A WARNING MESSAGE на Русском - Русский перевод

• предупреждающее сообщение
• предупредительное сообщение
• предупреждающего сообщения
• сообщение с предупреждением

Примеры использования A warning message на Английском языке и их переводы на Русский язык

The DTC displays a warning message.
Координатор DTC выводит предупреждающее сообщение.

Note a warning message at the top of the Window.
Отметьте предупреждающее сообщение вверху окна.

Also every time that you enable a warning message appears.
Также появляется каждый раз, когда вы включите предупреждающее сообщение.

A warning message about security might appear.
Может появиться предупреждающее сообщение по поводу безопасности.

Red: Notification of a warning message- printing stopped.
Красный: уведомление о предупреждающем сообщении- печать остановлена.

When a warning message for replacing the air filter appears, replace the air filter immediately.
При появлении предупреждающего сообщения о замене воздушного фильтра замените воздушный фильтр немедленно.

If tracks are loaded from another medium, a warning message is displayed.
Если дорожки загружаются с другого носителя, отображается предупреждающее сообщение.

This will open a warning message about rolling back the driver.
Откроется предупреждающее сообщение о откате водителя.

Use keys to highlight{ Manual Program} and press A warning message will appear.
С помощью кнопок выберите{ Manual Program}( Настройка вручную) и нажмите Появится предупреждающее сообщение.

Displays a warning message concerning 3D video playback when this Player is turned on.
Отображение предупреждающего сообщения, касающегося воспроизведения видео в формате 3D, при включении проигрывателя.

If at least one of them has different settings, a warning message is shown.
Если, по крайней мере, одна из них имеет другие параметры настройки, на экране показывается предупреждающее сообщение.

In such cases, CINEBENCH will display a warning message and indicate the differences with red pixels in the display.
В таких случаях CINEBENCH выдаст сообщение с предупреждением и отобразит разницу красными пикселями.

When the temperature of the sensor failure or not connected, the instrument will also issue a warning message.
Когда температура датчика неисправна или не подключена, прибор также выдаст предупреждающее сообщение.

If the recorder is not in standby mode, a warning message will appear three minutes before the recording starts.
Если устройство записи не находится в режиме ожидания, за три минуты до начала записи появляется предупреждающее сообщение.

In your case only single routes existed before, so they were deleted without a warning message.
В описываемом случае ранее существовали только маршруты с одним пунктом, поэтому они были удалены без предупреждающего сообщения.

If your search criteria are too broad, you might see a warning message stating that your search returned more than 250 items.
Если критерии поиска оказались слишком широкими, отобразится сообщение, предупреждающее о том, что поиск вернул более 250 элементов.

Mobile service will cost you 0.5 euro/ month for each registered vehicle, and 0.2 euros for a warning message.
Мобильный сервис будет стоить вам, 5 евро/ месяц за каждый зарегистрированный автомобиль, а также, 2 евро за предупредительное сообщение напоминание о завершение срока оплаченной парковки.

If the scan shows that the code is not reliable, a warning message appears and the application prompts for confirmation.
Если по результатам проверки код признается ненадежным, на экране появляется предупреждающее сообщение и программа запрашивает подтверждение.

In case the tool detects that answers of the user and his or her real behavior do not coincide at some point, the player will be sent a warning message.
Если будет выявлено, что ответы пользователя и его реальное поведение не слишком совпадают между собой, то ему будет отправлено сообщение с предупреждением.

When user is downloading files using the Internet Explorer browser a warning message related to the SmartScreen filter may appear.
Когда пользователь загружает файлы с помощью браузера Internet Explorer может появиться предупреждающее сообщение связанное с фильтром SmartScreen.

If user gets a warning message during the file download or program installation, he should ignore them, because whole www. cadprofi. com website is classified as trusted and all published files are safe.
Если пользователь получает предупреждающее сообщение во время загрузки файла или установки программы, он должен их игнорировать, так как все файлы на нашем сайте безопасны.

If the tire pressure is 0.3 bar below a predetermined value, a warning message appears.
Если давление воздуха в какой-либо шине падает более чем на, 3 бар ниже установленного допустимого значения, на дисплее появляется предупреждающее сообщение.

While recording a programme or during the timeshifting, a warning message appears on the screen if your USB device speed is not sufficient.
Во время записи программы или при смещении по времени на экране появится предупреждающее сообщение, если скорость USВ- накопителя будет недостаточной.

If an alarm is not recognised the functioning of an output will be unchanged by alarm activation, even if keyboard DCJ, DCK or DCT(when connected) will display a warning message for the abnormal situation.
Если аварийный сигнал не признан, функционирование выхода не изменится при активации аварийного сигнала, хотя на клавиатуре DCJ, DCK или DCT отобразится предупредительное сообщение об аномальной ситуации.

If the website is blocked by NordVPN CyberSec, you will see a warning message and will not be able to enter the website or see any of its contents.
Если NordVPN CyberSec блокирует веб- сайт, вы увидите предупредительное сообщение и не сможете зайти на веб- сайт и увидеть какой-либо его контент.

If an alarm is not recognised the functioning of an output will be unchanged by alarm activation, even if keyboard DCJ, DCK or DCT(when connected) will display a warning message for the abnormal situation.
Если аварийный контакт не распознается, работа выхода не будет изменена при активации аварийного сигнала, даже если на подключенной кнопочной панели DCJ, DCK или DCT, отобразится сообщение, предупреждающее о аномальной ситуации.

If utility voltage is detected, the controller will display a warning message and lock out the generator, preventing damage to the controller.
При обнаружении напряжения основного источника контроллер выведет на экран предупреждающее сообщение и заблокирует генератор во избежание повреждения контроллера.

A few seconds before starting to record, a warning message with a count-down is displayed on screen, which will change to the programmed channel when the count-down ends.
За несколько секунд до начала записи на экране отображается предупреждающее сообщение с обратным отсчетом, и когда обратный отсчет закончится, произойдет переключение на запрограммированный канал.

If the code is deemed invalid according to the results of the verification, a warning message is displayed and the application requests confirmation.
Если по результатам проверки код будет признан ненадежным, появится предупреждающее сообщение и программа запросит подтверждение.

Prompt for action during scan File Anti-Virus displays a warning message containing information about what malicious program has infected or potentially infected the file and gives you a choice of action.
Запросить во время проверки Программа выводит на экран предупреждающее сообщение, содержащее информацию о том, каким вредоносным кодом заражен/ возможно заражен объект, и предлагает на выбор одно из дальнейших действий.