Қазақ аудармасындағы ФИЛИАЛЫS

Филиалы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    История, документы, филиалы.
    Тпарихы, құжаттар, бөлімшелер.
    Статья 16. Филиалы и представительства.
    Бап. Филиалдар мен өкiлдiктер.
    Акционерные общества и филиалы.
    Акционерлік қоғамдары және филиалдары.
    Университет имеет филиалы в каждом из регионов страны.
    Филиалдары елдің әр аймағында орналасқан.
    Контакты Банкоматы Терминалы Филиалы.
    Байланыстар Банкоматтар Терминалдар Филиалдар.
    Подразделения- филиалы ТОО« Институт высоких технологий».
    Бөлімшелер мен филиалдары«Жоғары технологиялар институты» ЖШС.
    Главная Интернет- банкинкг Реквизиты Филиалы Банка.
    Бастапқы бет Интернет- банкинкг Банк реквизиттері Банк бөлімшелері.
    Филиалы и( или) представительства агентства прекращают свою деятельность в следующих случаях.
    Агенттіктің филиалдары және(немесе) өкілдіктері мынадай жағдайларда.
    Квалификационная комиссия не вправе создавать филиалы и представительства.
    Біліктілік комиссиясының филиалдар мен өкілдіктер құруға құқығы жоқ.
    Год- открыты филиалы ЗАО« Семсер» в 11( одиннадцати) областях Республики Казахстан.
    Жыл- Қазақстан Республикасының 11(он бір) облысында«Семсер» ЖАҚ филиалдары ашылды.
    Зираат Финанс< br/> Групп Отечественные компании Иностранные дочерние банки Зарубежные филиалы и представительства.
    Ziraat Қаржы Тобы Ішкі Инвестициялар Шетел Елдегі Банкттер Шетелдегі Филиалдар мен Өкілдіктер.
    Филиалы университета расположены также в Нанкине( Китай) и в Болонье( Италия)[ 4].
    Унивеситеттің филиалдары Нанкин(Қытай) және Болонья(Италия) қалаларында орналасқан.
    В Америке у нас есть распределительные центры на восточном и западном побережье и растущую сеть дилеров и дистрибьюторов.У нас также есть филиалы в Европе, Азии и Австралии.
    Америкада, біз Шығыс пен Батыс жағалауында және дилерлер мен дистрибьюторлардан өсіп келе жатқан желіде тарату торап бар. Біз сондай-ақ Еуропа,Австралия және Азия филиалдары бар.
    Филиалы и представительства- АО« Институт развития электроэнергетики и энергосбережения».
    Филиалдар мен өкілдіктер-«Электр энергетикасын дамыту және энергия үнемдеу институты» АҚ.
    Развитая инфраструктура( на территории расположены кафе, рестораны и автоматы быстрого питания, отделения банков,рядом находятся супермаркеты, филиалы банков, центральный стадион и различные ВУЗ- ы).
    Дамыған микроқұрылым(аймағында кафе, мейрамханалар және жылдам тамақтану автоматтары, банк бөлімшелері бар,жанында супермаркеттер, банктердің филиалдары, орталық стадион және түрлі ЖОО) бар.
    Имеет филиалы в Саванне( США), Меце( Франция), Атлоне( Ирландия), Шанхае( Китай) и Сингапуре.[ 4].
    Саванна(АҚШ), Мец(Франция), Атлон(Ирландия), Шанхай(Қытай) және Сингапур қалаларында филиалдары бар.
    В Санта- Монике расположено несколько крупных предприятий: компании по производству видеоигр« Activision» и« Naughty Dog», дочерняя компания LowerMyBill. com,Experian, Business. com, филиалы Apple, Майкрософт, Yahoo, Google, Universal Music Group и MTV.
    Санта-Монике бірнеше ірі кәсіпорын орналасқан: бейне ойындар өндіретін"Activision" және"Naughty Dog", еншілес компаниясы LowerMyBill. com, Experian, Business. com, Apple, Microsoft, Yahoo, Google,Universal Music Group және MTV филиалдары бар.
    Филиалы& трейдеров держаться подальше!!!, Вы Don' т получить ваши деньги! Они будут в порядке оправдания, почему не заплатить вам!!!
    Филиалдары& traders Stay Away!!!, Сіз Don'т сіздің ақша! Олар тәртіппен ақтау, неге сізге төлеуге!!!
    В 2018 году Медицинский университет Семей отметил свое 65- летие! Один из крупнейших высших медицинских учебных заведений Республики Казахстан,который имеет собственный Университетский госпиталь, а также филиалы в городах Павлодар и Усть-Каменогорск.
    Жылдың қазанында Семей медицина университеті өзінің 65-жылдығын атап өтті. Қазақстан Республикасының жоғары медициналық жоғары оқу орындарының ішіндегі көрнектілерінің бірі, оның жеке меншік Университеттік госпиталы,сондай-ақ Павлодар және Өскемен қалаларында филиалдары бар.
