Орыс аудармасындағы ФИЛИАЛДАРЫ

• филиалы
• ветви
• филиалов

Филиалдары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Филиалдары мені жыртып.
Сучья рвали мне.

Акционерлік қоғамдары және филиалдары.
Акционерные общества и филиалы.

Ішкі нарық: Қытай 30 филиалдары астам.
Внутренний рынок: более 30 филиалов в Китае.

Қайда қазір Крест және көлеңкелі филиалдары.
Где нынче крест и тень ветвей.

Филиалдары елдің әр аймағында орналасқан.
Университет имеет филиалы в каждом из регионов страны.

Институттар, 3 Факультеттер, медициналық колледжі, 2 филиалдары;
Установе, 3 fakulteti, medical Цоллеге, 2 гране;

Бөлімшелер мен филиалдары«Жоғары технологиялар институты» ЖШС.
Подразделения- филиалы ТОО« Институт высоких технологий».

Жыл- Қазақстан Республикасының 11(он бір) облысында«Семсер» ЖАҚ филиалдары ашылды.
Год- открыты филиалы ЗАО« Семсер» в 11( одиннадцати) областях Республики Казахстан.

Университеттің филиалдары Болонья(Италия) және Нанкин(Қытай) қалаларында бар.
Располагает филиалами в Болонье, Италия и Нанкине, Китай.

Саванна(АҚШ), Мец(Франция), Атлон(Ирландия), Шанхай(Қытай) және Сингапур қалаларында филиалдары бар.
Имеет филиалы в Саванне( США), Меце( Франция), Атлоне( Ирландия), Шанхае( Китай) и Сингапуре.[ 4].

Агенттіктің филиалдары және(немесе) өкілдіктері мынадай жағдайларда.
Филиалы и( или) представительства агентства прекращают свою деятельность в следующих случаях.

Кәсіптік ұйымның бөлiмшелерi, комитеттерi, филиалдары мен өкiлдiктерi қызметiнiң тәртiбiн белгiлеуге тиiс.
Порядок деятельности подразделений, комитетов, филиалов и представительств профессиональной организации.

Унивеситеттің филиалдары Нанкин(Қытай) және Болонья(Италия) қалаларында орналасқан.
Филиалы университета расположены также в Нанкине( Китай) и в Болонье( Италия)[ 4].

Филиалдары& traders Stay Away!!!, Сіз Don'т сіздің ақша! Олар тәртіппен ақтау, неге сізге төлеуге!!!
Филиалы& трейдеров держаться подальше!!!, Вы Don' т получить ваши деньги! Они будут в порядке оправдания, почему не заплатить вам!!!

Қазір университеттің филиалдары Пезаро және Фано қалаларында орналасқан(Марке қалалары), 400 адам білім алатын орда.
Сейчас подразделения университета располагаются в Пезаро и Фано( города в Марке), где проходят обучение около 400 человек.

Ағымдағы жылдың 26-27 қазанында«ҚТЖ» ҰК» акционерлік қоғамында компанияның филиалдары мен еншілес ұйымдарының HR-қызметі мамандарына біліктілікті арттыру бойынша семинар өтті.
Октября текущего года в АО« НК« ҚТЖ» прошел семинар по повышению квалификации для работников HR- служб компании, филиалов и дочерних организаций.

Ішкі- тән, ірі ұйымдардың филиалдары. Үлкен компаниялар мен холдингтер енгізеді мамандардың ішкі аудитті штаты, онда аудиторлар рөлін атқарады бухгалтер-ревизор.
Внутренний- характерен для крупных организаций с филиалами. Большие компании и холдинги вводят специалистов внутреннего аудита в штат, где аудиторы выполняют роль бухгалтера- ревизора.

Америкада, біз Шығыс пен Батыс жағалауында және дилерлер мен дистрибьюторлардан өсіп келе жатқан желіде тарату торап бар. Біз сондай-ақ Еуропа, Австралия және Азия филиалдары бар.
В Америке у нас есть распределительные центры на восточном и западном побережье и растущую сеть дилеров и дистрибьюторов. У нас также есть филиалы в Европе, Азии и Австралии.

Бұл қарапайым және сенімді сауда алаңы Қазіргі WST Corp тиесілі, Амстердамда штаб және бүкіл әлемде филиалдары бар, ол барлық құқықтық-нормативтік орталардың сәйкес келеді.
Эта надежная и простая торговая платформа в настоящее время принадлежит WST Corp, со штаб-квартирой в Амстердаме и филиалов во всем мире, она соответствует всем нормативно- правовой среде.

Дамыған микроқұрылым(аймағында кафе, мейрамханалар және жылдам тамақтану автоматтары, банк бөлімшелері бар, жанында супермаркеттер, банктердің филиалдары, орталық стадион және түрлі ЖОО) бар.
Развитая инфраструктура( на территории расположены кафе, рестораны и автоматы быстрого питания, отделения банков, рядом находятся супермаркеты, филиалы банков, центральный стадион и различные ВУЗ- ы).

Біз білеміз Snapchat Бастапқы босату күні Sep болды өте танымал массажды бағдарлама 2011 Яғни бастапқыда жылы Snap Inc компаниясы қолжетімді филиалдары құрылды 3 түрлі АҚШ қалалары Vines, Лос-Анджелес және Калифорния.
We know Snapchat является очень популярным массажное приложение, которое начальная дата выпуска была сентября 2011. Это был первоначально создан Привязать компании Inc имеющихся филиалов в 3 Различные США в городах Vines, Лос-Анджелес и Калифорния.

