Көргенде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Қатысушылар суретті бұрын көргенде, пернені басады.
Участники нажимают клавишу, если они видели изображение ранее.Олар мені көргенде« Бізге жылдам процессор, жақсы тінтуір керек» деді.
Когда они меня увидели, они сказали:« Нам нужен более быстрый процессор и лучшая мышка».Ол өзінің күшін басқара алмайтынын көргенде, Эренделлдан кетуді шешеді.
Және жарық көргенде- бұл қуанышты жарық! Сіз кричитесь. Әлемді сіздің қатысуымен жариялайсыз!
И когда ты видишь свет- это радостный свет!Мама бұл видеоларды ұлымен- сұрмен көргенде. Тек Dad Dreamworks-те жұмыс істейді.
Когда мама видит эти видео со своим сыном- седеет. Просто папа работает на Dreamworks.Мен Конгресс іс жүзінде бұл реформаның егжей-тегжейлілігін көргенде, оны қабылдауына күмәнданамын.
Я сомневаюсь, что Конгресс действительно одобрит эту реформу, когда начнёт разбираться в её рабочих деталях.Lt; start="89.49" dur="4.47"> бұл суретті көргенде, ол күлетін болады және ол да күлімсіреп күлетін болады>
Lt; start=" 89. 49" dur=" 4. 47"> увидит эту картину, он будет смеяться, и он будет улыбаться и>Бұл ортопедтің балаға қалай қарайтынын көргенде, мен шок болдым. Бірақ мені таңқалдырды!
Когда я увидел, как этот ортопед обращается с малышом, я был в шоке. Но потом я был просто поражен!Шынайы нәрсені көргенде соқырмыз" дейді. Біз сандарды қате ұғыппыз."соқыр болғандықтан соқырлығымызды да білмейміз".
Мы можем быть слепыми к очевидному»- мы прикидываем цифры ошибочно-« но мы иногда слепы к своей слепоте».Жылы президент Рональд Рейган осы ойды сынап көргенде, ол салық түсімдерінің көтерілетінін мәлімдеген еді.
Когда Президент Рональд Рейган попытался это сделать в 1980- е годы, он утверждал, что это позволит увеличить налоговые поступления.Функция Tracking-көргенде түрлі белгілері, қоңыраулар, немесе сынау машина тиімді жұмыс істейді қамтамасыз ету үшін.
Функция отслеживания- видя разные знаки, звонки, или тестов, чтобы гарантировать машина работает эффективно.Үй жұмысы деген-торығу, бірақ үйге келіп,жұмыс дегенің осы екенін көргенде, үй тапсырмасын орындағың келмей қалады.
Домашняя работа- это стресс, но когда,приходя домой, видишь, что это и есть работа, тебе уже не хочется делать домашние задания.Функция мониторингі-көргенде түрлі көрсеткіштері, қоңыраулар, немесе сынау дұрыс жұмыс істейтін машина бар сенімді болу үшін.
Функция контроля- видя различных индикаторов, звонки, или тесты, чтобы убедиться есть машина работает должным образом.Бірақ, дүниетанымыңыздың өзге бір бөлігінде барыс қауіпті деген ойдасыз,осы жануарды көргенде, әсеріңіз аздап өзгеше болмақ.
Но если другим компонентом мировоззрения будет идея, чтолеопарды опасны, то увидя вот это, вы отреагируете немного иначе.Жылы Хилл ұлы әкелген достарын көргенде сезген қорқыны туралы"Әрбір ата-ананың көрген сұмдығы" атты мақаласын жазған.
В 2008 году Хилл написал статью« Кошмар каждого родителя» об ужасе, который он испытал, увидев друзей, которых привел домой его сын.Бұл, бір жағынан, шын мәнінде қандай да бір өкілдік ету әдісі арқылы қандай да бір нәрсені көргенде орын алуы мүмкін.
Это может произойти, с одной стороны, когда мы видим вещи по-другому, чем они есть на самом деле, посредством определенного способа представления.Олар қайдан пайда болды?Мақала атауларын көргенде, ойланып қалдым, себебі зерттеуіміздің ірімшік пен шоколадқа ешқандай қатысы болмаған еді.
Откуда они взялись?И я подумала то же самое, когда увидела эти заголовки, потому что наше исследование никак не касалось сыра или шоколада.Операция Tracking-көргенде қоңыраулар бағалау, немесе қосымша көрсеткіштері сигналдар машина қазіргі уақытта тиімді жұмыс істейтініне көз жеткізу үшін.
Операция Tracking Всевидящий называет оценку, или дополнительные показания сигналов, чтобы убедиться, что машина в настоящее время функционирует эффективно.Мәселе мынада: инсуланың белсенділігі артқанын көргенде, осы тізімдегі қажетті түсіндірмені таңдап, ала салуға болмайды, себебі тізім өте ұзақ.
Дело в том, что когда мы видим активацию островка, нельзя просто взять и выбрать нужное объяснение из этого списка, а этот список действительно длинный.Мысалы, Мына бейнені көргенде дүниетанымыңыз не деп үн қатады:(Бейне) Далиа Могахед: Мені көргенде мен жайлы не ойлайсыздар?
К примеру, какова реакция вашего миропонимания, когда перед вами оказывается такой образ:( Видео) Далиа Могахед: Что вы думаете при взгляде на меня?Қыздар сізді сұрайды! Сізге қандай еркек денесі ұнайды??? Қалаған фотосурет! Бұлшық тауы әдемі емес… Бірақкең иықтар және баспасөзді біраз көргенде, бұл өте жақсы.
