Мекемелері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Мекемелері туралы заң.
Закон об учреждениях 1982.Gt; Сауда мекемелері 459.
Арнаулы сауда мекемелері 325.
Специализированные торговые учреждения 325.Фитнес-орталықтары, спорт мекемелері;
Фитнес- центры, спортивные учреждения;Есеп беру кезеңінде облыстың архивтік мекемелері фотоқұжаттық көрме өткізді, оның ішінде облыстық мемлекеттік архив.
Также в течение отчетного периода архивными учреждениями области проведены фотодокументальные выставки, в том числе госархивом области и его отделами.Беймемлекеттік жалпы білім беру мекемелері.
Негосударственные общеобразовательные учреждения.Фахардода бірқатар өнеркәсіп мекемелері мен компаниялар жұмыс жасайды- электротехникалық, металл өңдеуші, фармакологиялық, биотехнологиялық.
В Фахардо работает ряд промышленных предприятий и компаний- электротехнические, металлообрабатывающие, фармакологические, биотехнологиеские.Мемлекеттік жалпы орта білім беру мекемелері.
Государственные средние общеобразовательные учреждения.Технология мен нарықтағы шынайы ахуал жайлы ақпарат алу үшін үкімет мекемелері жекеменшік бизнеске жақын болуы керек.
Государственным агентствам надо быть достаточно близкими к частным предприятиям, чтобы получать необходимую информацию о технологических и рыночных реалиях на местах.Денсаулық сақтау, сауда және тұрмыстық қызмет көрсету мекемелері.
Учреждения здравоохранения, торговли и бытового обслуживания.Алматы қаласының объектілері мен мәдени мекемелері туралы ақпарат».
Информация об объектах и учреждениях культуры города Алматы».Негізгі мақсаты-кәсіп- сапалы объектілерінің құрылысы: үй, көпірлер, жолдары,оқу мекемелері, дүкен.
Основная цель профессии- качественное строительство объектов: домов, мостов, дорог,учебных учреждений, магазинов.Сонымен қатар, үкімет,жеке қор немесе ғылыми-зерттеу мекемелері табысты инновациялар(немесе басқа шығармашылық қызмет) үшін сыйлықақы ұсына алады.
Или же, наконец, орган правительства,частный фонд или исследовательский институт могут присуждать премии за успешные инновации( или другую креативную деятельность).Республиканың селекциялық мекемелері дәнді дақылдардың тұрақты сұрыптарының тұқымдарымен, тат және септориоз қоздырушыларының инфекциялық материалдарымен қамтамасыз етіледі.
Селекционные учреждения республики обеспечиваются семенами устойчивых сортов зерновых культур и инфекционным материалом возбудителей ржавчины и септориоза.Мемлекеттік басқару органдары, жоғары оқу орындары және ғылыми-зерттеу мекемелері, индустрия, әскери-өнеркәсіптік кешен, өндірістік және тұтыну салалары.
Объекты профессиональной деятельности- органы государственного управления, вузы и научно-исследовательские учреждения, индустрия, военно-промышленный комплекс, сферы производства и потребления.Елде 40 республикалық және8 мың облыстық мәдениет мекемелері жұмыс істейді. Қыруар қаржы бөлінеді. Тәуелсіздік жылдары ішінде республикада 18 жаңа театр ашылды.
В стране функционирует 40 республиканских и8 тыс. областных учреждений культуры. Выделяются огромные средства. За годы Независимости в республике открыты 18 новых театров.Мәселен,«Микробқа қарсы тұрушылық» жобасы аясында мыстың бактерияға қарсы тұрарлыққасиеттері көп екенін байқадым, сондықтан ол- бактерия көп таралатын денсаулық сақтау мекемелері үшін таптырмас материал.
Например, когда я возглавлял комиссию по антимикробной резистентности, я узнал, что медь обладает мощными антибактериальными свойствами иявляется идеальным материалом для использования в медицинских учреждениях, где так часто распространяются бактерии.Бұл әуежайлар мен вокзалдар, абоненттік бөлімдер мен ХҰКО,оқу және медицина мекемелері үшін мінсіз шешім. Қызмет 10 Гб/сек жылдамдыққа дейін және бір уақытта 10 0 клиенттік қосылуларды қамти алады.
Это идеальное решение для аэропортов и вокзалов, абонентских отделов и ЦОНов,учебных и медицинских учреждений. Услуга поддерживает скорость сети до.Өте талантты және шығармашылығы зор халқына қарамастан, реформасыз, Ресейдің ұзақ мерзімді даму үрдісін оптимистік тұрғыдан қарастыра алмаймыз,себебі оның демографиялық профилі мен мекемелері де әлсіз, және экономикасын әртараптандыру жасауда сәтсіздікке ұшырады.
А без реформ нет поводов для оптимизма по поводу долгосрочных экономических тенденций в России:у неё плохой демографический профиль, слабые институты и полный провал с диверсификацией экономики, несмотря на невероятно талантливое и креативное население.Британияның орта, кәсіптік және жоғары білім беру мекемелері, сондай-ақ тиісті ресми мекемелер, соның ішінде медициналық мекемелер(медициналық білім) берген құжаттар;
Документы, выданные британскими учреждениями среднего, профессионального и высшего образования, а также соответствующими официальными Жылы ҰЗУ ЖЭМ құрамына Мәскеулік мемлекеттік электроника және математика институті(МЭМИ)мен екі қосымша профессионалды білім мекемелері- Басшыларды дайындау оқу орталығы мен Мемлекеттік инвестициялық сфера мамандарының академиясы(МИСМА) кірді.[12].
В 2012 году в состав НИУ ВШЭ вошли Московскийгосударственный институт электроники и математики( МИЭМ) и два учреждения дополнительного профессионального образования- Учебный центр подготовки руководителей и Государственная академия специалистов инвестиционной сферы( ГАСИС).[ 15].Мемлекеттік және мемлекеттік емес қаржыландырылатын білім беру мекемелері, білім берудің мектепке дейінгі ұйымдары, мектеп, лицейлер, гимназиялар, колледждер, техникалық және кәсіптік оқу орындары.
Образовательные учреждения государственного и негосударственного финансирования, дошкольные организации образования, школы, лицеи, гимназии, колледжи, учебные заведения технического и профессионального образования;Форум жұмысында Жамбыл облысының әкімшілігі мен«Тараз» ӘКБ ҰК АҚ бірлесіп ұйымдастырып, оған 500ден астам өкілдер қатыстып, соның ішінде:институт пен даму мекемелері, халықаралық ұйымдар, бейінді министрліктің уәкілдері, отандық және шетелдік ірі компаниялар.
В работе форума, организаторами которого являлись АО« НК« СПК« Тараз» совместно с Акиматом Жамбылской области, приняли участие более 500 делегатов:представители профильных министерств, ведомств и институтов развития, международных организаций, крупных иностранных и отечественных компаний.Озық теориялық және қолданбалы ғылым нысандарының,заманауи денсаулық сақтау мекемелері мен білім беру мекемелерінің конгломераты университет қалашықтарының классикалық қағидаты бойынша салынуда.
Конгломерат объектов передовой теоретической иприкладной науки, современных учреждений здравоохранения и заведений образования строятся по классическому принципу университетских городков.Сонда бар 15000 мектепке дейінгі дайындық мекемелері үшін. Конституция орта мектепте айтуынша жүйесінде орталық бөлігін алады және тегін және өте қолжетімді болып табылады. 7 Студенттердің миллиондаған қатысады 21900 мектеп. орта білім беруде жеке сектор шамалы. тұтас, Сонда бар 200 жеке мектептер(1% студенттердің барлық сомасының).
Есть 15000 учреждения для дошкольной подготовки. Согласно Конституции средней школы занимает центральную часть в системе и является бесплатным и вполне доступны. 7 миллионы студентов посещают 21900 школы. Частный сектор в системе среднего образования незначительна. полностью, есть 200 частные школы( 1% всего количества студентов).Жылдары инспектор, аға инспектор,Алматы қаласының Халық ағарту комиссариаты саяси ағарту мекемелері басқармасының бастығы, 1944- 47 жылдары Қазақстан Жастар одағы Оңтүстік Қазақстан облыс(ы) комитетінің бірінші хатшысы, 1947- 58 жылдары облыстық Фрунзе, Ильич аудан комитеттерінің бірінші хатшысы қызметтерін атқарды.[1].
