Нормалар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бап. Заттай нормалар.
Басты бет- Кадрлық саясат- Мемлекеттік қызметкердің имиджі- Этикалық нормалар.
Главная- Кадровая политика- Имидж госслужащего- Этические нормы.Сения, Тексерілді. Барлық нормалар өзгереді.
Сарафан интересный…, бірақ көп беремін үшін беременных, өте жақсы…,сондай-барлық нормалар.
Сарафан интересный…, но больше подойдет для беременных, очень полнит…,а так все норм.Жеке тұлғаның жалпы қабылданған нормалар мен мораль нормаларын бұзуы.
Адамның өмір сүруіне қатысты мәселелерге әсер ететін нормалар(кісі өлтіру);
Нормы, затрагивающие вопросы о существовании индивида как биологического существа( убийство);Баланы ай сайын дамыту- күнтізбе, нормалар- Психология және психиатрия- 2019.
Развитие ребенка по месяцам до года- календарь, нормы- Психология и Психиатрия- 2019.Бап. Пруденциялық нормативтер және сақталуға міндетті өзге де нормалар мен лимиттер.
Статья 46. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты.Бұл нормалар телефон ұрлығының санын қысқарту үшін, сондай-ақ экстремизм мен терроризмге қарсы күресті күшейту үшін қажет.
Эти нормы нужны для того, чтобы сократить число телефонных краж, а также для усиления борьбы с экстремизмом и терроризмом.Бап. Пруденциялық нормативтер және сақталуы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер.
Статья 5. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты.Әдетте этикеттің ережелері шартты түрде үш топқа бөлінеді:эмоционалдық нормалар(психологиялық), дизайн(техникалық) және әкімшілік.
Обобщенно положения этикета условно разделяются на три подгруппы:эмоциональные нормы( психологические), оформительские( технические) и административные.Бап. Микроқаржы ұйымы үшін белгіленетін пруденциялық нормативтер және сақталуы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер.
Статья 26. Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению нормы и лимиты, устанавливаемые для микрофинансовой организации.Пруденциялық нормативтердің және сақталуы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттердің құрамына.
В состав пруденциальных нормативов и иных обязательных для соблюдения норм и лимитов входят.Dwyer, Maki, and Rothman(2015) әлеуметтік нормалар мен мінез-құлық proenvironmental арасындағы қарым-қатынас екі далалық эксперименттер жүргізді. Мұнда олардың қағаз аңдатпа.
Dwyer, Maki, and Rothman( 2015) провели два полевых экспериментов по взаимосвязи между социальными нормами и proenvironmental поведения. Вот тезисы своей статьи.Отбасының коммуналдық қызметтерді төлеу шығындарының әлеуметтік нормалар шегінде 7619.81 тг құрайды, оның ішінде.
Расходы на оплату коммунальных услуг семьи, в пределах социальных норм составляют 7619, 81 тг, в т. ч..Халықаралық нормалар қажет бола ма, жоқ па, шектен асқандарды ауыздықтаймыз деп пікір білдіру босандығына нұқсан келтірмеуді ойлауымыз керек.
Однако вне зависимости от того, нужны или нет новые международные нормы, мы должны действовать осторожно, с тем чтобы, пытаясь избавиться от крайностей, мы не поставили под угрозу фундаментальное право на свободу слова.Және 12-тармағы Пруденциялық нормативтер және микроқаржы ұйымының сақтауы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер және оларды есептеу әдістемесі.
Пункты 5 и 12 Пруденциальные нормативы и иные обязательные к соблюдению микрофинансовой организацией нормы и лимиты, методика их расчетов.Пруденциялық нормативтер жәнемикроқаржы ұйымының сақтауы мiндеттi өзге де нормалар мен лимиттер және оларды есептеу әдістемесі, Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 2017 жылғы 31 шілдедегі № 148 қаулысына.
За нарушение Пруденциальных нормативов ииных обязательных к соблюдению микрофинансовой организацией норм и лимитов, методик их расчетов, установленных ПП НБ РК от 31 июля 2017 года№ 148.Контентті ішінде Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын,сондай-ақ ортақ қабылданған нормалар мен өнеге ережелерін бұзатын материалармен бірге орналастыруға тыйым салынады.
Запрещается размещение контента, совместно с материалами,содержание которых нарушает действующее законодательство Республики Казахстан, а также общепринятые нормы и правила морали.Алайда, әуесқойлар қатаң түрде белгілі бір рәсімге сәйкес төлеу шығындарын алуы мүмкін жәнеойыншы-әуесқой мәртебесі үшін ережелерінде белгіленген нормалар шегінде ақшалай емес жүлделер қабылдай алады.
Однако любители могут получать оплату издержек согласно строго определённой процедуре имогут принимать неденежные призы в пределах норм, установленных правилами для статуса игрока- любителя.Субсидияланатын тұқымдардың нормалары мен шекті бағасы облыстық әкімдіктердің қаулысымен бекітіледі.Осы ретте бекітілген нормалар Ауыл шаруашылығы министрлігі ұсынған нормадан екі есе артық не төмен болмауы шарт.
АҚШ президенті Дональд Трамп әкімшілігі сауда келісімдерін кері қарай бұра бастағанда экономикалық өсуіге кедергі болады,және АҚШ нарықтарды реттейтін нормалар мен институттарды жоя бастағанда өсуге тіпті үлкен соққы болады.
