Примеры использования Above-mentioned tasks на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Unit's mandate will be limited to the above-mentioned tasks.
To carry out the above-mentioned tasks, the Centre for International Crime Prevention will need to be strengthened.
We have developed our own control panel for the above-mentioned tasks.
In the context of the above-mentioned tasks and mandates, the Group of Non-Aligned States parties to the Treaty calls for.
Development partners should assist developing countries in the above-mentioned tasks.
In order to complete the above-mentioned tasks, it was necessary to retain 22 international staff and 20 local staff in Zagreb up to 15 August 1997.
MINURCAT is now establishing its footprint andwill be in a position to take over the above-mentioned tasks related to the rule of law.
Besides the above-mentioned tasks, the Anti-Trafficking Centre is responsible for organising and coordinating the social work in connection with victims of trafficking.
Civil society organizations should build their capacity to acquire the necessary knowledge andcompetences to perform the above-mentioned tasks.
In addition to the capacity required for the above-mentioned tasks, the force would need to be able to conduct operations in what could be hostile conditions.
Consequently, the Task Force considered that further work on index numbers should be deferred until the above-mentioned tasks were completed see para. 31(a) below.
It is estimated that in order to fulfil all the above-mentioned tasks in an uncertain and possibly hostile environment, the force would need to include the following elements.
Tentative projections based on the preliminary mission's recommendations estimate that 220 international staff members would be required to carry out the above-mentioned tasks.
Correctly picked up a book on computer performs for you 2nd above-mentioned tasks, because the information in it is presented in ascending complexity, consistently and systematically.
In his concluding observations,the Secretary-General stated that UNPROFOR would not be able to take on the above-mentioned tasks without“adequate additional resources”.
The above-mentioned tasks would be achieved by enhancing local police/gendarmerie capacity, building on the approach developed by UNHCR in the refugee camps.
He said that Ukraine should establish a nationwide task force to carry out the above-mentioned tasks and develop international projects that were attractive to investors.
As the work on the above-mentioned tasks is not covered by the regular budget, she invited member States and donors to provide financial support for these activities.
The Unit has been established to support the Group andthe Deputy Secretary-General as chair of the Group in carrying out and implementing the above-mentioned tasks.
The team recommends that Georgia, after it demonstrates that it has strengthened the implementation of the two above-mentioned tasks, participate actively in the implementation phase of the assistance programme.
The Committee was further informed that the above-mentioned tasks required a unique combination of finance and information technology skills, as well as in-depth knowledge of the current operating environment.
The interim secretariat is currently holding consultations with UNDP, UNEP and UNITAR to explore ways in which these and other multilateral orbilateral organizations could assist countries with other activities in the above-mentioned tasks.
To carry out the above-mentioned tasks, extrabudgetary resources are needed to cover the salary of a P3 post for 28 months to manage the process and provide substantive documentation.
The AU Commissioner further recommended that during this period President Laurent Gbagbo remain Head of State while the Prime Minister,Charles Konan Banny, would be endowed with all necessary powers to implement the above-mentioned tasks.
To carry out the above-mentioned tasks, extrabudgetary resources are needed to cover the salary of a P3 post for 28 months to manage the process and provide substantive documentation.
In order to assess the human and financial resources required, Secretariat units have made tentative estimates,drawing on past experience, of the volume of work involved in the execution of the above-mentioned tasks for the Repertory studies assigned to them.
Performance of the above-mentioned tasks takes place with the provision of professional and comprehensive client service in the extent of the organisation of domestic and international transport with logistics advisory service.
Assist the national authorities of developing countries, and institutions within the United Nations system, including the United Nations Conference on Trade and Development,to undertake national capacity needs assessments as well as the above-mentioned tasks;
In 2012, UNIPSIL will continue to implement the above-mentioned tasks in collaboration with the country team as part of the United Nations joint vision for Sierra Leone 2009-2012, with a particular focus on the 2012 elections.
On the contrary, in the best scenario, men are mostly keen to attend seminars, workshops, eventually to become counselors or lead small NGOs and community-based organizations, but,very rarely, are they involved in the commonly needed above-mentioned tasks.