A THRONE на Русском - Русский перевод

[ə θrəʊn]

Примеры использования A throne на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Or a throne room.
Или тронный зал.
You want a throne.
Тебе нужен трон.
A throne for your highness.
Трон для вашего высочества.
Looks like a throne room.
Похоже на тронный зал.
A throne would suit you ill.
Трон не пригоден для тебя.
She is seated on a throne.
Она едва помещалась на престоле.
From a throne to a Judas chair.
С трона- в кресло Иуды.
Did your father sit on a throne?
Твой отец сидит на престоле?
Thought based a throne on unsubstantial air.
Мысль поставила трон на невещественном воздухе.
Jesus is portrayed seated on a throne.
Иисус представлен восседающим на престоле.
A Throne is a piece of decorative furniture.
Трон является декоративной частью мебели.
It shows the king sitting on a throne.
Изображает она фигуру, восседающую на троне.
Look what I got… a throne for our little king.
Смотри что я купил-- трон для нашего маленького короля.
This hand's gonna rule without a throne♪.
Эти руки будут управлять, не имея трона♪.
Madonna and Child on a Throne Walters Art Museum.
Мадонна с младенцем на троне, Толедо, Музей искусства Св.
The Savior is depicted seated on a throne.
Спаситель изображается восседающим на престоле.
Once there stood a throne on a tall roofed ayvan platform.
Некогда в нем под высоким айваном был установлен трон.
The Mother of God is represented seated on a throne.
Богоматерь представлена сидящей на троне.
The khan sat on a throne in the north end of the yard, in front of the palace.
Хан сам сидел на троне в северной части двора.
In addition to the guest rooms there is a throne room.
Помимо гостевых комнат здесь расположен тронный зал.
This flower served as a throne for Isis, Horus, and Osiris.
Этот цветок служил троном, на котором восседала Исида, Гор, Осирис.
He is depicted as an inanimate corpse sitting on a throne.
На карте изображена величественная женщина, сидящая на троне.
And if my last coin buys me a throne, it's a fair price.
Если на свою последнюю монету я куплю трон, то цена хороша.
A throne of glory,[set] on high from the beginning, is the place of our sanctuary.
Престол славы, величие от начала, место святилища нашего.
Charlotte declared that"for such a throne is far too good.
Шарлотта заявила,« что для такого трона Феодора слишком хороша».
In the center of the composition is the Mother of God sitting on a throne.
В центре композиции изображена восседающая на престоле Богоматерь.
She is then seen seated on a throne while snakes surround her and serve tea.
Затем она восседает на троне, пока змеи подают ей чай.
The stone mat is carved as a jaguar figure and represents a throne.
Циновка выполнена в виде фигуры ягуара и представляет собой трон.
Peter dreamed, having received a throne, to place the wife in the monastery.
Петр мечтал, получив трон, поместить жену в монастырь.
After 1054 the Macedonian dynasty of Russia has lost a throne of New Rome.
После 1054 года Македонская династия Руси потеряла престол Нового Рима.
Результатов: 131, Время: 0.0334

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский