Ағылшын аудармасындағы НОРМАЛАР

• standards
• norms
• rules
• values
• criteria
• standard
• rule

Нормалар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әлеуметтік нормалар.
Social norms.

Басқа нормалар қажет.
We need other standards.

Нормалар алынып тасталынбады.
Standards are not waived.

Әлеуметтік нормалар дегеніміз.
Social norms are.

Жаңа нормалар пайда болды.
New standards have emerged.

Халықаралық нормалар бар.
There are international norms.

Қатаң нормалар бар.
They have stringent standards.

Халықаралық нормалар бар.
It has international standards.

Әлеуметтік нормалар дегеніміз не?
What Are Social Norms.

Нормалар, схемалар және дозалар.
Norms, schemes and doses.

Құндылықтар, нормалар және ереже.
Values, norms and rules.

Несие бойынша осындай нормалар.
Principle of such a standard.

Халықаралық нормалар бар.
They have international standards.

Нормалар да соғұрлым тиімді болады.
Standards are more effective.

Қоршаған ортаны қорғау бойынша нормалар?
Rules for protecting the environment?

Бұл нормалар министрлерге де қатысты.
This rule also applies to Ministers.

Оны тек құқықтық нормалар ғана тиімді реттей алады.
Legal norms can only be valid.

Нормалар бүгінгі іс жүзінде орындалмай.
The rules are not workable in today's.

Өңірлерде бұл нормалар өзгеруі мүмкін.
Criteria in these areas can vary by industry.

Нормалар бүгінгі іс жүзінде орындалмай.
Service is not up to today's standard.

Кейбір жағдайда бұл нормалар өзгеруі мүмкін.
In some circumstances, this rule can change.

Еңбек нормалар мен нормативтерi, олардың қолдануы.
Use and standards to work from.

Кейбір жағдайда бұл нормалар өзгеруі мүмкін.
In some individual cases, this rule may change.

Оған жалпы мораль мен моральдық нормалар кіреді.
It includes the standard and scientific views.

Басқаша айтқанда, нормалар мен шектеулер жоқ.
That means there are no standards and no rules.

Бірақ бұл нормалар көп жағдайда орындала бермеді.
These norms have not been followed in many cases.

Яғни, тиісті топтарға бұл нормалар толық жетпеді.
Implies that these criteria are not fully met.

Әкімшілік-құқықтық нормалар көптеген жағдайларда мүмкін.
Legal rules can be classified in many.

Жалпы танылған принциптер мен нормалар int. құқықтар.
Generally recognized principles and norms of int. rights.

Әлеумет, әлеуметтік нормалар әр қоғамда әр қилы.
There are social norms in every society around the world.