A PERFORMANCE на Русском - Русский перевод

• выступление
• представление
• спектакль
• перформанс
• исполнения
• производительности
• эффективности
• работы
• результативности
• выполнения
• служебной
• концерт
• результатов деятельности
• перфоманс
• постановку
• эксплуатационное

Примеры использования A performance на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a performance.
Это было представление.

A performance with duende transforms you.
Выступление с дуэнде меняет тебя.

This was a performance.
Это было выступление.

Or a performance of Cirque du So-lame?
Или выступление цирка- шапито?

It's just a performance.
Это был просто спектакль.

And Santana and Mercedes and I are doing a performance.
Сантана, Мерседес и я готовим выступление.

There's a performance.
Там сегодня перформанс.

A performance worthy of a young Julie Christie.
Выступление, достойное молодой Джули Кристи.

It was not a performance.
Это было не выступление.

It's taking something private and turning it into a performance.
Это превращение личного в представление.

It wasn't a performance.
Это было не представление.

From a performance point of view, this is catastrophic.
С точки зрения производительности- это катастрофа.

I don't want a performance.
Я не хочу представление.

We have a performance and no one's gonna come!
У нас будет спектакль и никто туда не придет!

It's not actually a performance.
Это не настоящее выступление.

There's a performance of a play.
Это приглашение на театральный перформанс.

Well, that was quite a performance.
Ну, это было отличное представление.

Carry out a performance check as follows.
Проверку эффективности проводят следующим образом.

She needs privacy, not a performance.
Ей нужно уединение, а не спектакль.

It seems a performance, but with a mop?
А как вам этот чудный перфоманс с метлой?

We have acquired some tickets for a performance of"The Idiot.
Мы получили несколько билетов на спектакль" Идиот.

Instead a performance review system was adopted.
Вместо этого была введена система служебной аттестации.

Yesterday, SBU conducted a performance near my house.
Вчера СБУшники под моим домом провели перформанс.

A performance, an awards ceremony or a dose of rest.
Спектакль, церемония награждения или доза отдыха.

So it was a performance for me?
Так это был спектакль для меня?

An invoice for $80,000 overtime, including a performance bonus.
Счет-фактура за$ 80000 сверхурочную работу, в том числе бонус производительности.

There's a performance tonight, and then there's one tomorrow night.
Представление будет сегодня вечером, и еще одно завтра вечером.

The Musical Society are going to do a performance for all of you.
A музыкальный кружок coбиpaeтcя дать для вcex вас представление.

I have a performance in the morning and must prepare to go to Earth.
Утром у меня представление, и я должна подготовиться к полету на Землю.

In 1996, the OECD EAP Task Force conducted a performance review of the EcoFund.
В 1996 году СРГ ПДООС ОЭСР провела обзор работы Экофонда.