Келгенде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Қорыта келгенде.
В результате.Ащы бойына келгенде, артына қарап:"А, Баянауыл!
Пришедший стал укорять его:« Что безумствуешь, старец?Жыл келгенде Интернеттің екі көлеңкелі тұсы анықталды.
Ол жаңа Vinyls үшін келгенде біраз өткізіп жібереді.
Пропускает немного, когда речь идет о новых винилов.Ал ауылға келгенде"аңшыдан сыралғы, батырдан олжаны" дәмету салты бар.
Также в Коране есть ясные указания на то, что люди могут встать на правильный/ ложный путь лишь по воле Аллаха.
Адамдар да аударады
Жоба жазу қапшығында сақтау.Бұл хатты кез келгенде бітіріп, жіберуіңізге болады.
Кеңсеге келгенде оқытушыларым кетіп қалған еді.
Когда я вернулась в офис, мои преподаватели, конечно же, ушли.Тінтуір сияқты зиянкестерді бақылайтын уақыт келгенде, бірінші реакция химиялық өнімдерді пайдалану болып табылады!
Когда настало время контролировать вредителей, таких как мышь, первая реакция заключается в использовании химических продуктов!Көсе үйге кіріп келгенде әйелі илеп отырған нанды, қызы үйтуге әзірлеп отырған қазды жасыра қояды.
Когда лапша входит в дом, хлеб, который его жена наливает на землю, и девушка, которая готовится к дому, прячет призрака.Депрессиялық адаммен қарым-қатынасты әлсіретіп, коммуникативті байланыс тоқтауға келгенде оларды үзу үшін өте маңызды;
Очень важно не ослаблять взаимоотношения с депрессивным человеком и не обрывать их, когда коммуникативный контакт заходит в тупик;Иса Иерусалимге келгенде, бізбен бірге ол бұрын Өкінішті болды!
Когда Иисус возвращается в Иерусалим, он с нами ранее восхищен!Қайырлы таң, менің интернет қазір біздің дұрыс болып табылады, өйткені бүгін деIM Notepad Бұл мақаланы жазып. Сондықтан, бұл қайта келгенде осы afterwhile жариялауға ниетті Атындағы.
Доброе утро, а сегодня им пишет эту статью в блокноте,потому что мой интернет наши прямо сейчас. Так им будет публиковать эту afterwhile, когда он возвращается на.Әйелдер мейрамы келгенде анаңызға оны қалай жақсы көретіндігіңізді білдіргіңіз келсе, анаңызға Твит айтқышын жіберуге болады… Жо-жоқ! Тоқтаңыз!
Когда наступает День матери, и вы хотите сказать вашей маме, что вы её любите, вы отправляете своей маме твит со словами!Си Цзиньпин 2013 жылдың наурызында билікке келгенде партияның ұшар басындағылар ол енгізген өзгерістерге қарсыласып баққанын да ұмытпауымыз керек.
Когда Си пришёл к власти в марте 2013 года, некоторые высшие чины партии пытались сопротивляться переменам, которые он начал.Біз Исаның екінші бірінші емес, алдағы күтіп отырмыз. Ал бұл келуі ұзақ болмайды.Иса сымдарының қайтып келгенде Бірақ, ол келді, бұл бірінші рет емес еді нәрсе бар болады. Сіз бұл ештеңеге үшін болуы мүмкін білесің бе?
Мы ждем Иисуса второго пришествия, а не первый. Иэто приход не будет долго. Но когда Иисус возвращается к канатам, он будет с чем-то, что он был не первый раз,Соңында, Ресей, сайып келгенде, өз қорғанысы үшін көбірек жауапкершілікті өз мойнына алуға Еуропаны ынталандыратын күш бола алады.
Сіз саяхат қалай шешеді кезде параметрлердің жүктер бар. атақты фильмнің атауы сияқты, Сіз ұшақтардың арқылы баруға болады, пойыздар, және автомобильдер.Кезде ол Италия экскурсия отырып келгенде, дегенмен- there are some definite perks to going by….
