ABOLITION OF FORCED LABOUR на Русском - Русский перевод

• упразднении принудительного труда
• отмены принудительного труда
• ликвидации принудительного труда
• упразднения принудительного труда

Примеры использования Abolition of forced labour на Английском языке и их переводы на Русский язык

No. 105 Abolition of Forced Labour.
Конвенция№ 105 об отмене принудительного труда.

Convention No. 105 concerning the Abolition of Forced Labour.
Конвенция№ 105 об упразднении принудительного труда.

Abolition of Forced Labour No. 105.
Конвенция№ 105 об упразднении принудительного труда.

No. 105(1957) concerning the Abolition of Forced Labour.
Конвенция№ 105 1957 года об упразднении принудительного труда.

Abolition of Forced Labour Convention No. 105.
Конвенцию об упразднении принудительного труда№ 105.

Convention(No. 105) on abolition of forced labour, 1957.
Конвенция МОТ№ 105 об упразднении принудительного труда, 1957 год.

Abolition of Forced Labour Convention No. 105.
Конвенция об упразднении принудительного труда№° 105.

Convention No. 105(1957) concerning the Abolition of Forced Labour.
Конвенция№ 105 об упразднении принудительного труда( 1957 год);

Abolition of Forced Labour Convention, 1957.
Конвенция об упразднении принудительного труда, 1957 год.

The ILO Convention No.105(1957) on Abolition of Forced Labour, in 2000.
Конвенции МОТ№ 105( 1957 года) об упразднении принудительного труда- в 2000 году.

ILO Abolition of Forced Labour Convention No. 105.
Конвенция№ 105 об упразднении принудительного труда.

ILO Convention No. 105 concerning the Abolition of Forced Labour;
Конвенции№ 105 Международной организации труда, касающейся упразднения принудительного труда;

Abolition of Forced Labour Convention, 1957 No. 105.
Конвенция об упразднении принудительного труда, 1957 год№ 105.

ILO Convention No. 105 on the Abolition of Forced Labour of 5 June 1957.
Конвенция Международной Организации Труда( МОТ)№ 105 об упразднении принудительного труда от 5 июня 1957 года.

Abolition of Forced Labour Convention, 1957 No. 105.
Конвенцию 1957 года об упразднении принудительного труда(№ 105);

Convention(No. 105) concerning the Abolition of Forced Labour, ratified by Law No. 19 of 1999;
Конвенцию(№ 105), касающуюся упразднения принудительного труда( ратифицирована Законом№ 19 1999 года);

Abolition of Forced Labour Convention, 1957 No. 105.
Конвенция 1957 года об упразднении принудительного труда, No. 105.

Convention No. 105 of 25 June 1957 concerning the abolition of forced labour(date of ratification 13 November 1998);
Конвенция№ 105 об упразднении принудительного труда от 25 июня 1957 года( дата ратификации- 13 ноября 1998 года);

The Abolition of Forced Labour Convention, 1957 No. 106.
Конвенция 1957 года об упразднении принудительного труда(№ 106);

On 24 March 2000, the Republic of Azerbaijan acceded to the 1957 ILO Convention No. 105 on the abolition of forced labour.
Марта 2000 года Азербайджанская Республика присоединилась к Конвенции МОТ№ 105 об упразднении принудительного труда 1957 года.

Convention 105: Abolition of Forced Labour Convention, 1957;
Конвенцию№ 105 об упразднении принудительного труда 1957 года;

Furthermore, the Kingdom of the Netherlands as a whole has ratified ILO Conventions No. 19 banning compulsory and forced labour and No. 105 concerning the abolition of forced labour.
Кроме того, Королевство Нидерландов ратифицировало Конвенции МОТ№ 29, запрещающую обязательный принудительный труд, и№ 105, касающуюся упразднения принудительного труда.

Abolition of Forced Labour Convention ILO Convention 105.
Конвенция об упразднении принудительного труда Конвенция МОТ№ 105.

On human trafficking- Take action to ensure full implementation of all articles of ILO Convention N 29 on forced or compulsory labour and N 105 on abolition of forced labour.
О торговле людьми- Принять меры для обеспечения полного осуществления всех статей Конвенции 29 МОТ о принудительном или обязательном труде и Конвенции 105 об упразднении принудительного труда.

Abolition of Forced Labour Convention(No. 105)(Law 4221/1961);
Конвенцию об упразднении принудительного труда№ 105( закон 4221/ 1961);

Within the framework of its General Report, the Committee of Experts discussed special reports on the Forced Labour Convention(No. 29) and on the Abolition of Forced Labour Convention No. 105.
В рамках своего общего доклада Комитет экспертов высказал замечания по специальным докладам об осуществлении Конвенции о принудительном труде(№ 29) и Конвенции об упразднении принудительного труда№ 105.

Abolition of Forced Labour Convention,(No. 105), 25 June 1957.
Конвенция об упразднении принудительного труда(№ 105), 25 июня 1957 года.

Ensuring implementation of international conventions, including the freedom of association, the right to organize and collective bargaining, abolition of forced labour, equal remuneration and the elimination of discrimination in employment;
Обеспечение соблюдения международных конвенций, включая свободу ассоциации, право создавать профсоюзы и заключать коллективные договоры, отмену принудительного труда, равное вознаграждение и ликвидацию дискриминации в области занятости;

Abolition of Forced Labour Convention- Ratified on 15 December 1958.
Конвенция об упразднении принудительного труда- ратифицирована 15 декабря 1958 года.

It also called on the Government to follow through on its Council election pledge to ratify the four International Labour Organization fundamental conventions related to the right to freedom of association, to organize and on abolition of forced labour.
Она также призвала правительство выполнить взятое им при избрании в Совет обязательство ратифицировать четыре основополагающие конвенции Международной организации труда, касающиеся права на свободу ассоциации, права на создание организаций трудящихся и отмены принудительного труда.