Девушки вопрос к вам! Какое мужское тело вам нравится??? Желательно фото!Гора мышц это не очент красиво… А вот когда широкие плечи и немного виден пресс- это очень даже мило Не….Cіз қорапты көргенде оның басты қызметі жапсырма шегені қоюға арналған деп ойлайсыз алайда, оның басқа да қызметі болуы мүмкін, яғни, балауыз шам тұғыры қызметін атқара алады.
Вы смотрите на коробку и видите лишь вместилище для кнопок. Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи. Вот она-" загадка свечи".Адам құқықтары жөнінен күтетініміз бен заманауи құлдық құрбандарының басынан кешіп жатқан жайттар арасындағы жер мен көктей айырмашылықты көргенде қоғамдағы қадір-қасиеттің бағалануы тым ала-құла екенін мойындауға тура келеді.
Когда люди видят недопустимый контраст между тем, что ожидается( с точки зрения прав человека), и тем, что реально испытывают жертвы современного рабства, становится труднее игнорировать несправедливость в распределении человеческого достоинства в наших обществах.Безеу емдеу рекордын көргенде, ол былғарылардың изотретиноинді емдеуге болатындығын растады, себебі ол әр түрлі емдерге қарамастан ұзақ уақыт бойы сақталды. Мен бірінші 10 аптасында емдеу курсының және 20 аптасында менің бетімде айтарлықтай жақсаруды байқадым, былғары толығымен тазартылды.«.
Увидев мою запись лечения угрей, он подтвердил, что угри можно лечить с помощью изотретиноина, так как он был тяжелым и сохранялся в течение длительного периода, несмотря на различные виды лечения. Я начал видеть значительное улучшение на моем лице в течение первых 10 недель курса лечения, и к 20- ой неделе прыщи полностью очистились».Төменде декодтау. Бір нюанс бар. Кницаның мағынасы бар. Квадратсыз DM- сөздердің кезкелген комбинациясын білдіреді- мысалы, Аю үйі. Әңгімелесу кезінде кронштейндерді көргенде, бұл ешқандай себепсіз кісі өлтіру. Әңгімелесу кезінде кронштейндерді өзіне қойыңыз.
Расшифровка ниже. Есть один нюанс. Значение имеют скобки.ДМ без скобок означают любое сочетание слов- Дом Медведя к примеру. Увидев скобки при общении в чате знаете, это убийство без причины. Сами ставьте скобки при общении в чате.Сіз қоғамда мүлдем басқаша әрекет ететінін байқайсыз. Ол отбасыңызбен жәнедостарыңызбен таныстырмайды, біреу сізді көргенде ыңғайсыз сезінеді. Ол қолыңызды ұстамайды және қоғамдық сезімдерді көрсетпейді: ол ұялшақ адам болмаса, ол сізді қанағаттандырмайды.
Вы замечаете, что в обществе он ведет себя совершенно по-другому. Он не знакомит вас с семьей и друзьями,испытывает неловкость, когда кто-либо видит вас вместе. Он не держит вас за руку и не проявляет чувства на публике: если он не из стеснительных персон- он вам однозначно не подходит.Есіңізде болсын, басқа компаниялардан басқа cookie файлдары бар. Бұл«үшінші тараптың кукидері»әртүрлі веб-сайттарды, соның ішінде бізді қалай пайдаланатынын бақылай алады. Мысалы, бірдеңе бөлісу параметрін көргенде әлеуметтік медиа компаниясының кукиін алуға болады. Сіз оларды өшіре аласыз, бірақ біз арқылы емес.
Имейте в виду, что есть другие куки- файлы из других компаний. Эти« сторонние файлы cookie» могут отслеживать, каквы используете разные веб- сайты, в том числе наши. Например, вы можете получить файл cookie социальной сети, когда увидите возможность поделиться чем-то. Вы можете отключить их, но не через нас.Мен алғаш рет сөйлескенде Джон Клейнбергтің қолданған«алгоритмдік шошытылған» терминін естідім, бірақ, өкінішке орай, әңгіме қашан жәнеқайда болғанын есіме түсірмедім. Баспа түрінде алғаш рет көргенде Anderson et al.(2015) Танысу сайттарында қолданылған алгоритмдер зерттеушілердің әлеуметтік жеңілдіктерді зерттеу үшін осы веб-сайттардағы деректерді пайдалану мүмкіндігін қиындатуы мүмкін. Бұл алаңдаушылық Anderson et al.(2014) жауап ретінде K. Lewis(2015a) көтерді Anderson et al.(2014).
Мен нөмір алғым келеді Бұл тексеріңіз күн сайын және әрқайсысында- 2374 2 немесе 3 рет. Мен сондай-ақ оны сатып алмаған сәтсіздіктерді көрсеттім. Мен 123rf-ді кейінірек мәтіндік кітабымда орындадым. Дегенмен, қателесіп,қателесіп көргенде, қандай да бір идеялар бар ма? Сіз дефрагменттерді, вирустарды сканерлеуді, тексеруді, барлық әрекеттерді жалғастырасыз.
Я хотел бы взять номер Проверьте это каждый день и ora- 02374 2 или 3 раз каждый. Я также купил показывает, что неудача не может добраться до него. Я последовал за 123rf, чтобысделать это в учебнике. Однако, когда я пытаюсь полностью смутить ошибку, есть идеи? Вы сокращаете дефрагментацию, проверку на вирусы, checkdisk, все. Продолжайте.