В 1937- 1943 годах- инспектор, старший инспектор,начальник управления политического просвещения Народного комиссариата просвещения учреждений города Алма-Аты, в 1944- 47 годах- первый секретарь ЛКСМ Казахстана по Южно- Казахстанской области. В 1947- 1958 гг. занимал должности первого секретаря Фрунзенского и Ильичевского районных комитетов партии.[ 1].Эразмус+- Еуроодаққа мүше елдердің университеттері, сондай-ақ Исландия, Лихтенштейн, Македония, Норвегия, Түркия арасында ынтымақтастық пен оқытушылар алмасуды қолдауға бағытталған, 2014 жылдан 2020 жылға дейін қолданылатын Еуропалық Одақтың коммерциялық емес бағдарламасы.Эразмус+ 33 елден 4 мыңнан астам білім беру мекемелері қатысады.
Эразмус+- некоммерческая программа Европейского Союза, действующая с 2014 по 2020 гг., направленная на поддержку сотрудничества и обмена студентами и преподавателями между университетами стран членов Евросоюза, а также Исландии, Лихтенштейна, Македонии, Норвегии, Турции.В Эразмус+ участвуют более 4 тысяч образовательных учреждений из 33 стран.Кәсіптік білім беру мекемелері студенттерінің көпшілігі үшін оқудың нәтижесі жұмысқа тұру болуы керек. Сондықтан да мектептер мен колледждер өздерінің оқыту бағдарламаларына кәсіптік тағылымдаманы қосқаны жөн. Бұл студенттерге практикалық дағдыларды игеруге ғана мүмкіндік бермей, болашақта олардың жұмысқа орналасуына көмектесетін кәсіптік байланыстар орнатуға да мүмкіндік беруі мүмкін.
Для большинства студентов учреждений профессионального образования результатом обучения должно стать трудоустройство. Поэтому целесообразно, чтобы школы и колледжи включали в программы обучения профессиональные стажировки. Это позволяет студентам не только осваивать практические навыки, но и налаживать профессиональные связи, которые, возможно, помогут им трудоустроиться в будущем.Эразмус+- Евроодақтың 2014 жылдан бастап 2020 жылға дейінгі коммерциялық емес бағдарламасы. Ол осы одаққа қарасты елдердің, сондай-ақ Исландия, Лихтенштейн, Македония, Норвегия, Түркия елдерінің университеті арасында ынтымақтастық қарым-қатынасты нығайтуға және студенттердің өзара тәжірибе алмасуын қолдауға бағытталған.Эразмус+ бағдарламасына 33 елден 4 мыңнан астам білім беру мекемелері қатысады.
Эразмус+- некоммерческая программа Европейского Союза, действующая с 2014 по 2020 гг., направленная на поддержку сотрудничества и обмена студентами и преподавателями между университетами стран членов Евросоюза, а также Исландии, Лихтенштейна, Македонии, Норвегии, Турции.В Эразмус+ участвуют более 4 тысяч образовательных учреждений из 33 стран.Университеттің ғылыми-зерттеу мекемелері: Орталық ғылыми- ғылыми-зерттеу зертханасы, Клиникалық Биофизика институтының, Денсаулық Отбасылық орталығы, виварий, ғылыми- Көз аурулары ғылыми-зерттеу институты және мата терапия, Денсаулық Resortology және медициналық оңалту институты, Стоматология, Virusology практикалық оқыту кейбір басқа да мамандандырылған клиникалық базалары мен негіздері болып табылады.
Научно-исследовательских учреждений университета: Центральная научная- Научно-исследовательская лаборатория, Институт клинической биофизики, Семейный центр здоровья, виварий, научный- Научно-исследовательский институт болезней глаза и тканевой терапии, Институт Здоровья Resortology и медицинской реабилитации, Стоматология, Вирусологии некоторые другие специализированные клинические основы и основы практического обучения.
