A CONVENIENT FORM на Русском - Русский перевод

• удобной форме
• удобном виде
• удобная форма

Примеры использования A convenient form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Choose a convenient form of payment!
Выбираете удобную форму оплаты!

Issuance of standards in a convenient form.
Издание стандартов в удобной форме.

A convenient form of spray is a lot more interesting than conventional vial.
Удобная форма спрей- много интереснее обычного флакона.

The training takes place in a convenient form for you.
Обучение проходит в удобной для Вас форме.

We will find you a convenient form of equipment for safe and enjoyable stay.
Мы подберем для Вас удобный вид снаряжения для комфортного и безопасного отдыха.

For these purposes we have developed a convenient form of feedback.
Для этих целей была разработана удобная форма обратной связи.

Wiring in a convenient form, fault codes, and tips for artists and car enthusiasts.
Электропроводка в удобной форме, коды неисправностей, и советы для художников и любителей автомобилей.

With Wachanga you can save memorable moments in a convenient form and free of charge.
С Вачангой вы сможете сохранять памятные моменты в удобной форме и бесплатно.

The system is a convenient form of payment for passengers that allows saving on a large quantity of trips.
Система является удобной формой оплаты проезда для пассажиров и позволяет экономить на большом количестве поездок.

The purpose of these modules is to track user actions and display them in a convenient form.
Цель рассматриваемых модулей отследить действия пользователя и вывести в удобном виде.

Plastic Bank cards- a convenient form of cashless payment.
Пластиковые банковские карты- удобная форма безналичного расчета.

At the same time we need the inorganic food already presented in a convenient form for the body.
В то же время необходимая нам неорганика в пище уже представлена в удобном для организма виде.

Opportunity to choose a convenient form of transfers- transfers in the Internet banking or the Customer Service Centre;
Возможность выбрать удобный вид перечислений- перечисления в интернет- банке или в Центре обслуживания клиентов;

The answer to this question can be received, having used a convenient form of accounting of service.
Ответ на этот вопрос можно получить, воспользовавшись удобной формой калькуляции услуги.

It is a convenient form of organisation for small and/or closely held enterprises, due to its less complex administrative and supervisory structure.
Это удобная форма организации для малого и/ или тесного правления предприятий, в связи с ее менее сложной администрации и надзорной структуры.

Our experts will promptly prepare the necessary information and present in a convenient form.
Наши специалисты в кратчайшие сроки подготовят интересующую информацию и представят в удобном для Вас виде.

To participate, you just need to fill out a convenient form by this link, when needed, the IBF representative will contact you.
Для участия нужно лишь заполнить удобную форму по ссылке, при необходимости представитель МБФ свяжется с вами.

The application collects discount coupons sick than with 200 discount sites and provides you in a convenient form.
Приложение собирает скидочные купоны болеем чем с 200 сайтов скидок и предоставляет Вам в удобном виде.

They will give you a simple task, then will correct and help you in a convenient form, and will criticize you constructively.
Тебе дадут несложное задание, поправлять и помогать будут в удобной для тебя форме, а критиковать конструктивно.

All data is stored in a convenient form, HR specialist can quickly retrieve the summary by specifying the required parameters.
Все данные хранятся в удобном виде, специалист по персоналу может быстро получить нужные резюме, задав необходимые параметры чем-то похоже на базу лидов в СRМ- системе.

In the club there is a convenient system of payment through which one can choose a convenient form of attendance.
В клубе существует удобная система оплаты, с помощью которой каждый может выбрать для себя удобную форму посещения занятий.

Network analysis: Accurate information in a convenient form about all devices in your network based on the analysis of requests to the RADIUS server.
Анализ сети: Точная информация в удобном виде о всех устройствах в Вашей сети на базе анализа запросов к RАDIUS- серверу.

Electronic means of communication, modern teaching aids blur the boundaries of the University, the student receives the information in a convenient form for him.
Электронные средства коммуникации, современные средства обучения размывают границы университета, студент получает информацию в удобном для него виде.

A possibility of freely choosing a study programme and a convenient form of studies allows women to consistently pursue career and improve their qualifications.
Возможность свободного выбора учебной программы и удобной формы обучения позволяет женщинам последовательно выстраивать свою карьеру и повышать квалификацию.

To quote Makarkin's remarkable expression,"the questions and the questioners went through a selection process and were formulated in a convenient form for the president.".
По удивительному выражению Макаркина," вопросы и вопрошающие проходили через отбор и формулировались в удобной для президента форме".

Warrior kits The Russian military receives from the end of 2014, it is a convenient form of modern fabrics with many elements for summer, winter and demi-season periods.
Комплекты« Ратник» Вооруженные силы России получают с конца 2014 года, это удобная форма из современных тканей с множеством элементов для летнего, зимнего и демисезонного периодов.

Linked to this, the Organization will carry out activities to ensure that the interest and needs of the developing countries are taken fully into account in the development of hydrogen energy technologies, for hydrogen complements the primary energy source and provides energy in a convenient form to the consumer at the desired location and time.
В связи с этим Организация будет проводить мероприятия, призванные обеспечить, чтобы в процессе разработки водородных энерготехнологий полностью учитывались интересы и потребности развивающихся стран, поскольку водород является дополнением к основному источнику энергии и позволяет производить энергию в удобной для потребителя форме в любом месте в любое время.

The purpose of this manual is to provide in a convenient form the decisions, procedures and practices of the Commission on Phytosanitary Measures(CPM), its subsidiary bodies, and other relevant drafting groups.
Цель данного пособия- представить в удобной форме решения, процедуры и методы работы Комиссии по фитосанитарным мерам( КФМ), ее вспомогательных органов и соответствующих групп.

By the same resolution, the General Assembly adopted several of the recommendations and suggestions of the Special Committee and requested the Secretary-General to prepare a document embodying these recommendations and suggestions in a convenient form for use by the General Committee and delegations of Member States in the Assembly.
Той же резолюцией Генеральная Ассамблея одобрила некоторые рекомендации и предложения Специального комитета и предложила Генеральному секретарю составить документ, в котором эти рекомендации и пожелания были бы приведены в форме, удобной для пользования Генерального комитета и делегаций государств-- членов Организации в Ассамблее.

In the lower right corner there is a convenient form of communication with a consultant- you can find out what the masseuse free today and immediately book a room at a convenient time.
В нижнем правом углу есть удобная форма связи с консультантом- вы можете узнать, какие массажистки свободны сегодня и сразу же забронировать комнату на удобное время.