ABLUTION на Русском - Русский перевод

• омовение
• санитарно-гигиенических
• омовения
• душевых
• санитарно-бытовых
• санитарно-гигиенические
• санитарно-гигиенического
• для помывки

Примеры использования Ablution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ablution units.
Душевые единиц.

Prefabricated ablution units.
Сборные санитарно-гигиенические модули.

Ablution and accommodation units.
Санитарно-гигиенические и жилые модули.

Modular units and ablution units.
Модульных блока и санитарно-бытовые блоки.

Ablution is a part of the initiation into the Mithra cult.
Омовение- часть ритуала посвящения в культ Митры.

Prefabricated buildings ablution units.
Сборные дома санитарно-гигиенические блоки.

The ablution scenes are depicted on the frescoes of catacombs.
Сцены омовений изображены на фресках римских катакомб.

There comes all believers Women ablution.
Туда приходят все верующие женщины совершить омовение.

Erection of two ablution units at $11,000 each($22,000);
Возведение двух очистных установок по 11 000 долл. США каждая( 22 000 долл. США);

And the last needs everyday cleaning, or ablution.
И последняя нуждается в каждодневной очистке, или омовении.

Audio surveillance over the ablution fountain, here in the prayer hall, in the bathrooms.
Жучки над фонтаном омовения, здесь в зале молитв, в туалетах.

Hardwall accommodation units and 724 ablution units.
Жилых помещения из жестких конструкций и 724 санитарно-гигиенических блока.

Every cleaning and ablution is superficial, for it does not clean the spirit of man.
Всякое очищение и омовение поверхностно, ибо не очищает души человека.

Hardwall accommodation units and 505 ablution units.
Жилых помещений из жестких конструкций и 505 санитарно-гигиенических блоков.

Lower number of ablution units stemmed from the lack of a crane in the east side of the berm.
Меньшее число санитарно-бытовых блоков объясняется отсутствием подъемного крана на восточной стороне песчаного вала.

Storage, portable bathroom or toilet, public ablution….
Хранение, портативный ванная комната или туалет, общественного омовение….

Note: Prefabricated buildings and ablution units to be obtained from UNAMIR.
Примечание: Сборные дома и санитарно-гигиенические блоки будут предоставлены из запасов МООНПР.

Outdoor offices, storage, classroom, portable bathrooms and ablution.
Открытый офисы, хранение, класс, портативные ванные комнаты и омовение.

The most auspicious hour for the ablution is determined by astrologers in the service of the Je Khenpo, the chief abbot of the country.
Наиболее благоприятный час для омовения определяют астрологи на службе у Дже Кхенпо, главного священнослужителя страны.

Hard-wall, 956 soft-wall and 728 ablution units.
Помещения из жестких конструкций, 956 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.

As time went by, ajug for ablution and a combbecame the main attributes and symbols of Chevra Kadisha, they were decorated with decorative plates and engraved with dedicatory messages.
Кувшин для омовения и расческа со временем стали основными атрибутами и символами« Хевра кадиша», их украшали декоративными накладками и писали дарственные посвящения.

Hard-wall, 786 soft-wall units and 396 ablution units.
Здания из жестких конструкций, 786 зданий палаточного типа и 396 санитарно-гигиенических блоков.

Locations Operation and maintenance of 936 generators, 422 ablution units, 1,831 hard-wall accommodation units in 20 locations and 6,703 air conditioners in 18 locations.
Эксплуатация и техническое обслуживание 936 генераторов, 422 душевых, 1831 жилого помещения из жестких конструкций в 20 пунктах и 6703 установок для кондиционирования воздуха в 18 пунктах.

Hard-wall, 936 soft-wall and 728 ablution units.
Помещений из жестких конструкций, 936 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.

Installation of prefabricated accommodation, offices, ablution units, kitchens, dining rooms, observation posts, camp management and support facilities with utilities in the transit camp.
Монтаж сборных жилых и служебных помещений, санитарно-гигиенических блоков, кухонь, столовых, наблюдательных пунктов, помещений для администрации лагеря и вспомогательных служб и коммунальных объектов во временном лагере.

Hard-wall, 786 soft-wall units and 396 ablution units.
Объекта из жестких конструкций, 786 объектов палаточного типа и 396 санитарно-гигиенических блоков.

The detailed summary of the number of accommodation containers, ablution units and kitchen and dining facilities required and other requirements for prefabricated buildings, together with their respective unit costs, is contained in annex XI i.
Подробная информация о потребностях в жилых сборных домах, передвижных душевых, кухнях и столовых, а также других сборных домах и их соответствующей удельной стоимости содержится в приложении XIi.

Hard-walled, 956 soft-walled and 728 ablution units.
Помещения из жестких конструкций, 956 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.

Although no other government contributions have been provided in the form of premises, tents or ablution/shower facilities, the Secretary-General will continue his efforts to obtain such facilities at no cost to the Mission in the future.
Поскольку от правительства не было получено никакой другой помощи в виде служебных помещений, палаток или помещений для помывки/ душевых, Генеральный секретарь будет по-прежнему прилагать усилия с целью добиться предоставления такой помощи Миссии в будущем на бесплатной основе.

Hard-walled, 962 soft-walled and 712 ablution units.
Помещений из жестких конструкций, 962 помещения палаточного типа и 712 санитарно-гигиенических блоков.