает вас и нас. Мы имеем дело со всеми видами молнии, такими как нейлоновая молния, застежка- молния, металлическая молния и тысячи разных слайдеров.Годовой оборот составляет более$ 10 миллионов. Журнал Zipper доступен для справок клиентов. Вы также можете посетить наш сайт Zipper www. mh- zipper. com.Loadpin жүктемесінің толық жүктемесі бойынша әдеттегі жылжуы 0.04mm айналасында:1mv/ v loadpin үлгісінің ұзақтығы 10 миллиард циклден асады.
Типичное смещение нагрузки при полной нагрузке составляет около. 04mm:Типичный срок службы 1mv/ v loadpin превышает 10 миллиардов циклов.Біз өз жетістіктерімізді ғана емес, клиенттеріміздің табыстары туралы да қуана айтамыз. Біздің ұтыс ойындарымызға қатыса отырып, олар әр түрлі сыйлықтар, оның ішінде Hummer H3, Lotus Elise, Lotus Evora дейін Porsche Cayenne автомобилін де ала алады.ИнстаФорекстің жыл сайынғы жүлде қоры 500 0 АҚШ долларынан асады. Біздің әрдайым тартымды жүлделеріміз бар, ал біздің клиенттеріміздің- жеңімпаз болу мүмкіндігі бар!
Мы с радостью сообщаем не только о своих достижениях, но и об успехах клиентов. Принимая участие в наших розыгрышах, они получают самые разнообразные призы, в числе которых автомобили Hummer H3, Lotus Elise,Lotus Evora до Porsche Cayenne. Ежегодный призовой фонд ИнстаФорекс превышает 500 000 долларов США. У нас всегда есть привлекательные призы, а у наших клиентов- возможность стать победителем!Лизинг төлемдерiнiң лизингтің бүкiл мерзiмi ішіндегі ағымдық(дисконтталған) құны лизингтiң берiлген нысанасы құнының 90 процентiнен асады;
Текущая( дисконтированная) стоимость лизинговых платежей за весь срок лизинга превышает 90 процентов стоимости передаваемого предмета лизинга;Тоңазытқыштың алыс шельфіне жиналып, ұмытып кеткен құлпынайдың жарты литрі. Жәшікке сатып алған қауынның жартысы қорапта. Кейінірек жұмыс істеуге дайындалған брендтік лазанья. Мұның жартысы қоқысқа кетеді. Егер тоңазытқышты апта сайын тазалау мұңданып, көңілі қалдырса,келесіні қарастырайық. Төрт отбасы азық-түлікке 2000 доллардан асады. Бұл сомаға 55 литр сүт, 150 жұмыртқа, 70 кг ет және құс еті және шамамен 110 килограмм жаңа өнімдер кіреді.
Пол-литра клубники, сложенные на дальнюю полку холодильника и забытые там. Половина дыни, купленная для смузи, лежит в коробке. Ваша фирменная лазанья, приготовленная, чтобы потом унести на работу. Половина всего этого отправится в мусорное ведро. Если еженедельная чистка холодильника приносит грусть и разочарование, учтите следующее.Семья из четырех человек может потратить на еду за год более 2000 долларов. В эту сумму входит почти 55 литров молока, 150 яиц, 70 килограммов мяса и птицы и около 110 килограммов свежих продуктов.Аталған мақсаттарға бұдан бұрын жергілікті бюджеттен бөлінген 53, 0 млрд. теңге көлеміндегі қаражатты ескерсек,жалпы сома 64, 0 млрд. теңгеден асады.
С учетом ранее выделенных на данные цели средств из местного бюджета в размере около 53, млрд. тенге,общая сумма составит более 64, млрд. тенге.Ең жылдам жеткізу құрдастарымен 50% тезірек барлық егжей, растайтын кейін 20 күн ішінде аяқталуы мүмкін.On-уақыт жеткізу жылдамдығы 95% асады.
Самая быстрая доставка может быть завершена в течение 20 дней после подтверждения всех деталей, 50% быстрее, чем сверстники.Своевременное скорость доставки превышает 95%.Астам € 500,000 қаржы құралдарының портфелін1(қолма-қол ақша үнемдеу және қаржы құралдарын қоса алғанда)Сіз бұл соманы депозитке қажет емес.Егер қаржы құралы портфелінің мөлшері € 500,000 асады.