Администрация Президента США Дональда Трампа будет препятствовать экономическому росту, когда она начнет отменять торговые соглашения, арост также получит еще больший удар, когда США начнут разрушать нормы и институты, которые регулируют рынки.Тұрғын үй көмегі отбасының табысы, қолданыстағы тұрғын үйдің ауданы және нақты коммуналдық қызметтерді тұтынуға байланысты әрбір отбасыға жеке есептелінеді,сонымен бірге отбасының нақты шығындары әлеуметтік нормалар шегінде есепке алынады.
Жилищная помощь рассчитывается каждой семье индивидуально в зависимости от дохода семьи, занимаемой площади жилья и фактически потребленных коммунальных услуг,при этом фактические расходы семьи учитываются в пределах социальных норм.Кең торлы орын(400 га), жануарларға жылдың ең дені табиғижемімен азықтану мүмкіндік беретін, белгіленген нормалар мен азық мөлшері бойынша қысқы азықтандыру, тиісті санитарлық және ветеринарлық қадағалау, асыл тұқымды табын мекендеуге жақсы жағдай жасалған.
Просторный вольер( 400 га), позволяющий животным питаться естественными кормами большую часть года,зимняя подкормка по установленным нормам и рациону, надлежащий санитарный и ветеринарный надзоры создали хорошие условия для обитания племенного стада.Бұл алшақтықты біз Еуразиялық экономикалық интеграцияны дамытудың 2025 жылға дейінгі стратегиялық бағыттары жобасының құралдары мен механизмдерінің арқасында жөнге салуға тырыстық. Менің ойымша, бұл құжаттың құндылығы, бірінші кезекте,онда тікелей қолданылатын нормалар бар болуына саяды»,- деп атап өтті Михаил Мясникович.
Этот разрыв мы попытались уладить благодаря инструментам и механизмам проекта стратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года. Ценность этого документа, на мой взгляд,в первую очередь заключается в том, что там заложены нормы прямого действия»,- отметил Михаил Мясникович.Елдің инвестициялық тартымдылығын арттыру бағытын ұстана отырып, 2015 жылдан бастап салық мөлшерлемелерінің(ҚҚС пен акцизді қоспағанда) тұрақтылығын қарастыратын нормалар, сондай-ақ басымдықты инвестициялық жобаларды іске асыратын ұйымдар үшін салықтық жеңілдіктер қарастыратын нормалар салық кодексіне енгізілді.
Следуя курсу повышения инвестиционной привлекательности страны с 2015 года были введены нормы в Налоговый кодекс, предусматривающие стабильность налоговых ставок( за исключением НДС и акциза), а также налоговые преференции для организаций, реализующих инвестиционные приоритетные проекты.Олардың пікірінше, Еуропаның«бірыңғай сандық нарығы» қазіргі уақытта«тұтынушылар емес, өндірушілерді; шағын емес, ірі компанияларды; сандық стартаптар емес, дәстүрлі нарық ойыншыларын жақтаған, және ЕО фирмаларын шетел фирмаларынан жоғары қойған корпоративистік, тиімділікке қарсы,ескірген ретсіз өнеркәсіптік нормалар жиынтығын құрайды».
По их мнению,« единый цифровой рынок» Европы представляет сейчас собой« хаотичный набор устаревших, корпоративистских,контрпродуктивных индустриальных норм, которые отдают предпочтение не потребителям, а производителям, не маленьким, а большим компаниям, не цифровым стартапам, а традиционным участникам рынка, и, наконец, ставят копании ЕС выше иностранных».Багаж- Жолаушылар мен багажды автомобиль көлігімен тасымалдау қағидаларында белгіленген нормалар шегінде, буылып-түйілген және автобустың, шағын автобустың багаж бөлімшесінде немесе автобусқа, шағын автобусқа ілесіп жүретін багаж автомобилінде, сондай-ақ тасымалдаушымен қосымша келісім негізінде таксимен тасымалданатын жолаушы мүлкі;
Багаж- имущество пассажира, упакованное и перевозимое Біздің қызмет етуіміздің негізгі принциптері бұл- табиғатты қорғау заңнамасы талаптарының сақталуын мұқият қадағалау, клиент талаптарына барынша сәйкес болу, жобалық жұмыстарды білікті, сапалы және жылдам орындау болып табылады.Барлық жұмысты біз табиғатты қорғау заңнамасы саласындағы нормалар, ережелер мен Заңдар, Кодекстер мен Нормативтік құжаттарды ескере отырып орындаймыз.
Основными принципами нашей деятельности является тщательное соблюдение требований природоохранного законодательства, максимальное соответствие требованиям клиента, компетентность, качественное ибыстрое выполнение проектных работ. Все наши работы мы проводим с учётом норм и положений Законов, Кодексов и Нормативных документов в области природоохранного законодательства.Денсаулық сақтау саласындағы қызметкердің этикалық кодексі(бұдан әрі-Кодекс) медициналық және әлеуметтік қызметкердің(бұдан әрі- денсаулық сақтау қызметкері) кәсіби медициналық қызметті жүзеге асыру кезіндегі этикалық нормалар мен қағидалар тәртібінің жиынтығын анықтайтын құжат болып табылады. ҚР«Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы» Кодекстің 184 бабы, 31 тармағы негізінде әзірленді.
Этический кодекс работника здравоохранения( далее Кодекс) является документом, определяющим совокупность этических норм и принципов поведения медицинского и социального работника( далее работников здравоохранения) при осуществлении профессиональной медицинской деятельности. Разработан на основании Кодекса РК« О здоровье народа и системе здравоохранения» глава 31, статья 184.
