A FRESCO на Русском - Русский перевод

• фреска
• фрески
• фреске
• фреску

Примеры использования A fresco на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since then, a fresco of the Immaculate Conception is in that place.
С тех пор это фреска Непорочного Зачатия.

I thought I would do a series of these, maybe a fresco.
Я думал, что сделаю серию таких, может быть фреску.

A fresco on the outer wall survived from the left side only.
Фреска на наружной стене сохранилась только слева.

The official history carries a fresco to the end of IX century.
Официальная история относит фреску к концу IX века.

There is a fresco covering part of its northern wall which depicts The Miracle of St. George of the Dragon.
Часть его северной стены покрывает большая фреска с изображением« Чуда Св.

The official history carries a fresco to the end of IX century.
Официальная история относит мозаику к концу IX века.

On a fresco the family of emperors presents donations to Jesus Christ on a temple of Sacred Sofia.
На фреске семья императоров преподносит пожертвования Иисусу Христу на храм Святой Софии.

A short film about how we were doing a fresco in Angouleme.
Небольшой фильм, о том как мы делали фреску в Ангулеме.

Your panel with a fresco is framed and becomes a memorabilia.
Ваш планшет с фреской оформляется рамкой и станет памятным украшением.

Still with the vault ceiling with bricks and a fresco an the wall.
Тем не менее с сводом потолка с кирпичами и фрески стены.

There is"The Last Judgment", a fresco of the 12th century, in the cathedral.
Внутри собора сохранилась фреска 12 века« Страшный суд».

In 1960 the interior of the church was covered with a fresco Minasyan.
Внутренняя часть церкви в 1960 году была покрыта фреской Минасян.

But they have not dared to destroy a fresco but only have sealed them for knowledge of the truth today.
Но они не решились уничтожить фрески, а только запечатали их для познания правды в наши дни.

On picture 3 the photo of the Imperial Gate in a temple of Sacred Sofia and a fresco above them is placed.
На рисунке 3 помещена фотография Императорских Ворот в храм Святой Софии и фрески над ними.

I believe, that on a fresco the collector of the grounds of the big empire is represented Alexander the Great.
Полагаю, что на фреске изображен Александр Македонский, собиратель земель большой империи.

An elevated cupola of the moanstery depicts a fresco of the Tashilhunpo Monastery of Tibet.
Выпуклый купол монастыря покрыт изображениями фресок из Ташилунпо в Тибете.

There is also a fresco by Piero della Francesca portraying Malatesta kneeling before the saint 1451.
Здесь же находится фреска Пьеро делла Франческа, изображающая кондотьера коленопреклоненного перед своим святым.

In the central part of the ceiling there is a fresco with scenes from Ovid's work"Metamorphosis.
В центральной части потолка размещена фреска со сценами из произведения Овидия« Метаморфозы».

I believe, that Anglo-Saxon archeologists and restorers have intentionally brought down historical inscriptions about a fresco.
Полагаю, что англосаксонские археологи и реставраторы намеренно сбили исторические надписи около фрески.

And, next to it is a fresco with a holy face, which looks at us with a loving and searching look.
А рядом находится фреска с ликом святой, которая смотрит на нас любящим и испытующим взглядом.

Its ceilings are covered with paintings by Veronese, Tintoretto and their followers, while a fresco of Wisdom, by Titian.
Его потолки покрыты картины Веронезе, Тинторетто и их последователей, в то время как фрески мудрости, Тициана.

For example, a fresco depicting St. John the Forerunner found on the western wall of the church dates back to the 12th century.
Например, фреска с изображением Святого Иоанна Предтечи, обнаруженная на западной стене храма, датирована XII веком.

Its ceilings are covered with paintings by Veronese, Tintoretto and their followers, while a fresco of Wisdom, by Titian, adorns the ante-room.
Его потолки покрыты картины Веронезе, Тинторетто и их последователей, в то время как фрески мудрости, Тициана, украшает приемную.

The Triumph of Galatea is a fresco completed about 1514 by the Italian painter Raphael for the Villa Farnesina in Rome.
Триумф Галатеи»( итал. Trionfo di Galatea)- фреска, созданная в 1512 году итальянским художником Рафаэлем для виллы Фарнезина в Риме.

The main title from the first season uses"The Leftovers(Main Title Theme)", an original piece of music by composer Max Richter, accompanied by images like a fresco in the style of the Sistine Chapel.
В начальной заставке первого сезона звучит« The Leftovers( Main Title Theme)», оригинальное музыкальное произведение композитора Макса Рихтера, сопровождаемое изображениями наподобие фрески в стиле Сикстинской капеллы.

A unique feature of this church can be called a fresco deposited on the altar of the church from the outside of the building.
Уникальной особенностью этой церкви можно назвать фреску, нанесенную на алтарную часть церкви с внешней стороны здания.

We see it in a fresco at Pompeii, where the poetess Sappho is shown while preparing to write one of the poems that made her famous.
Мы это видим во фреске из Помпея, где поэтесса Саффо готовится написать один из ее поэтических произведений, которые сделали ее знаменитой.

For example, the fresco of the Virgin and baby Jesus, and also a fresco of Archangel Gabriel above an altar, are dated IX, and even VI century.
Например, мозаика Богородицы и младенца Иисуса, а также фреска Архангела Гавриила над алтарем датируются IX, а то и VI веком.

Want to buy a fresco on the wall, surprise your beloved or children with bright colors- choose ready-made frescos from the catalog, make wallpapers from personal photos.
Хотите купить фреску на стену, удивить любимого или детей яркими красками- выбирайте готовые фрески из каталога, делайте обои из личных фото.

One of the most precious depictions of the saint, a fresco on a column of the Vladimir Dormition cathedral, was painted by the holy Iconographer Andrew Rublev July 4.
Одно из ценнейших изображений святого- фреска на столпе Владимирского Успенского собора, принадлежащая кисти преподобного инока- иконописца Андрея Рублева.