Орыс аудармасындағы КЕЛІП

• приходят
• приехать
• придут
• прибыть
• посещала
• прийти
• приходит
• пришел

Келіп Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Baby осында келіп.
Ребенок пришел сюда.

Адам келіп. оны сақтап.
Придет мужчина. Стереги его.

Out жиі біліктер Мен осында келіп.
Из часто валов Я прихожу сюда.

Университет кітапханасына келіп алуларынызды сұраймы.
Г в и биолого.

Бірақ меніңше- Өзің бизнес үшін келіп.
Но кажется- ты сам пришел за делом.

Екі өздерін келіп, үшінші қорғасын.
Две придут сами, третью приведут.

Балалар жүгіріп келіп,"Бұл не?
Прибежали дети и спросили:" Что это?"?

Менің ата-бабаларымыз, аңсаған-күні келіп.
Отцы мои, желанный день придет.

Осы планетаға келіп, Starchil-.
Прийти на эту планету известны как Starchil-.

Демалыс бізге келіп- оны қанағаттандыру үшін!
Праздник к нам приходит- встречайте его!

Өтемақының уақыты келіп, өтіп кетті.
Время для компенсаций приходит и уходит.

Brother менімен би келіп- ноталар және мәтін.
Братья приходят танцевать со мной- заметки и текст.

Келесі күні мен сыныпқа келіп, былай дедім.
На следующий день я пришла в класс и сказала.

Қаладағы арғындар келіп Құнанбайға сәлем де деп аманат айтты.
Имейте в себе соль, и мир имейте между собою.».

Үстінде 80 млн клиенттер бізге таңдаңыз. бізді бекіту келіп!
Над 80 миллион клиенты выбирают нас. Приходя к нам наклеить!

Әйел дәрігерге келіп, Нидерланды, 2009.
Приходит женщина к врачу, Нидерланды, 2009 год.

Және бұл келіп табысты сәтке маршрут бағыты болып табылады.
И это направление маршрута к удачном момент прийти.

Жылы Зингер Варшаваға келіп, онда ұзақ уақыт болды.
В 1923 году Зингер приехал в Варшаву, где остался надолго.

Жиі инновациялық өнімдер мен жаңа идеялар келіп саласындағы жетекші.
Инновационные продукты и часто ведущие в области придумывают новые идеи.

Ескі және жаңа клиенттер келіп ынтымақтасуға қош келдіңіз.
Добро пожаловать новые и старые клиенты приходят и сотрудничать.

Мен студенттік қалашықтамын, маған полицей келіп:«Әй, сен студентсің ғой!
Я иду по студенческому городку, подходит полицейский, и говорит:« Эй, ты же студент!»!

Жаңа жыл қарсаңында. Fountain үй. автор, орнына, кім күтті, көлеңкелерді келіп.
Новогодний вечер. Фонтанный Дом. К автору, вместо того, кого ждали, приходят тени.

Клубқа кез келген мектептегі оқушы келіп, бағдарлама жасауды үйрене алады.
Любой ученик в моей школе может прийти и научиться создавать приложения.

Тұтқалары, әдетте оңай ілінісу үшін пластиктен жасалған, кескіндер түрлі келіп.
Ручки, как правило, сделаны из пластика для удобного захвата, приходят в различных формах.

Он сегізге келіп, күш-қайраты толысқан кезінде жоңғарлар шабуыл жасайды.
Израненные и поверженные, они представлены зрителю с суровой беспощадностью на почти ровной площадке.

(Күлкі) Сонымен біз мердігерге келіп,"" Бізде фундамент құюға 2 апта уақыт бар. Қолдарыңыздан.
( Смех) Наняли бы строителей и сказали:« У вас есть две недели на закладку фундамента.

CSGO. ONE джекпот- Депозит CS: терілері GO джекпот ұтып, осында келіп және сіздің сәттілік тексеру.
CSGO. ONE джек-пот- Депозит CS: GO шкуры и выиграть джек-пот, приходят сюда и испытать свою удачу.

(Күлкі) Келесі күні мен сыныпқа келіп, былай дедім:"Балалар, тыңдаңдаршы мені. Мен кешірім сұраймын.
( Смех) На следующий день я пришла в класс и сказала:« Ребята, я хочу извиниться.

Сіз келіп, көріп қажет Wildjack телефон Казино& олардың үлкен Welcome Bonus пакеті өзіңіз үшін!
Вы должны прийти и посмотреть Телефон Казино Wildjack в& их огромная Приветственный бонус пакет для себя!

Мен сізді жек, Егер табысты сіз маған келіп тоқтату деп«,- ол оның достары бір жазды(14, 120).
Ненавижу Вас за то, что Ваш успех мешает Вам приехать ко мне»,- писал он одному из приятелей( 14, 120).