ACTION IN CRITICAL AREAS OF CONCERN на Русском - Русский перевод

• деятельность в важнейших проблемных областях
• деятельность в важнейших проблемных

Примеры использования Action in critical areas of concern на Английском языке и их переводы на Русский язык

Objectives and action in critical areas of concern and.
И деятельность в важнейших проблемных.

To the special session of the General Assembly entitled"Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first century": implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and.
Последующие мероприятия по итогам четвертой Всемирной конференции по положению женщин и специальной сессии Генеральной Ассамблеи под названием" Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке": достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях.

Objectives and action in critical areas of concern and.
Целей и деятельность в важнейших проблемных.

And action in critical areas of concern and further actions..
Целей и деятельность в важнейших проблемных.

Strategic objectives and action in critical areas of concern.
Целей и деятельность в важнейших проблемных.

Action in critical areas of concern, and further actions and.
Деятельность в важнейших проблемных областях.

Objectives and action in critical areas of concern.
Осуществление деятельности в важнейших проблемных.

And action in critical areas of concern and further actions..
И деятельность в важнейших проблемных областях.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: elimination of all forms of discrimination and violence against the girl child.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: искоренение всех форм дискриминации и насилия в отношении девочек.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: the elimination and prevention of all forms of violence against women and girls.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: искоренение и предупреждение всех форм насилия в отношении женщин и девочек.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: financing for gender equality and the empowerment of women.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: финансирование деятельности по обеспечению равенства между мужчинами и женщинами и расширению возможностей женщин.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: review theme: financing for gender equality and the empowerment of women.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: тематический обзор: финансирование деятельности по обеспечению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: the empowerment of rural women and their role in poverty and hunger eradication, development and current challenges.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: расширение прав и возможностей сельских женщин и их роль в искоренении нищеты и голода, развитии и решении существующих проблем.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: the equal sharing of responsibilities between women and men, including caregiving in the context of HIV/AIDS.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: равное распределение обязанностей между женщинами и мужчинами, включая уход за нуждающимися в помощи в связи с ВИЧ/ СПИДом.

Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives: priority theme: challenges and achievements in the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls.
Достижение стратегических целей и деятельность в важнейших проблемных областях и дальнейшие меры и инициативы: приоритетная тема:<< Трудности и успехи в деле осуществления сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся женщин и девочек.