ОМОВЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• ablution
• washing
• bath
• bathe
• the washing

Примеры использования Омовение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Омовение рук.
Hand washing.

Иконы России: Омовение ног.
Russian Icons: Washing the feet.

Омовение тела умершего: AZN50$ 30.
Washing of body of deceased AZN50 $30.

Принять ритуальное омовение за городом.
To take a ritual bath, outside the town.

Омовение стало религиозным обрядом.
Baptism became a religious ceremonial.

Что означает омовение ног учеников Христом?
What is meant by Jesus washing his disciples' feet?

Омовение также регулируется строгими правилами.
Life was also structured by strict rules.

Нам не нужен Салат, омовение, Кафан.
We need no Salat, no Ghusl, no Kafan.

Совершение ветхозаветной Пасхи. Омовение ног.
Committing the Old Testament Passover. Washing the feet.

Омовение- часть ритуала посвящения в культ Митры.
Ablution is a part of the initiation into the Mithra cult.

Хранение, портативный ванная комната или туалет, общественного омовение….
Storage, portable bathroom or toilet, public ablution….

Как только мы закончили наше омовение…" начали прибывать различные группировки.
As we finished our ablutions…'… the various factions started to arrive.

Открытый офисы, хранение, класс, портативные ванные комнаты и омовение.
Outdoor offices, storage, classroom, portable bathrooms and ablution.

Всякое очищение и омовение поверхностно, ибо не очищает души человека.
Every cleaning and ablution is superficial, for it does not clean the spirit of man.

Благословен Ты, Господь, освятивший нас и заповедовавший нам омовение рук.
Blessed is our Eternal Go who hallowed us and commanded us to wash our hands.

В обеих религиях использовалось омовение, а также причастие хлебом и вином.
Both religions employed baptism and partook of the sacrament of bread and wine.

Перед входом в круг некоторые традиции постятся в течение дня, и/ или совершают ритуальное омовение.
Before entering the circle, some traditions fast for the day, and/or ritually bathe.

По всей видимости, ритуальное омовение в микве было основой гигиены евреев времен Христа.
Apparently, a ritual bath in the mikveh was the basic Jewish hygiene in the times of Jesus.

Омовение стало религиозным обрядом в Вавилоне, а индейцы племени криик ежегодно устраивали ритуальное купание.
Baptism became a religious ceremonial in Babylon, and the Greeks practiced the annual ritual bath.

Открытый офисы, портативные ванные комнаты и омовение, Размещение таких как sleepouts для продажи и в аренду.
Outdoor offices, portable bathrooms and ablution, accommodation such as sleepouts for sale and hire.

Когда он был очень стар, он вошел в сопровождении нескольких из своих учеников в воды Ганги, чтобы принять свое последнее омовение.
When he was very old, he went with a few of his disciples into the Ganges to take his final bath.

Вместо этого, все гуру ИСККОН проведут омовение от лица своих учеников, которые проспонсировали абхишеки.
Instead, all ISKCON gurus will perform the bathing on behalf of their disciples who have sponsored the abhishekas.

Благословен Ты, Боже, Господь вселенной, освятивший нас своими заповедями и освятивший совершать это омовение.
Blessed art Thou, O God, the Lord the universe, who has blessed us his commandments, and has blessed perform this ablution.

В двадцатом веке тело окропляют святой водой, а омовение рук на кладбище по-прежнему является еврейским обрядом.
In the twentieth century the body is sprinkled with holy water, and hand washing at the cemetery is still a Jewish ritual.

Принадлежат росписи сводов(« Благовещение»,« Сошествие во ад»,« Вознесение»,« Рождество Богоматери») и алтаря« Жертвенный агнец»,« Омовение ног» и др.
NG belong painting vaults, and the altar"sacrificial lamb","washing of the feet", etc.

Большинство индуистских паломников также совершают ритуальное омовение в священном озере Манасаровар, расположенном неподалеку от Кайлаша.
Most of the Indian pilgrims will also take a ritual bath in the highly sacred Lake Manosaravar nearby.

До ресторана в селах невесту обычно ждут в доме у жениха чтобы провести ритуал« Знакомство» и« Омовение».
A restaurant in the villages of the bride usually waiting at the home of the groom to carry out the ritual of"Understanding" and"Washing.

На открытом воздухе офисы, хранение, класс, портативные ванные комнаты и омовение, В гостинице, например, sleepouts Продажа и прокат.
Outdoor offices, storage, classroom, portable bathrooms and ablution, accommodation such as sleepouts for sale and hire.

Делать« омовение лица» и растирание около носа по 200 раз, пока лицо не разгорячится и на лбу не выступит пот.
To do the washing of the face and rubbing around the nose 200 times until the person will not razgoraetsya and forehead will not perform the pot.

Веды прославляют пять видов деятельности: бодрствование, омовение ранним утром, поклонение Туласи, предложение фитильков и соблюдение аскез.
Five activities are glorified: staying awake, early morning bath, worship of Tulasi, offering lamps and performing austerities.