Орындалуын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жоспардың орындалуын пайызбен өлшеу. Percent complete.
ҚР ҚМ стратегиялық жоспарын қалыптастыру және орындалуын мониторингтеу.
Жобаның орындалуын ұйымдастыру: институционалдық тетіктер.
Организация выполнения проекта: институциональные механизмы.Сондай-ақ, қараңыз: концертті Лара Фабиан- күшті әдемі дауысы,мықты қайтарымын орындалуын.
Басты мақсаты заңгер- заңдардың орындалуын бақылау, сондай-ақ нормативтік құжаттаманың компания.
Главная цель юриста- контроль исполнения законов, а также нормативной документации компании.Акционердің, Қоғамның Директорлар кеңесі комитеттерінің Директорлар кеңесінің шешімдерінің орындалуын бақылау;
Контроль исполнения решений Акционера, Совета директоров комитетов Совета директоров Общества;Өндіріс кезінде қауіпсіздікке байланысты барлық технологиялық операциялардың орындалуын бақылау мүмкіндігі қамтамасыз етілуге тиіс.
При производстве должна быть обеспечена возможность контроля выполнения всех технологических операций, от которых зависит безопасность.Қазақстан Республикасының агроөнеркәсіптік кешенін дамытудың 2017- 2021 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасының орындалуын;
Исполнения Государственной программы развития агропромышленного комплекса Республики Казахстан на 2017- 2021 годы;Инженерлік-коммуналдық инфрақұрылым нысандарына құрылыс және қайта жаңғырту жоспарларының орындалуын, инженерлік-коммуналдық инфрақұрылымға;
Выполнения планов строительства и реконструкции объектов водохозяйственного назначения, инженерно- коммунальной инфраструктуры;Орындалуын куәсі Журналистер өлім пайдаланылатын инъекцияға препараттар енгізілуі бастады деді 24 минут бұрын Lucasville түрмеде кезінде.
Журналисты, которые были свидетелями исполнения сказал, что лекарства, используемые в смертельной инъекции начали осуществляться 24 минут ранее в тюрьме в Lucasville.Одақ бюджетінің жобаларын және оның атқарылуы туралы есеп дайындауды жүзеге асырады,Комиссияның бюджеттік сметасының жобасын әзірлейді және оның орындалуын қамтамасыз етеді;
Осуществляют подготовку проектов бюджета Союза и отчета о его Орта бойлы Хоскинс сыншылар назарын«Пенни с неба»телефильмінде"Пенни көктен"("Pennies from Heaven"), сондай-ақ көрнекті орындалуын"Долгая Страстная пятница"("The Long Good Friday", 1980).
Будучи небольшого роста, по темпераменту и внешности типичный кокни, Хоскинс привлёк внимание критиков в телефильме« Пенни с неба»(« Pennies from Heaven»), атакже выдающимся исполнением роли лондонского гангстера в фильме« Долгая Страстная пятница»(« The Long Good Friday», 1980).Тиімді жұмыс істеп жатқан қос палаталы Парламент-еліміздің заң шығарушы билігі. Конституция оған ел бюджетін бекіту мен оның орындалуын бақылау құқығын берді.
Эффективно работающий двухпалатныйПарламент- законодательная власть страны. Конституция наделила его правом утверждения бюджета страны и контроля за его исполнением.Жылғы 2 наурыз, Алматы қ.-«БТА Банкі» АҚ(«БТА»)онымен 2017 жылғы 2 наурызда міндетті күшке ие емес ККБ алдындағы міндеттемелердің орындалуын қарастыратын Мәмілеге(«Мәміле») қатысты Өзара түсіністік туралы меморандумды(«Меморандум») жасағандығын хабарлайды.
