ADDITIONAL BUILDING на Русском - Русский перевод

• пристройки
• дополнительное здание
• дополнительный корпус

Примеры использования Additional building на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional building.
Новое здание.

Within 30 days; additional buildings 10 extra days.
Дом в течение 30 дней; дополнительные дома в течение дополнительных 10 дней.

Additional building- FIPOI loan.
Дополнительное здание- кредит ФИПОИ.

The hotel complex consists of a main building and some additional building.
Комплекс зданий отеля состоит из главного здания и дополнительного корпуса.

Some additional building will be ready only later this year.
Некоторые дополнительные здания будут готовы только к концу года.

The property offers good privacy and room for further additional buildings.
Свойство предлагает хорошую частную жизнь и место для дальнейших дополнительных зданий.

An additional building was allocated to the High Court in November 2011.
В ноябре 2011 года Высокому суду было выделено дополнительное здание.

Please note that pets can be accommodated upon request in the additional buildings.
Обратите внимание, что размещение с домашними животными возможно по запросу в дополнительных зданиях.

Additional buildings on the 1.7 hectare of land with olive-trees.
Дополнительные здания расположены на участке земли в 1, 7 га с оливковыми деревьями.

The US military has renovated the runway and erected additional buildings on the territory of the base.
США обновили взлетно-посадочную полосу и построили на территории базы дополнительные сооружения.

There are additional buildings in the yard- the canopy, sauna, summer kitchen and a parking place.
Имеются дополнительные постройки- навес, баня, летняя кухня.

In 2005, the Heydar Aliyev Foundation built an additional building for 240 pupil for this education institution.
В 2005 году Фонд Гейдара Алиева построил вспомогательный корпус на 240 ученических мест.

Additional buildings were completed a bit later, spreating around the square.
Немного позже начали достраивать дополнительные здания, таким образом расширяясь в сторону площади.

We here will note two moments: the first- existing windows were rearranged to end walls of additional building frame.
Здесь отметим два момента: первый- существующие окна были переставлены на торцевые стены каркасной пристройки.

In Badra City additional buildings for three secondary schools have been built in 2014.
В 2014 г. в городе Бадра были построены дополнительные корпуса для трех средних школ.

Behind the house is the unused part of the plot is suitable for additional building,(swimming pools or similar facilities).
За домом неиспользованная часть участка подходит для дополнительного здания, плавательных бассейнов( или аналогичных объектов).

Additional buildings on the campus were constructed during the next several decades.
Дополнительные здания в университетском городке были построены в течение следующих десятилетий.

Education and dormitory buildings, additional buildings are unavailable, material-technical base is old.
Учебные корпуса, здания общежитий, вспомогательные постройки находятся в непригодном состоянии, устарела материально-техническая база.

An additional building is a garage with remote door upravlyaevoy and laundry room with a 250-tilitrovym electric boiler with two circles.
В дополнительной постройке находится гараж с дистанционно управляевой дверью и прачечное помещение с 250- тилитровым электрическим бойлером с двумя кругами.

Simultaneously with walls warming cladding of additional building frame to the house, development of the roof and overlaps was executed.
Одновременно с утеплением стен выполнялась наружная обшивка каркасной пристройки к дому, обустройство кровли и перекрытий.

An additional building was constructed for the Maghazi youth activity centre and the playground at the Khan Younis youth activity centre was upgraded with external funding.
Поступившие по линии внешнего финансирования, было построено дополнительное здание в молодежном центре в Магази и игровая площадка в ханюнисском молодежном центре.

Due to the increase in demand for preschool education institutions in the settlement, additional building will be constructed in the kindergarten's yard for 80 children.
Учитывая потребность поселка в дошкольных образовательных учреждениях, во дворе детсада будет построен дополнительный корпус на 80 детей.

All electrification in the additional building to the house was performed in"retro" style- it as well can be looked up on the photo below.
Вся электрика в пристройке к дому была выполнена в стиле« ретро»- это также можно посмотреть на фото ниже.

In 1956, the building was seriously rebuilt: the towers that had existed earlier were removed from the side risalitami, the third floor was built on the right, an additional building was added to the right.
В 1956 году здание серьезно перестроено: убраны существовавшие ранее башни над боковыми ризалитами, надстроен третий этаж, справа пристроен дополнительный корпус.

Economy rooms are in an additional building without a warm connection to the spa and restaurant.
Номера Economy находятся в дополнительном здании без теплой связи с спа- салоном и рестораном.

After development of pile field the pile heads were cut off up to necessary level and scalded by the U-profile being binding-supporting structure erected additional building frame to the house.
После обустройства свайного поля, оголовки свай были обрезаны до необходимого уровня и обварены швеллером, являющимся обвязочно- опорной конструкцией возводимой каркасной пристройки к дому.

All further works on erection of additional building frame to the house were executed on the grounds of developed design documentation.
Все дальнейшие работы по возведению каркасной пристройки к дому выполнялись на основании разработанной проектной документации.

He was informed that following a donors meeting convened by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR), Australia(AusAID) agreed to fund an additional building for the Court of Appeal.
Ему сообщили, что в результате совещания доноров, которое было созвано Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека( УВКПЧ), Австралия( AusAID) согласилась финансировать строительство дополнительного здания Апелляционного суда.

The building consists of the additional building garage of the surface of 34 sq m, a ground floor, the first floor and a high attic.
Здание состоит из дополнительных здание гаража поверхности 34 кв м, цокольный этаж, первый этаж и высокий чердак.

Unlike polyhydroxybutyrate and polyglycolic acid which decompose to carbon dioxide and water, the products of fibroin and spidroin decomposition are amino-acids, thereby supplying additional building materials for tissue regeneration.
В отличие от полиоксибутирата и полигликолевой кислоты, которые в организме распадаются до углекислого газа и воды, продуктами распада фиброина шелка и спидроина являются аминокислоты, выступающие в качестве дополнительного строительного материала при регенерации ткани.