Жылдың қазанында Семей медицина университеті өзінің 65-жылдығын атап өтті. Қазақстан Республикасының жоғары медициналық жоғары оқу орындарының ішіндегі көрнектілерінің бірі, оның жеке меншік Университеттік госпиталы, сондай-ақ Павлодар және Өскемен қалаларында филиалдары бар.
В 2018 году Медицинский университет Семей отметил 65- летний юбилей. Это один из крупнейших медицинских вузов Казахстана с собственной больницей и филиалами в Павлодаре и Усть-Каменогорске.

Fast Fact: Сіз білдіңіз бе, Оның өзіне тән пішіні, А.Н. еске Төңкерілген Y, ежелгі Adda өзенінің эрозиялық әрекеті бар аралас мұздықтардың еруі қорытындысы. Бұл қалыптастыру әкелді Екі оңтүстік филиалдары, Әлемдік танымал онда ортасында Bellagio.
Быстрый Факт: Вы знали, Его характерная форма, Напоминает перевернутый Y, Результаты от таяния ледников в сочетании с эрозивным действием древней реки Адда. Это привело к формированию две южные ветви, среди которых есть мир популярный Bellagio.

Бұйрық 60 Ресей аумағында болуына қалалар, 12 филиалдары және оқшауланған бөлімшелері, қызметкерлер көп 10 0 қызметкерлері. автопарк: үстінде 13 0 басқару көлік құралдарының бірлік, күнделікті жолда көп 8 0 көлік құралдары, жылдық Жүгіріс 215 миллион. км.
オ ー ダ ー 60 ロ シ ア の 領 土 上 の 存 在 の 都 市, 12 филиалов и обособленных подразделений, ス タ ッ フ よ り 10 000 従 業 員. Транспортный парк: Свыше 13 000 единиц транспортных средств в управлении, ежедневно на линии более 8 000 транспортных средств, годовой пробег 215 млн. км.

Санта-Монике бірнеше ірі кәсіпорын орналасқан: бейне ойындар өндіретін"Activision" және"Naughty Dog", еншілес компаниясы LowerMyBill. com, Experian, Business. com, Apple, Microsoft, Yahoo, Google, Universal Music Group және MTV филиалдары бар.
В Санта- Монике расположено несколько крупных предприятий: компании по производству видеоигр« Activision» и« Naughty Dog», дочерняя компания LowerMyBill. com, Experian, Business. com, филиалы Apple, Майкрософт, Yahoo, Google, Universal Music Group и MTV.

Жылдың қазанында Семей медицина университеті өзінің 65-жылдығын атап өтті. Қазақстан Республикасының жоғары медициналық жоғары оқу орындарының ішіндегі көрнектілерінің бірі, оның жеке меншік Университеттік госпиталы, сондай-ақ Павлодар және Өскемен қалаларында филиалдары бар.
В 2018 году Медицинский университет Семей отметил свое 65- летие! Один из крупнейших высших медицинских учебных заведений Республики Казахстан, который имеет собственный Университетский госпиталь, а также филиалы в городах Павлодар и Усть-Каменогорск.

Қазіргі уақытта, шамамен 20,000 студенттері Университет ның әр түрлі нысандарда оқуға 12 Факультеттер, 2 институттар(факультеті мәртебесі бар, екі), және 4 филиалдары. 93% Университет студенттерінің МАИ мамандығы аудандарда байланысты пәндерді оқуға.
В данный момент, примерно 20, 000 студенты учатся в разных формах в университета 12 способности, 2 институты( как со статусом факультета), а также 4 ветви. 93% студентов высших учебных заведений учебные предметы, связанные с областях специальности в МАИ.

Мекеме Саны Банктер Аймақтық банктер Жалпыұлттық банктер Шетелдік банктердің филиалдары Мамандандырылған банктер 9 6 41 5 Сақтандыру компаниялары Өмірді сақтандыру Сақтандырудың басқа түрлері 22 23 Бағалы қағаздары бойынша компаниялар Инвестициялық компания Басқа 130 177 Басқа 176.
Учреждения Количество Банки Региональные банки Общенациональные банки Филиалы иностранных банков Специализированные банки 9 6 41 5 Страховые компании Страхование жизни Другие виды страхования 22 23 Компании по ценным бумагам Инвестиционные компании Другие 130 177 Другие 176.

Жоғарыквалификациялы мамандарды дайындауда бағдарламалық қамтамасыз ету кафедрасы Ж Ш С« К А С Консалтинг», информатика және математика А Қ К Ф« Казах Телеком», ақпараттық жүйелер кафедрасы Ж Ш С« I T Soft+» бірлесіп жұмыс жасайды, осы кәсіпорындарда кафедралардың филиалдары құрылған.
Ведется совместная работа кафедры программного обеспечения с ТОО« КАС Консалтинг», кафедры информатики с АО КФ« КазахТелеком», кафедры информационных систем с ТОО« IT Soft» в рамках подготовки высококвалифицированных специалистов, созданы филиалы кафедр на данных предприятиях.

Сіз доллар немесе басқа валютада төлеуге мүмкін емес. Only the hryvnia allows for payment. Барлық шетелдік валютадағы банктерде айырбастауға болады, айырбастау пункттері, вокзалдар және әуежайлар. Бұл проблема емес. Банк филиалдары өте ортақ. Біз әуежайында айырбастау пайдалануға емес ұсынамыз. Банктің филиалдары ең қолайлы деңгейі.
Вы не можете оплатить в долларах или другой валюте. Только гривна позволяет осуществлять платежи. Все иностранную валюту можно обменять в банках, обменные пункты, вокзалах и в аэропортах. Это не проблема. филиалы банка являются очень распространенным явлением. Мы рекомендуем не использовать обменные пункты в аэропорту. Наиболее выгодный курс в отделениях банка.