Марта 2017 г., Алматы- АО« БТА Банк»(« БТА»)объявляет о заключении им 2 марта 2017 г. не имеющего обязательной силы Меморандума о взаимопонимании(« Меморандум») в отношении Сделки, предусматривающей исполнение обязательств перед ККБ( далее Сделка).Нұсқама монополияға қарсы орган белгілеген ақылға қонымды мерзімде орындалуға жатады.Монополияға қарсы орган берілген нұсқамалардың орындалуын бақылауды жүзеге асырады.
Предписание подлежит Ден астам ғылыми жобаны, оның ішінде 22 халықаралық жобаны қамтитын Биотехнология, биоқауіпсіздік және микробиология саласындағы 10 ғылыми-техникалық бағдарламаның орындалуын үйлестіру, мониторингілеу және бақылау. Биологиялық қауіпсіздік саласындағы 2 ғылыми-техникалық бағдарламаның ғылыми жетекшісі.
Координация, мониторинг и контроль исполнения 10 научно-технических программ в области биотехнологии, биобезопасности и микробиологии, включающих более 200 научных проектов, в том числе 22 международных проекта. Научный руководитель 2 научно-технических программ в области биологической безопасности.Мемлекеттік құпияларды қорғау жөніндегі құқықтық, әкімшілік, экономикалық, техникалық, бағдарламалық және криптографиялық шаралар жүйесінің Қазақстан Республикасының аумағында орындалуын бақылайды;
Контролирует исполнение на территории Республики Казахстан системы правовых, административных, экономических, технических, программных и криптографических мер по защите государственных секретов;Электрондық құжат айналымын автоматтандыруға арналған«бұлтты» жүйе. Жүйе электрондық құжат айналымы жүйелеріне тән функциялардың(істерді құру, тіркеу,жіберу, орындалуын бақылау, құру, құжаттарға қатынауды басқару, жіктеуіштер мен анықтамаларды жүргізу, бірлескен жұмысты ұйымдастыру, мұрағатты басқару) бүкіл кешенін орындай алады.
Это облачная система автоматизации электронного документооборота. Система поддерживает весь комплекс функций, присущих системам электронного документооборота( создание, регистрация, рассылка,контроль исполнения, формирование дел, управление доступом к документам, ведение классификаторов и справочников, организация совместной работы, управление архивом).Қазынашылық-клиент» АЖ бюджет процесінің барлық бюджеттік деңгейлері мен кезеңдерінде, соның ішінде жергілікті бюджеттер мен атқарушы органдардың бюджеттік рәсімдерінің орындалуын бақылауды қамтамасыз етеді.
ИС« Казначейство- клиент» обеспечит контроль исполнения бюджетных процедур на всех бюджетных уровнях и этапах бюджетного процесса, в том числе местных бюджетов и исполнительных органов.Міндеттері: Учаскенің өндірістік қызметін басқаруын іске асыру, жөндеу жұмыстарының толық,уақтылы және сапалы орындалуын қамтамасыз ету, автокөлік және арнайы көліктерінің жөндеу жұмыстарының өндірістік процесстерін бақылау, жасалған жұмыстардын есепке алу, жабдықтар, қосалқы бөлшектер және шығын материалдар қажеттілігін анықтау, еңбекті қорғау және өрт қауіпсіздігі бойынша шаралар орындалуын қамтамасыз ету.
Обязанности: Осуществление руководства производственной деятельностью участка,обеспечение выполнения полного, своевременного и качественного ремонта, контроль над производственными процессами ремонтных работ автотранспорта и спецтранспорта, ведение учета выполненных работ, определять потребность в оборудовании, запасных частях и расходных материалах, обеспечение выполнения мероприятий по охране труда и пожарной безопасности.Инвестициялар жөніндегі уәкілетті орган(бұдан әрі- уәкілетті орган)-Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындайтын, инвестициялық келісімшарттар жасасу және олардың орындалуын бақылау жөніндегі мемлекеттік орган;
Уполномоченный орган по инвестициям( далее- уполномоченный орган)- государственный орган,определяемый Правительством Республики Казахстан, по заключению инвестиционных контрактов и контролю за их исполнением;Іс- шараға қатысқан бақылаушы мемлекеттік органдардың, тұтынушылардың қоғамдық бірлестіктерінің, ғылымның, Одақ елдері өндірушілерінің өкілдері Комиссия Е А Э О елдерінің жетекші институты ретінде Одақтың шарттары мен актілерінің сақталуын,оның алаңында қабылданған шешімдердің орындалуын шынайы бақылау функциясын иеленуге тиіс деп атап өтті. Мұндай бақылау механизмін тұжырымдау тұтыну нарығының қауіпсіздігін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.
