УДОБНАЯ ФОРМА на Английском - Английский перевод

• convenient form
• convenient shape

Примеры использования Удобная форма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удобная форма обучения.
Convenient form of study.

А также, очень удобная форма для заказа консультации.
And also, very convenient form for ordering advice.

Пластиковые банковские карты- удобная форма безналичного расчета.
Plastic Bank cards- a convenient form of cashless payment.

Общий дизайн и удобная форма оригинала сохранены.
The overall design and convenient form the original retained.

Для этих целей была разработана удобная форма обратной связи.
For these purposes we have developed a convenient form of feedback.

Простая, но очень удобная форма обуви имеет невероятный вид.
Simple, but very comfortable form of footwear has an incredible view.

Удобная форма спрей- много интереснее обычного флакона.
A convenient form of spray is a lot more interesting than conventional vial.

Компактный размер и удобная форма гарантируют комфорт при долговременном наблюдении.
Convenient shape and compact dimensions ensure comfortable observation.

Для трейдера- управляющего разработана удобная форма визуализации данных- портфельный органайзер.
Trader-manager has a new convenient form to view data- portfolio organizer.

Удобная форма облегчает использование- для купания или небольшая Прачечная между ними.
The handy shape eases the usage- whether you use it while bathing or for washing your little one in between.

Кроме того, в разделе есть очень удобная форма для связи с администрацией магазина.
In addition, the section has a very convenient form of communication for the store owner.

Спустя столетия после Христа были введены окропление и обливание как более удобная форма крещения.
Hundreds of years after christ, sprinkling and pouring were introduced as a more convenient mode of baptism.

Ежедневники формата В6 наиболее удобная форма записной книжки, которую мы только можем предложить.
Diaries B6 format most convenient form of a notebook, we just have to offer.

Также более удобная форма для мобильных ворктаблес которые главным образом использованы для автомобилей оборачиваемости.
It's also a more convenient form for mobile worktables that are mostly used for turnover cars.

Для трейдера- управляющего разработана удобная форма визуализации данных- портфельный органайзер.
A more user-friendly form of data visualization was designed for trader-asset manager.

Для посетителей, которые хотят задать вопрос к производителю, есть специальная удобная форма отправления запроса.
For the visitors who have questions to the producer there is a convinient form for mailing the inquiry.

Достаточно большой размер коробочки и удобная форма позволяют использовать ее для хранения многих предметов.
A sufficiently large size Box and convenient form will allow you to use it to store many items.

Модная удобная форма, выразительная игра фактур, застежка на молнию делают эти кеды для девочек очень привлекательными для покупки.
Comfortable shape, different textures and zipper makes these girl's shoes very attractive.

В разделе контакты, размещена очень удобная форма для связи, через которою посетитель может оставить свое сообщение.
In the contact section, posted very convenient form of communication, through which the visitor can leave a message.

Идеально подходит в шикарном местности этот красивый арбалет удобная форма Людовика XVI стиле повысит ваш интерьер.
Perfect in the French country chic style this beautiful crossbow convenient form of Louis XVI style will enhance your interior.

Небольшой размер и удобная форма массажера Golden Point PRO позволяют всегда носить его с собой и использовать в любой момент.
A small size and practical shape of the massage egg Golden Point PRO enable you to have it always with you and use it at any time.

Иллюстрированные карточки карманного размера- это удобная форма подачи справочной информации о болезнях и вредителях, способах борьбы с ними.
The handy illustrated pocket-sized cards are a convenient format to present background information on key diseases and pests and ways to deal with them.

Отличные характеристики и удобная форма полиэтиленовых пакетов« майка» позволили им приобрести популярность, как у продавцов, так и у потребителей.
Excellent performance and convenient form of plastic bags"Shirt" allow to attract new customers and differentiate themselves from competitors.

Препарат Чистый дом достаточно эффективен для уничтожения клопов, а удобная форма спрея позволяет быстро обработать даже труднодоступные места комнаты.
The preparation Clean House is effective enough to destroy bedbugs, and the convenient form of the spray allows you to quickly process even the hard-to-reach places in the room.

Это удобная форма организации для малого и/ или тесного правления предприятий, в связи с ее менее сложной администрации и надзорной структуры.
It is a convenient form of organisation for small and/or closely held enterprises, due to its less complex administrative and supervisory structure.

Комплекты« Ратник» Вооруженные силы России получают с конца 2014 года, это удобная форма из современных тканей с множеством элементов для летнего, зимнего и демисезонного периодов.
Warrior kits The Russian military receives from the end of 2014, it is a convenient form of modern fabrics with many elements for summer, winter and demi-season periods.

Удобная форма, доставшаяся ей от предшественника LIGHTNING, выпущенного в сентябре 2010, доработана по современным требованиям, стала легче на пару грамм и стала играться еще приятнее.
Convenient shape of its predecessor(issued in september 2010) was reworked to comply with the modern requirements- the yo-yo lost two grams of weight and now it plays even better.

Обычно при использовании данного подхода берется удобная форма волновой функции кварков, а параметры a и b определяются путем подгонки к экспериментально измеренным значениям масс кваркониев.
Generally, when using this approach, a convenient form for the wave function of the quarks is taken, and then a{\displaystyle a} and b{\displaystyle b} are determined by fitting the results of the calculations to the masses of well-measured quarkonium states.

В нижнем правом углу есть удобная форма связи с консультантом- вы можете узнать, какие массажистки свободны сегодня и сразу же забронировать комнату на удобное время.
In the lower right corner there is a convenient form of communication with a consultant- you can find out what the masseuse free today and immediately book a room at a convenient time.

Это выгодная покупка с удобной формой платежа и доставки.
Convenient form of payment and good delivery price.