ACTUARIAL VALUATION на Русском - Русский перевод

• актуарной оценки
• актуарная оценка
• актуарную оценку
• актуарной оценке

Примеры использования Actuarial valuation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actuarial valuation.
Актуарная оценка.

A Most recent actuarial valuation.
А Последняя актуарная оценка.

Actuarial valuation date.
Дата актуарной оценки.

Date of most recent actuarial valuation.
Дата последней актуарной оценки.

Actuarial valuation bases.
База актуарной оценки.

Annual leave actuarial valuation amount.
Актуарная оценка компенсации за неиспользованные дни ежегодного отпуска.

Actuarial valuation of the Fund.
Актуарная оценка Фонда.

After service employee benefits actuarial valuation.
Актуарная оценка выплат сотрудникам после прекращения службы.

Actuarial valuation-- assumptions.
Актуарная оценка-- допущения.

Annual leave and actuarial valuation of leave.
Актуарная оценка компенсации за неиспользованные дни ежегодного отпуска.

Actuarial valuation of the Fund as at.
Актуарная оценка Фонда по состоянию на 31 декабря.

After service employee benefits actuarial valuation.
Актуарная оценка материальных прав сотрудников после прекращения службы.

Actuarial valuation of annual leave.
Актуарная оценка обязательств по ежегодным отпускам.

Annual leave and actuarial valuation of leave.
Ежегодный отпуск и актуарная оценка компенсации за неиспользованные дни ежегодного отпуска.

Actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1995.
Актуарная оценка Фонда по состоянию на 31 декабря 1995 года.

The respective amounts were based on an independent actuarial valuation.
Соответствующие суммы основывались на независимой актуарной оценке.

The actuarial valuation is to be updated in 2002.
Актуарная оценка обновляется в 2002 году.

These liabilities were determined on the basis of an actuarial valuation.
Эти финансовые обязательства были определены на основе актуарной оценки.

Actuarial valuation is usually undertaken every two years.
Актуарная оценка, как правило, выполняется каждые два года.

Loss on after-service health insurance actuarial valuation.
Убытки по актуарной оценке расходов на медицинское страхование после выхода в отставку.

Actuarial valuation of after-service employee benefits.
Актуарная оценка материальных прав сотрудников после прекращения службы.

The termination indemnity was determined through an actuarial valuation.
Финансовые обязательства по выплате выходных пособий были определены на основе актуарной оценки.

The next actuarial valuation would be on 31 December 2003.
Следующая актуарная оценка должна быть подготовлена на 31 декабря 2003 года.

Gain on after-service health insurance actuarial valuation.
Прибыль, связанная с актуарной оценкой финансовых обязательств по медицинскому страхованию после выхода в отставку.

Actuarial valuation gains/(losses) on employee benefit liabilities.
Актуарная оценка прибылей( потерь) по обязательствам по выплатам 11.

The liability reflects the actuarial valuation results as at 31 December 2006.
Сумма обязательств отражает результаты актуарной оценки по состоянию на 31 декабря 2006 года.

Actuarial valuation gains/(losses) on employee benefit liabilities.
Актуарная оценка прибылей( потерь) по обязательствам по выплатам пособий сотрудникам.

UNDP reviews this funding plan annually following the results of the actuarial valuation.
ПРООН ежегодно проводит пересмотр этого плана финансирования по итогам актуарной оценки.

Actuarial valuation of the United Nations Joint Staff Pension Fund.
Актуарная оценка Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций.

Prior period adjustment- actuarial valuation of ASHI and repatriation liability.
Корректировка данных за предыдущие годы- актуарные оценки по МСВО и обязательства по репатриации.