Финансовый инструмент портфель более чем€ 500 0001( в том числе экономии денежных средств и финансовых инструментов)Вам не потребуется внести эту сумму. Размер вашего портфеля финансовых инструментов превышает€ 500 000.Бір операция-командасы жоқ кем дегенде 60 people. Train 20-дан астам«кәсіби арнайы күштер» және 10 жалпы менеджерлерін құрылған;Пойыз 10-нан астам тең серіктестер кімге жылдық табысы көп 300,000 юань, және барлық SOG мүшелерінің жылдық табыстан 100000 RMB. The бизнес ауқымды 100 млн юань жетеді асады.
Создана одна операция- команды не менее 60 people. Train более чем20 профессиональных« специальных сил» и 10 генеральных менеджеров; Поезд более 10 со- партнеров, которых годовой доход более чем 300. 000 юаней, а годовой доход всех членов SOG превышает 100 000 RMB. The масштаб бизнеса достигает 100 миллионов юаней.Нұрлы Тау» көпқызметті кешен Алматы әкімшілік орталығының архитектуралық жетістігі және де Қазақстан аумағындағы ең ірі қоғамдық орталықтың бірі болып табылады. Кешен Қазақстан Республикасы Президенті резиденциясының жанында, Фурманова- Әл Фараби- Батыс Желтоқсан- Махатма Гандикөшелерінің төрттігінде бой көтерген, оның алып жатқан жерінің ауданы 8 гектардан асады.
Полифункциональный комплекс« Нурлы Тау» является архитектурной доминантой административного центра Алматы и крупнейшим общественным центром на территории Казахстана. Комплекс построен рядом с резиденцией Президента Республики Казахстан в квадрате улиц Фурманова- АльФараби- Западная Желтоксан- Махатмы Ганди и занимает площадь более 8 гектаров.Ілеспе газды жою бойынша кешенді жұмыстар басталды. Атырау облысының үш ауданы елді мекендерін табиғи газбен қамтып отырған С. Балғымбаев(«Жайықмұнайгаз» МГӨБ) және Шығыс Мақат(«Доссормұнайгаз» МГӨБ) кен алаңдарында кешенді тазалау қондырғыларды іске қосу аясында 2013-2014 жылдары Бағдарлама жасақталды.Әр қондырғының құны 3 млрд. теңдеген асады.
Началась комплексная работа по утилизации попутного нефтяного газа. Была разработана Программа, в рамках которой в 2013- 2014 гг. были запущены Установки комплексной очистки газа на месторождениях С. Балгимбаева( НГДУ« Жайыкмунайгаз») и Восточный Макат( НГДУ« Доссормунайгаз»), снабжающие сегодня природным газом по доступной цене население трех районов Атырауской области.Стоимость каждой из Установок более 3 млр. тенге.Мұнай инженерлері қоғамы мұнай өнеркәсібінің техникалық мамандарының халықаралық коммерциялық емес ұйымы болып табылады. Компанияның негізгі мақсаты- мұнайды барлау мен өндіру саласындағы білімді жинақтау және тарату, соған байланысты технологияларды дамыту. Компания кеңселері Мәскеу, Даллас, Хьюстон, Лондон, Дубай жәнеКуала-Лумпурда орналасқан. SPE мүшелері 100 мың адамнан асады, оның ішінде 28 мыңнан астамы студенттер.
Общество инженеров- нефтяников( Society of Petroleum Engineers)- международная некоммерческая организация технических специалистов нефтяной промышленности. Основная цель общества- накопление и распространение знаний в области разведки и добычи нефти, развитие сопутствующих технологий. Офисы общества находятся в Москве, Далласе, Хьюстоне, Лондоне, Дубае и Куала-Лумпуре.Членами SPE является Ningbo Sunplast Pipe Co., Ltd 15 жылдан астам уақыт бойы пластикалық құбырлар жүйесін өндіруге баса назар аударды. Біз бизнесті 20-315мм HDPE құбырлар үшін 5 эквалайрлық экструзионды желісі бар микро зауыт ретінде бастадық, бірақ қазір біз 200-ден астам жұмысшыдан тұратын үш өндірістік цехқа ие заманауи халықаралық фабрика бола бастадық. Әлемдік жетілдірілген құбырлы экструзионды желілер мен инжекционды машиналармен жабдықталған,компанияның пластмассадан шығаратын жылдық өндірісі 15000 тоннадан асады.
Компания Ningbo Sunplast Pipe Co., Ltd занимается производством пластиковых трубопроводных систем более 15 лет. Мы начали свою деятельность как микро- фабрика, на которой было менее 5 рабочих, только одна экструзионная линия для труб из полиэтилена высокой плотности 20- 315 мм, но теперь мы превращаемся в современную международную фабрику с тремя производственными цехами, в которых работают более 200 рабочих. Оснащенный передовыми мировыми линиями экструзии труб иинжекционными машинами, годовой объем производства пластмассы компании превышает 15000 тонн.
