Орыс аудармасындағы АУРУЛАР

Зат есім

Аурулар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Queen аурулар… ол.
    Царицею болезней… он.
    Инфекциялық аурулар.
    Онкологические заболевания.
    Аллергиялық респираторлық аурулар.
    Аллергические респираторные заболевания.
    Аутоиммундық аурулар, соның ішінде онкология.
    Аутоиммунных заболеваниях, в т. ч. онкологии.
    Нефрологиялық аурулар.
    Нефрологические заболевания.
    Кейбір созылмалы аурулар, мысалы диабет;
    Некоторые хронические заболевания, например, диабет;
    Паразиттік инвазиялық аурулар.
    Вызываемые паразитами инвазионные болезни.
    Жүйке аурулар және шығыс медицина» кафедрасы.
    Кафедра« Нервных болезней и восточной медицины.
    Heart For You> Тәлім-тәрбие>Ішкі аурулар.
    Heart For You> Обучение>Внутренние болезни.
    Психикалық аурулар, мысалы: шизофрения, аутизм;
    Психическими недугами, такими как: шизофрения, аутизм;
    Дерматологиялық, онкологиялық және басқа да аурулар.
    Дерматологических, онкологических и других заболеваниях.
    Мынадай аурулар жиі висцерального май байланысты.
    Следующие заболевания часто связывают с висцеральным жиром.
    Қараша 2017 Өндірістік объектілердегі кәсіптік аурулар.
    Ноября 2017 Профессиональные заболевания на производственных объектах.
    Ординатура. ҚР ДСМ Кардиология және ішкі аурулар ҒЗИ«Кардиология».
    Ординатура. НИИ кардиологии и внутренних болезней МЗ РК." Кардиология".
    Қайнар көз: Карл Йохан Tötterman,кардиологиялық мамандар- аурулар.
    Источник: Карл Джоен Тоттерман,специалисты в области сердечной- болезни.
    Жұқпалы аурулар қаупі зор қауымдастықтар мен өңірлерде ана сүті көп аурудан қорғайды.
    В тех районах или общинах, где высок риск инфекционных заболеваний, грудное молоко выступает в роли защиты.
    Медициналық урологиялық патч ерлерге қандай аурулар көмектеседі.
    При каких заболеваниях поможет лечебный урологический пластырь для мужчин.
    Аязға қатты төзімді(температурасы-40 ° C дейін төмендейді) және аурулар.
    Высокая устойчивость к морозным условиям( выдерживает морозы до- 40° С) и болезням.
    Жылы доцент Г.Б. Абасова жетекшілігімен«Жүйке аурулар және шығыс медицина» кафедрасы құрылды.
    В 2009 году под руководством доцента Абасовой Г. Б. организована кафедра« Нервных болезней и восточной медицины».
    Амстердам университетінің академиялық клубы(бұрынғы соз аурулар емханасы).
    Академический клуб амстердамского университета( бывш. поликлиника венерических заболеваний).
    П А Р А З И Т О Л О Г И Я Л Ы Қ аурулар- зерттеудің барлық түрлері, макро және микроскоптық диагностика әдістері.
    ПАРАЗИТОЛОГИЧЕСКИЕ заболевания- все виды исследований, макро и микроскопические методы диагностики.
    Мутациялар митохондриялық ДНҚ тудыруы мүмкін ана арқылы берілетін тұқым қуалайтын аурулар.
    Мутации в ДНК митохондрий могут вызывать передаваемые по материнской линии наследственные заболевания.
    Израильдегі Генетика: зерттеулердің нақтылығы менсенімділігі Тұқым қуалайтын аурулар- медициналық генетика.
    Генетика в Израиле: точность инадежность исследований Наследственные заболевания- важная область исследований.
    Кешенді диагноз жалпы қан анализінен басталады.Паразиттік аурулар гемограмманың өзгеруімен сипатталады.
    Комплексная диагностика начинается с общего анализа крови.Паразитарные болезни характеризуются изменениями гемограммы.
    Малдардың жұқпалы аурулар диагностикасының биотехнологиялық әдістері(туберкулез, бруцеллез, листериоз және т.б.).
    Биотехнологические методы диагностики инфекционных заболеваний животных( туберкулез, бруцеллез, листериоз и др.).
    Депрессиялық көңіл-күйден туындаған психикалық бұзылулар(суицидтік үрдістер, комплекстер, фобиялар,психикалық аурулар).
    Наблюдаются психические отклонения, порожденные депрессивными настроями( суицидальные наклонности, комплексы, фобии,душевные недуги).
    Эндокринді аурулар(Аддисон ауруы, қалқанша бездің күшейтілген функциясы, перифериялық нейропатиясы бар диабет);
    Эндокринные заболевания( болезнь Аддисона, усиленная функция щитовидной железы, диабет с периферической нейропатией);
    Және т.б. склеродермия емдеу, бірнеше миозит, бұзуға,Ревматоидті аурулар, Sjögren синдромы, Behcet синдромы, жақсы.
    Хорошо при лечении склеродермии, дерматомиозита, анкилозирующий спондилит,ревматоидный заболеваний, синдром Шегрена, синдром Бехчета и т. д.
    ППрофилактика респираторлық аурулар. Мамандар дәлелдеді, оның кристалдар ықпал күрес вирустармен, иммунитетті нығайта отырып.
    Профилактика респираторных заболеваний. Специалисты доказали, что ее кристаллы способствуют борьбе с вирусами, укрепляя иммунитет.
    Гитлер және Гиммлер болды алаңдаушылық мәселесі бойынша неміс солдатын подхвативших венерологиялық аурулар жылғы француз жезөкшелер.
    Гитлер и Гиммлер были обеспокоены по поводу немецких солдат, подхвативших венерические заболевания от французских проституток.
    Нәтижелер: 67, Уақыт: 0.023

    Аурулар әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс