ACCESS TO MEDICAL на Русском - Русский перевод

• доступ к медицинским
• доступ к медицинскому
• доступа к медицинским
• доступ к медицинской
• доступ к медикаментозному

Примеры использования Access to medical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to medical care.
Доступ к медицинскому обслуживанию.

Equitable access to medical care;
Справедливый доступ к медицинскому обслуживанию;

Access to medical personnel.
Доступ к медицинскому персоналу.

Of infants have access to medical personnel.
Детей имеют доступ к медицинскому персоналу.

Access to medical and other social services.
Доступ к медицинским и другим социальным услугам.

Of the population have access to medical personnel.
Населения имеет доступ к медицинскому персоналу.

Access to medical treatment or care was very limited.
Доступ к медицинскому лечению и уходу весьма ограничен.

Of pregnant women have access to medical personnel.
Беременных женщин имеют доступ к медицинскому персоналу.

Access to medical records has also historically been challenging.
Доступ к медицинской документации также исторически был осложнен.

Right to health and access to medical assistance.
Право на здоровье и доступ к медицинской помощи.

Access to medical services is often limited, and hygiene and nutrition are poor.
Доступ к медицинским услугам зачастую ограничен, а условия гигиены и питание являются плохими.

The proportion of infants having access to medical personnel.
Доля детей, имеющих доступ к медицинскому персоналу.

Equal access to medical services.
Равный доступ к медицинскому обслуживанию.

Whoever did this had to have access to medical equipment.
У него есть доступ к медицинскому оборудованию.

They have access to medical, social and educational services.
Им предоставлен доступ к медицинским, социальным и общеобразовательным услугам.

The right to fair and equal access to medical services.
Право на справедливый и равноправный доступ к медицинским услугам;

But the access to medical aid is complicated for them due to their social isolation.
Однако доступ к медицинской помощи для них затруднен из-за их социальной исключенности.

Right to health and access to medical assistance.
Право на охрану здоровья и доступ к медицинской помощи.

Cuba welcomed the fact that the population had free access to medical services.
Куба приветствовала тот факт, что население имеет бесплатный доступ к медицинским услугам.

Improved direct access to medical facilities in 15 locations.
Обеспечено улучшение прямого доступа к медицинским объектам в 15 пунктах.

Right to physical and mental health; access to medical services.
Право на физическое и психическое здоровье; доступ к медицинским услугам.

Of women gained access to medical services as targeted.
Девяносто процентов женщин получили доступ к медицинским услугам, как это и предусматривалось;

Women and men in our country have equal access to medical services.
Женщины и мужчины в нашей стране имеют равный доступ к медицинскому обслуживанию.

All prisoners have access to medical assistance when required.
Все заключенные имеют доступ к медицинской помощи, когда в этом возникает необходимость.

For example, funds spent on roads can improve access to medical clinics.12.
Например, расходование средств на обустройство дорог может улучшить доступ к медицинским клиникам12.

For instance, improving access to medical technology is a global challenge.
Например, глобальной задачей является улучшение доступа к медицинским технологиям.

The proportion of pregnant women having access to medical personnel, etc.
Доля беременных женщин, имеющих доступ к медицинскому персоналу, и т. п.

Medical personnel and access to medical and humanitarian relief.
Медицинский персонал и доступ к медицинской и гуманитарной помощи.

Right to physical and mental health; access to medical services.
Право на физическое и психическое здоровье; доступ к медицинскому обслуживанию.

There is no doubt that access to medical treatment is a legitimate demand.
Нет сомнения в том, что доступ к медицинскому лечению является законным требованием.