У вас есть нагрузки вариантов, когда вы решите, как путешествовать. Как и название известного фильма,Вы можете пойти через самолетов, поезда, и автомобили. Когда дело доходит до принятия тур по Италии, Однако- Существуют некоторые определенные льготы, чтобы идти….Мэнди Match Чех Республикасының VirtuaGirl келгенде тағы бір әдемі қыз болып табылады. Мэнди көреді көңілді және табиғи сұлулық. Ол физикалық ие.
Мэнди Матч еще одна красивая девушка, которая приходит к Virtuagirl из Чехии. Мэнди любит веселье и естественная красота. Она любит физическую.Мұнда демалысқа келгенде, жай ғана жағажайда өткізуді ойламаңыз- осы елге тереңірек үңіліп көріңіз, оны жақсырақ біліп, мүмкіндігінше көптеген көрікті жерлерге барыңыз. Ол сізге бір мүмкіндік қалдырмайды- сізді таң қалдырады!
Приезжая сюда на отдых, даже не думайте о том, чтобы просто пролежать на пляже все время- постарайтесь углубиться в эту страну, узнать ее поближе, посетить как можно больше достопримечательностей. Она не оставит вам ни единого шанса- вы будете очарованы!Өмір өте шатастырылған,сондықтан шкафқа келгенде, бұл қыдырыңнан уақытша құтылуға болатын орын. Гардероб бізді ең жақсы нұсқаны сезінуге мәжбүр етеді.
Жизнь итак достаточно запутана,поэтому, когда дело доходит до гардероба, лучше, чтобы это было местом, куда вы можете временно сбежать от суеты. Гардероб должен заставлять чувствовать нас лучшей версией себя.Сауда мәселесіне келгенде, Качиньскийдің үкіметі Польшаның мүдделеріне қарсы бағытталған протекционизмге аттандап қарсы тұрады. Мәселен, Франция президенті Эммануэль Макронның арнайы жіберілген жұмысшылардың режимін өзгерту туралы ұсынысына реакция сондай болды.
Когда дело касается торговли, правительство Качиньского в полный голос выступает против протекционизма, направленного против интересов Польши, как в случае изменений режима для делегированных рабочих, предложенного Президентом Франции Эммануэлем Макроном.Жуық, шырындар немесесалқын сусындар ішкенді ұнатам ішкім келгенде ішемін. кейде күніне бірнеше стакан су, ал кейде екі литр су ішемін күніне шамамен 1,5-2 литр ішіп, әркез қол астымда суы бар бөтелке болғанын қалаймын.
Около 2- 3,предпочитаю пить соки или сладкие напитки пью, когда хочется. иногда несколько стаканов воды в день, иногда- пару литров всегда стараюсь держать под рукой бутылку с водой, выпиваю примерно 1, 5- 2 л воды в день.HP басшысы Thermal Ink jet Technology технологиясын пайдаланады,ол бастан 300 градустан асатын ұшақтардан түсетін сия. Сондықтан принтер келгенде, сия картриджін орнатып, принтерді қосыңыз. Барлығы жақсы болғаннан кейін сияны сия картриджіне.
Глава HP использует Thermal Ink jet Technology, чернила,которые проходят через голову, которая представляет собой более 300 градусов по Цельсию струй. Поэтому, когда принтер прибывает, установите чернильный картридж, а затем включите принтер. После того, как все будет в порядке, и заполните чернила в чернильный.Скорпионның керемет тартымдылығы менәшекейлері жүректерді жаулап алады. Мансапқа келгенде, бұл да жақсы жұмыс істейді. Мысалы, Леонардо Ди Каприоның немесе Райан Гослингтің әдемілігімен құлайтын әйел бар ма? Ал Winona Ryder-ді байқай алмайтын адам?
