Примеры использования Actual information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Actual information is accommodated in the blog of the project.
Актуальная информация размещена в блоге проекта.About the holding business areas actual information.
О холдинге направления деятельности актуальная информация.Following the actual information about the financing possibilities will allow.
Отслеживание актуальной информации о возможностях финансирования позволит.In real applications, PKI is not used to encrypt actual information.
The Association has the most actual information about events on the market.
Ассоциация обладает самой актуальной информацией о событиях на рынке.
Люди также переводят
The actual information Stream can be read on the current promotions page.
Актуальную информацию по акции Ручеек можно прочитать на текущей странице акции.Where young specialists can get reliable and actual information from?
Откуда молодым специалистам получать достоверную и актуальную информацию?All actual information about this event will be published on the pages of this site.
На этой официальной странице будет публиковаться вся актуальная информация о Кубке.Creating a successful andindependent media to provide true and actual information.
Создание успешных инезависимых медиа, предоставляющих правдивую и актуальную информацию.The actual information which was heard in reports was actively discussed by conferees.
Актуальная информация, прозвучавшая в докладах, активно обсуждалась участниками конференции.Automatic scanning relies on the actual information about the type of components in the system.
The actual information sounded in reports was actively discussed by participants of the event.
Актуальная информация, прозвучавшая в докладах, активно обсуждалась участниками мероприятия.Here you will always find updated and actual information about all tours and promo discounts.
Здесь вы всегда найдете самую свежую и актуальную информацию по всем видам путевок и акционным скидкам на них.The actual information read in reports were actively discussed by the participants of the event.
Актуальная информация, прозвучавшая в докладах, активно обсуждалась участниками мероприятия.According to her, hotspot information on the web is the identification of actual information.
По ее словам, обнаружение hotspot Such actual information and its unusual delivery could not help arousing public interest.
Актуальная информация и интересная подача материала не могли не вызвать неподдельный интерес публики.The tab is intended for monitoring the actual information and adjusting its navigation specially for you.
Предназначена для мониторинга актуальной информации, а также для создания удобной именно вам системы навигации по ней.The actual information made in reports caused great interest in the participants of the conference.
Актуальная информация, прозвучавшая в докладах, вызвала большой интерес у участников конференции.Journal"Economics& Education" publishes actual information and modern researches in the corresponding fields.
Журнал" Economics& Education" публикует актуальную информацию и современные исследования в области экономики и образования.All actual information about this event will be published on this website.
На данном сайте представлена вся актуальная информация об этих соревнованиях, которая будет обновляться по мере приближения Чемпионата.Although every one accept Sami's living in these areas but no actual information about their population size and also their whereabouts is available.
Хотя все знают о том, что саами проживают в этих районах, нет никакой фактической информации об их численности и конкретном местонахождении.Meet actual information needs and are open for the integration of future information needs.
Удовлетворяют актуальные информационные потребности и открыты для интеграции будущих They were increasing the collision probability in orbit, but actual information about their functional status was usually not officially announced.
Они увеличивают вероятность столк- новения на орбите, однако реальная информация об их функциональном состоянии, как правило, офи- циально не сообщается.For actual information about the assessment process and your application status, please check regularly your e-mail.
Для актуальной информации насчет статуса вашей кандидатуры, просим регулярно просматривать свою электронную почту.As with most sections of the national reports,States provided very little actual information on steps taken to implement the Protocol.
Как и в случае большинства разделов национальных докладов,государства предоставили очень мало фактической информации о мерах, принятых с целью осуществления Протокола.It is a space to get actual information, exchange experience and establish new connections.
Это площадка для получения актуальной информации, обмена опытом и налаживания новых связей.It is important, to develop durable and sustained confidence-building measures to generate the necessarytrust among States and practitioners to facilitate the actual information flow.
Важно разработать устойчивые и надежные меры укрепления доверия для установления необходимых доверительных отношений между государствами испециалистами- практиками с целью содействия обмену актуальной информацией.Actual information about news of culture and tourism of Lviv is available on website of travel agency Bee Travel.
Актуальная информация о новостях культуры и туризма города Львова представлена на сайте туристического агентства Би Тревел.The real-time search for airline tickets andhotels search enables partners to receive actual information from the agencies and airline companies through our server.
Поиск авиабилетов в реальном времени ипоиск отелей позволяют партнерам получать актуальные данные от агентств и авиакомпаний через наш сервер.Note: Detailed actual information about the country relevant to green economy can be found in the 2nd Environmental Performance Review of Georgia30.
Примечание: Подробная актуальная информация о стране, имеющая отношение к" зеленой" экономике, может быть найдена во 2.
