Театрлар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Бап. Театрлар.
Еуропадағы танымал Театрлар.
Известные театры в Европе.Айтматов және театрлар фестивалі.
Қалааралық театрлар фестивалі Астана 2008.
Фестиваля театров г Астаны Астана 2008 г.XVII Республикалық театрлар фестивалі.
Азған үйі, театрлар және түрмелер.
Развратные дома, театры и темницы.Қазақстан Республикасы XIX театрлар фестивалі.
XIX Республиканском театральном фестивале.Қалааралық театрлар фестивалі(Астана, 2008).
Фестиваль театров г. Астаны( Астана, 2008).Мемлекеттерінің V халықаралық театрлар фестивалінің.
V международном театральном фестивале.Белая Вежа» ХХІ Халықаралық театрлар фестивалі(Белорусь Республикасы, Брест, 2016).
ХХІ Международный театральный фестиваль« Белая Вежа»( Республика Беларусь, Брест, 2016).Мемлекеттерінің III халықаралық театрлар фестивалі.
III Международного театрального фестиваля.Айтматов және театр» Халықаралық театрлар фестивалі(Қырғызстан, Бішкек, 2018).
Международный театральный фестиваль« Айтматов и театр»( Кыргызстан, Бишкек, 2017).Ең үздік спектакль»- Гран-При жүлдесі.Қалааралық театрлар фестивалі.(Астана, 2008);
Гран-при« Лучший спектакль»фестиваля театров г. Астаны( Астана, 2008 г.).Лондондағы басқа театрлар сияқты,«Глобус» та, өрттен кейін 1614 жылы қайта қалпына келтірілді, бірақ 1642 жылы пуритандар оны жауып тастаған.
Как и все другие театры в Лондоне,« Глобус», восстановленный после пожара в 1613 году, был закрыт в 1642 г. пуританами.Орта Азия мемлекеттерінің III Халықаралық театрлар фестивалі(Алматы, 2010).
III Международный фестиваль театров Средней Азии( Алматы, 2010).Египетте өткен Халықаралық экспериментальды театрлар фестивалінен«Абылайханның ақырғы күндері» спектаклімен жүлделі оралды.
В 1996г.- вернулись с призовым местом из международного фестиваля экспериментальных театров в Египте, со спектаклем« Последние дни Аблай хана».Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 25 жылдығына арналған XXIV театрлар фестивалі(Ақтөбе, 2016).
XXIV театральный фестиваль, посвящённый 25- летию Независимости Республики Казахстан( Актобе, 2016).Түркі халықтарының ХІІ«Наурыз» халықаралық драма театрлар фестивалінің үздік қатысушысы арнайы дипломының иегері.(Татарстан, Қазан, 2015).
Специальный диплом лучшего участника ХІІ Международного театрального фестиваля тюркских народов« Наурыз»( Татарстан, Казань, 2015 г.);Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 20 жылдығына арналған XIX театрлар фестивалі(Алматы, 2011).
XIX Республиканский театральный фестиваль, посвящённый 20- летию Независимости Республики Казахстан( Алматы, 2011).Біржан сал Қожағұлұлының туғанына 175 жыл толуына орай ұйымдастырылған XVII Республикалық театрлар фестивалі. Халық артисі«Жәмила Шашкина» атындағы арнайы сыйлықтың иегері(Қарағанды, 2009);
Специальная премия имени народной артистки Жамили Шашкиной XVII Республиканского театрального фестиваля, посвящённого 175- летию Биржан сала Кожагулова( Караганды, 2009 г.);Үздік режиссура» және«Үздік Шыңғысхан рөлі»(актер Әділ Ахметов) жүлдесі. Орта Азия мемлекеттерінің III халықаралық театрлар фестивалі(Алматы, 2010).
Лучшая режиссура» и« Лучшее исполнение роли Чингисхана» III Международного фестиваля театров Средней Азии( Алматы, 2010);Ньюкасл қаласында көркем галереялар мен театрлар бар, соның ішінде Ройял театры.
В Ньюкасле множество картинных галерей, театров, в том числе Ең үздік спектакль»- Гран-При жүлдесі. Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 20 жылдығына арналған XIX театрлар фестивалі(Алматы, 2011).