    Учреждения Количество Банки Региональные банки Общенациональные банки Филиалы иностранных банков Специализированные банки 9 6 41 5 Страховые компании Страхование жизни Другие виды страхования 22 23 Компании по ценным бумагам Инвестиционные компании Другие 130 177 Другие 176.
    Мекеме Саны Банктер Аймақтық банктер Жалпыұлттық банктер Шетелдік банктердің филиалдары Мамандандырылған банктер 9 6 41 5 Сақтандыру компаниялары Өмірді сақтандыру Сақтандырудың басқа түрлері 22 23 Бағалы қағаздары бойынша компаниялар Инвестициялық компания Басқа 130 177 Басқа 176.
    Ведется совместная работа кафедры программного обеспечения с ТОО« КАС Консалтинг», кафедры информатики с АО КФ« КазахТелеком», кафедры информационных систем с ТОО« IT Soft» в рамках подготовки высококвалифицированных специалистов,созданы филиалы кафедр на данных предприятиях.
    Жоғарыквалификациялы мамандарды дайындауда бағдарламалық қамтамасыз ету кафедрасы Ж Ш С« К А С Консалтинг», информатика және математика А Қ К Ф« Казах Телеком», ақпараттық жүйелер кафедрасы Ж Ш С« I T Soft+» бірлесіп жұмыс жасайды,осы кәсіпорындарда кафедралардың филиалдары құрылған.
    В первой половине дня комиссия посетила филиалы кафедр: телеканал« Казахстан- Костанай»,« Республиканская ветеринарная лаборатория», затем состоялось знакомство с факультетом ветеринарии и технологии животноводства. Комиссия ознакомилась работой ветеринарной клиники и инновационного научно- образовательного центра.
    Екінші күннің бірінші жартысында комиссия кафедра филиалдарында болды:«Қазақстан- Қостанай» телеарнасында,«Мемлекеттік ветеринарнарлық лабораторияда». Содан соң ветеринария және мал шаруашылығы технологиясы факультетінде болып, ветеринарлық клиниканың және инновациялық ғылыми-білім орталығының жұмысымен танысты.
    Вы не можете оплатить в долларах или другой валюте. Только гривна позволяет осуществлять платежи. Все иностранную валюту можно обменять в банках, обменные пункты, вокзалах и в аэропортах.Это не проблема. филиалы банка являются очень распространенным явлением. Мы рекомендуем не использовать обменные пункты в аэропорту. Наиболее выгодный курс в отделениях банка.
    Сіз доллар немесе басқа валютада төлеуге мүмкін емес. Only the hryvnia allows for payment. Барлық шетелдік валютадағы банктерде айырбастауға болады, айырбастау пункттері, вокзалдар және әуежайлар. Бұл проблема емес.Банк филиалдары өте ортақ. Біз әуежайында айырбастау пайдалануға емес ұсынамыз. Банктің филиалдары ең қолайлы деңгейі.
    Турнир подобного масштаба Академия проводит ежегодно иставит своей задачей к 2020 году собрать команды со всего Казахстана. Филиалы футбольной Академии« Pro Football» расположены 8 городах Казахстана и на данный момент обучают более 1500 детей. Главной целью Академии является развитие детского футбола по всему Казахстану путем открытия своих филиалов в моногородах страны.
    Жарыс келесі жылы да жалғасын таппақ. Ұйымдастырушылар 2020 жылға қарай еліміздің барлық өңіріненкомандаларды жинауды көздеп отыр.«Pro Football» академиясының филиалдары еліміздің 8 қаласында орналасқан. Оларда 1500 бала жаттығады. Академияның тағы бір мақсаты- еліміздің моноқалаларында филиалдарын ашу арқылы елімізде балалар футболын дамыту.
    Для содействия в нахождении мест практики и трудоустройства ОПТК постоянно ведет работу по расширению сети стратегических партнеров TAU, к настоящему времени у университетав базе работодателей свыше80 постоянных социальных партнеров, функционируют филиалы кафедр при гостинице« BestWesternPlus», ТОО« Астанинский институт интегративной и семейной психологии», ТОО« Eurasian- holding», школе- гимназии№ 2.
    Тәжірибе, жұмыспен қамту және мансап бөлімі TAU стратегиялық серіктестерінің желісін кеңейту бойынша тұрақты жұмыс жүргізуде, қазіргі уақытта Университеттің жұмыс берушілері базасында 80- нен астам тұрақты әлеуметтік серіктестер, олар:«BestWesternPlus» қонақ үйі,«Астаналық интегративті және отбасылық психология институты» ЖШС,«Eurasian- holding» ЖШС,№2 мектеп-гимназиясында кафедралар филиалдары жұмыс істейді.
    Мобильные кухни с возможностью подачи горячей еды по 5K в день находятся на пути к пострадавшему району из региональных центров по ликвидации последствий стихийных бедствий Эрзурум, Муш и Адана.Кроме того, местные филиалы были начеку и загружали грузовики с готовыми к употреблению упаковками. В общей сложности 2. 500 14. 000 палаток, 5. 000 1. 400 одеял, XNUMX XNUMX кроватей и XNUMX XNUMX обогревателей были мобилизованы в район бедствия из нескольких соседних логистических центров TRC.