Представители контролирующих государственных органов, общественных объединений потребителей, науки, производители стран Союза, принявшие участие в мероприятии, отметили, что Комиссия как ведущий институт стран ЕАЭС должна обладать функцией реального контроля за соблюдением договоров иактов Союза, выполнением решений, принимаемых на ее площадке. Выработка механизма такого контроля позволит обеспечить безопасность потребительского рынка.Уберизация сондай-ақ мемлекеттік реттеуші органдардың және салықтан жалтару органдарының алаңдаушылығын туғызып отыр, өйткені бірлескен тұтыну ресімдеу қағидаларын нақты қосымшалар түріндегі өз жұмысында уберизацияланған платформаны пайдаланатын қызмет көрсетушінің, тиісінше қызмет көрсету сапасын қалай жауапкершілікке алуға болады,салық міндеттемелерінің орындалуын қалай бақылауға алуға болатыны дауларға әкеледі.[15].
Уберизация также вызывает обеспокоенность государственных регуляторов и органов налогообложения, поскольку оформление принципов совместного потребления в виде конкретных приложений приводит к спорам по поводу того, каким образом поставщика услуг, использующего в своей работе уберизированную платформу, можно,при ненадлежащем качестве услуг, привлечь к ответственности, и как отслеживать исполнение им налоговых обязательств.[ 15].В073200-«Стандарттау, метрология және сертификаттау(салалар бойынша)»білім бағдарламалары нормалардың орындалуын бақылау және тарату, талаптар мен ережелер, процестер және жүйелерді құру, олардың өнімдері, өндірістері, қолданулары және метрологиялық қамтамасыз етулері, өнімдердің қызмет көрсетулердің қауіпсіздіктері, өндірушілер мен тұтынушылар үшін биік экономикалық тиімділік аймақтарына бакалаврлар мен магистрлерді дайындау бағытталған.
Образовательная программа 5В073200-« Стандартизация, сертификация и метрология( по отраслям)» ориентирована на подготовку бакалавров в области установления,реализации и контроля выполнения норм, правил и требований к продукции( услуге), процессу( работе) и системе, их разработки, производства, применения( потребления) и метрологического обеспечения, нацеленных на высокое качество и безопасность продукции и услуг, высокую экономическую эффективность для производителя и потребителя.Сериялық лицензия Glary коммуналдық Pro Тегін жүктеу Негізгі осы бағдарламалық қамтамасыз ету дана құралдарының толық пакеті нарығында өте танымал және қуатты бағдарламалық қамтамасыз ету болып табылады. Бұл бағдарламалық құрал компьютерді жеделдету көмектеседі, қате бекіту және сіздің ДК қорғау. Glary коммуналдық Негізгі Тегін бағдарламалық құрал дискі тазартумен лицензиясы жәнетізбесімен бірге, орындалуын лихие… Ары қарай оқу».
Glary Utilities Pro Скачать с Серийными лицензионным ключом является очень известным и мощным программным обеспечением на рынке это программное обеспечение является полным пакетом инструментов ПК. Это программное обеспечение поможет вам ускорить ваш компьютер, ошибка фиксации и защиты ПК. Glary Utilities Лицензионного ключ очищающих программ диска Свободного программного обеспечения и с реестром,лихое исполнение… Прочитайте больше».