Невероятная притягательность ишарм Скорпионов способны покорять сердца. Когда дело доходит до карьеры, это тоже отлично работает. Например, разве есть женщина, которая не падет перед обаянием Леонардо Дикаприо, или Райана Гослинга? А мужчина, способный не заметить Вайнону Райдер?Мән қосымша барлығы дерлік астам жатыр, Қосылған кальций бар екенін кәдімгі манго шырынын бастап, to the grocery store which sells products that has been made with improved formulas. Тағы, әлі күнге дейін ескімектепті көреді кім бар, бұл қарым-қатынастар келгенде, тіпті?
Добавленная стоимость берет на почти все, из этого простого сока манго, который в настоящее время хранится добавлением кальция, в продуктовый магазин, который продает продукты, которые были сделаны с улучшенными формулами. Еще, Есть те,кто по-прежнему предпочитают старую школу, даже когда дело доходит до отношений?Кезде ол Еуропаның ең танымал капиталдарын бару келгенде, Лондон сайын туристер тізімдегі жоғарғы жағында сөзсіз болып табылады және көптеген заттар жасауға Лондонда бар. Ол ұзақ алды, қызықты тарихы; әдемі көрікті және көрікті; and there's plenty of things to….
Когда дело доходит до посещения самых известных столиц Европы, Лондон, несомненно, в верхней части списка пожеланий каждого туриста, и есть много вещей, чтобы сделать в Лондоне. У него есть длинный, увлекательная история; красивые достопримечательности и достопримечательности; и есть много вещей,….Мен сұрады, және біз қашан Иеміз Иса Мәсіх, жәнебөлмеде сансыз періштелер келіп сұраған кезде. Майкл мен Габриэль, ал мен Ол келгенде, олар даңқы Королі жол төселді. Иса өте қайғылы болды. Ол жылап, екі күн бұрын аспанда не болып жатқанын маған көрсетті.
Я спросил, и Әр адам кітапханаға келгенде ерекше бір әлемге түскендей болады. Бұл жанды рухани байытатын ерекше сезім мен ерекше ойларға апаратын, мәдениет пен ағартушылықтың әлемі. Ой мен сезімнің баспа беттері мен кітаптарда орын алуы, қоғам мен адам өмірінің ажырамас бөлігі. Бүгінгі таңда, бұл қағиданың өмір сүруі тоқтатылуы мүмкін емес.
Каждый человек приходя в библиотеку попадает в особый мир: мир культуры и просвещения, мир живой сознательной мысли и возвышенных чувств. И это никогда не зависело от времени, поскольку мир мыслей и чувств, воплощённый на страницах печатных изданий и книг, был, есть и будет неотъемлемой частью общественной и человеческой жизни.Кәсіби әуе үстінен жүріп тәжірибесі ең қуанышты бір тіпті жақын емес,. Онда ол тіпті жайлылық және оңай немесебіз қызмет көрсету үшін келгенде ғана бостандығы көп емес,. Chartered planes in America's use has tremendously grown during the past year or two. This's due to private-jet travel's numerous benefits.
Опыт перехода к профессиональной авиакомпании даже не близко к наиболее приятным один.Там просто не много свободы, когда речь идет даже для комфорта и удобства или услуг мы предоставили. Chartered planes in America' s use has tremendously grown during the past year or two. This' s due to private- jet travel' s numerous benefits.Ол вертушку сатып келгенде кезде, ион арқылы барлық бірінде-turntable. This бұрылмалы кіріктірілген стерео динамиктер 3 жылдамдығын атқарады, ол бар барлық бірінде-бұрылмалы болып, жазба деңгейі бұрылмалы табақтың іздейді адам жиі іздеу еді 33 1/3, 45 және 78 RPM. Енді бұл сіздің өлшемдерге сәйкес ма? Бұл олай емес, жасайды?
Когда речь заходит о покупке вертушки, человек ищет поворотный круг начального уровня часто ищет все- в- одном поворотный стол turntable. This по ION является все- в- один поворотный столом со встроенным стерео динамиков, которые играют 3 скорость 33 1/ 3, 45 и 78 оборотов в минуту. Теперь же, что соответствует вашим критериям? Он делает, не так ли?