Гран-при« Лучший спектакль» XIX Республиканского театрального фестиваля, посвящённого 20- летию Независимости Республики Казахстан( Алматы, 2011 г.);Креативті экономикамен(театрлар, бейнелеу өнемі, кино, музыка) қатар, жасыл құрылыс- Еуропада орасан зор сала. Бұл жолы мен оның масштабтарын сезіндім. Және әңгіме күн панельдері мен жел диірмендері жайында емес, ағаштар туралы болмақ.
Наряду с креативной экономикой( театры, изобразительное искусство, кино, музыка), зеленое строительство- громадная отрасль в Европе. В этот раз я ощутил её масштабы. И речь пойдёт не о солнечных панелях и ветряных мельницах, а о деревьях.Майқанованың 100 жылдығына арналған XXII Республикалық драма театрлар фестивалі(Қызылорда, 2014).
XXII Республиканский фестиваль драматических театров Казахстана, посвящённый 100- летию С. Майкановой( Кызылорда, 2014).Walking in Odessa you can see its history from classical Italian influences to Soviet era apartment complexes.Дерибасовская көшесіндегі- Орталық көшесі- мейрамханалар түрлі бар, театрлар, концерттер мен адамдардың Promenade. Одесса порты күнделікті түсетін әлемнің түкпір-түкпірінен кемелер бар.
Walking in Odessa you can see its history from classical Italian influences to Soviet era apartment complexes.На Дерибасовской- центральная улица- есть множество ресторанов, театры, концерты и набережной людей. Одесский порт имеет корабли со всего мира, прибывающих ежедневно.Ең әсерлі қойылым»(«За зрелищное воплощение поэтических притч») аталымындағы жүлде иегері.«Белая Вежа»ХХІ халықаралық театрлар фестивалі(Беларусь Республикасы, Брест, 2016).
Приз в номинации« За зрелищное воплощение поэтических притчи»ХХІ Международного театрального фестиваля« Белая Вежа» фестивалі( Республика Беларусь, Брест, 2016 г.);Театрлар- театрлық қойылымдарды жасауды, көпшілік алдында орындауды және(немесе) көпшілік алдында көрсетуді жүзеге асыратын ойын-сауық ұйымдары(драмалық, музыкалық-драмалық, музыкалық, хореографиялық, қуыршақ, пантомима, сатира және юмор, балалар мен жасөспірімдерге арналған, жастарға арналған, эксперименттік және өзгелері).
Театры- зрелищные организации( драматические, музыкально- драматические, музыкальные, хореографические, кукольные, пантомимы, сатиры и юмора, для детей и юношества, молодежные, экспериментальные и иные), осуществляющие создание, публичное исполнение и( или) публичный показ театральных постановок.Кафелер, мейрамханалар, кітап дүкендері және бутиктердің ортасында орналасқан. Университет лекциялары бірнеше қадам жерде, классикалық және заманауи фильмдерді көшенің арғы жағында көрсетеді,көшенің бұрышында театрлар мен концерттер орналасқан, көшелер мен саябақтарда музыка ойнайды. Сізді не қызықтырса да, бәрін Гарвард алаңында таба аласыз.!
Идеально подходит для нужд и отдыха студентов, окружена кафе, ресторанами, книжными магазинами и бутиками. Лекции в университете проводятся в нескольких шагах, через улицу показывают классические и современные фильмы,за углом находятся театры и концертные залы, а на улицах и в парках звучит музыка. Что бы вас ни интересовало, вы это найдете на Гарвардской площади!Жылдың қыркүйек айы театр ұжымы үшін табысты болды.Қызылорда қаласында өткен С. Майқанованың 100 жылдығына арналған XXII Республикалық драма театрлар фестивалінде У. Шекспирдің«Асауға тұсау» комедиясымен(қойылым режиссері- Нұрқанат Жақыпбай, режиссерлері Бекболат Құрманғожаев, Дәурен Серғазин) топқа түскен«Жастар театры» ұжымы қазылар алқасының шешімімен«Ең үздік спектакль»- Гран-При жүлдесін қанжығасына байлады.
Сентябрь 2014 года был оченьуспешным для коллектива 