    Күніне 4 К ыстық тамақ беру мүмкіндігі бар 5 жылжымалы ас үй Эрзурум, Муш және Адана апаттарға қарсы аймақтық орталықтардан зардап шеккен аудандарға бара жатыр.Сонымен қатар, жергілікті филиалдар дайын және пакеттері бар жүк тиейтін машиналарда сақ болуда. Жалпы апат аймағына бірнеше көршілес ТРК логистикалық орталықтарынан 2.5 шатыр, 14 көрпе, 5 кереует және 1.4 жылытқыш жұмылдырылды.
    Мы уже в четвертый раз проводим конкурс, и его актуальность не снижается. Каждый год мы получаем до 80 заявок. Стартап получает квалифицированных сотрудников, а Казахстан- настоящих профессионалов сферы IT. Отзывы американцев о наших специалистах высокие.Некоторые по возвращению открывают собственное дело, иные создают филиалы американских стартапов,- рассказала Роумиса Башаева, менеджер проектов научно- образовательного фонда им. академика Шахмардана Есенова.
    Біз осымен төртінші рет байқау өткізіп отырмыз. Байқаудың көптігі оның өзектілігін төмендетпейді. Жыл сайын бізге 80-ге жуық өтініш түседі. Бұл бағдарлама аясында стартап білікті қызметкерлерді, ал Қазақстан- IT саласындағы нағыз кәсіпқой мамандарды алады. Біздің мамандар туралы американдықтардың пікірлері жоғары. Тағылымдамадан өтіп келген кейбіреулері қайтып оралғаннанкейін өз ісін ашады, басқалары американдық стартаптардың филиалдарын құрады,- деді академик Шахмардан Есенов атындағы ғылыми-білім беру қорының жоба менеджері Роумиса Башаева.
    В конце 2013 года в Компании были подведены итоги уходящего года и были учреждены следующие номинации лучших сотрудников: Лучший торговый представитель; Лучший супервайзер;Лучший заведующий складом. В конкурсе принимали участие все филиалы Компании. Отбор лучших производился на основании четких критериев оценки результативности и реального вклада сотрудника в развитие бизнеса Компании. По итогам отбора комиссией были[…] Подробнее 02. 02. 2015 admin Новости© 2015. Все права защищены.
    Жылдың аяғында Компанияда аяқталып отырған жылдың қорытындысы шығарылды және үздік қызметкерлердің келесі номинациялары жарияланды: Үздік сауда өкілі; Үздік супервайзер; Үздік қойма меңгерушісі.Конкурсқа Компанияның барлық филиалдары қатысты. Үздіктерді іріктеп алу қызметкерлердің Компанияның бизнесін дамытуға қосқан нақты үлестері мен нәтижеліліктерін бағалаудың айқын критерийлерінің негізінде жүргізілді. Комиссияның іріктеу қорытындысы бойынша 10 супервайзерлер, 5 сауда өкілдері мен[…].
    Филиалы кафедр факультета созданы на следующих крупных предприятиях области: АО« АгромашХолдинг», ТОО« Агротехмаш», ТОО« Дормаш»,« Казахтелеком», ТОО« КазНИИМЭСХ», ТОО« Евразия Групп», ТОО« Сервисный центр Ростсельмаш»,« ЭПК Форфайт», ТОО« КЭЦ», АО« Межрегионэнерготранзит», ТОО« Костанайэлектромонтаж, АО« Kegoc», АО Национальное управление« Холдинг КазАгро», ТОО« Автодом», ТОО« Иволга». На этих предприятиях практикуется проведение экскурсийи выездных занятий для отработки навыков и умений в производственных условиях.
    Факультет кафедраларының филиалдары облыстың келесі ірі кәсіпорындарында құрылған:« Агромаш Холдинг» А Қ,« Агротехмаш» Ж Ш С,« Дормаш» Ж Ш С,« Казахтелеком» А Қ,« Қаз А Ш М Э Ғ З И» Ж Ш С,« Евразия Групп» Ж Ш С,« Сервисный центр Ростсельмаш» Ж Ш С,« Э П К Форфайт» Ж Ш С,« К Э Ц» Ж Ш С,« Межрегионэнерготранзит» А Қ,« Костанайэлектромонтаж» Ж Ш С,« Kegoc» А Қ, Национальное управление« Холдинг Каз Агро» А Қ,« Автодом» Ж Ш С,« Иволга» Ж Ш С. Өндірістік жағдайларында дағдылар мен шеберліктерін сіңіру және дамыту үшін осы кәсіпорындарында экскурсия мен көшпелі сабақтар қолданылады.
    Располагает филиалами в Болонье, Италия и Нанкине, Китай.
    Университеттің филиалдары Болонья(Италия) және Нанкин(Қытай) қалаларында бар.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0531
    S

    Филиалы сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