ADMINISTRATIVE COUNCIL на Русском - Русский перевод

• административный совет
• административного совета
• административному совету
• административным советом

Примеры использования Administrative council на Английском языке и их переводы на Русский язык

Administrative Council.
Административный совет.

In the course of the decade, the Administrative Council managed to.
В результате десятилетней работы Административного совета.

The 1998 Administrative Council meeting at Lisbon.
Сессия 1998 года Административного совета в Лиссабоне.

Results of visit were considered and approved by Administrative council of firm.
Итоги визита были рассмотрены и одобрены Административным советом фирмы.

Local Administrative Council.
Местный административный совет.

Mr. Lazaro Alvarado Vice-President, Provincial Administrative Council.
Г-н Ласаро Алварадо Заместитель председателя Провинциального административного совета.

Interim Administrative Council.
Временный административный совет.

The Centre for Byzantine Research is managed by a five-member administrative council.
Центр исследований Византии управляется пятью членами административного совета.

Member of the Administrative Council of the Foundation of France.
Год: член Административного совета Фонда Франции.

Two members of the organization had been elected to Subotica's Administrative Council.
Два члена этой организации были избраны в состав административного совета Суботицы.

The 1998 Administrative Council meeting in Lisbon.
Участие в 1998 году в сессии Административного совета в Лиссабоне.

General Assembly resolution 47/199 will be submitted to the Administrative Council, ITU's governing body, in May 1994.
Резолюция 47/ 199 Генеральной Ассамблеи будет представлена на рассмотрение Административного совета- руководящего органа МСЭ- в мае 1994 года.

Member, Administrative Council of the Council of Europe Development Bank.
Член Административного совета Банка развития Совета Европы.

Omorov was the successive Chairman elected by the Administrative Council at its eighth meeting in Cholpon-Ata, 1999.
В 1999 году на восьмом заседании в Чолпон-Ате Административный совет избрал своим Председателем полномочного представителя Кыргызской Республики Р.

Administrative council"- Administrative council according article 2(3) of the Convention;
Административный совет"- Административный совет согласно статье 2( 3) Конвенции;

Up to two thirds of the Administrative Council may perform executive functions.
До двух третей членов административного совета могут выполнять исполнительные функции.

Administrative Council(Council of Administration- CA) is the main governing body of the organization.
Административный совет( Council of Administration- CA)- основной постоянный руководящий орган организации, в состав которого входит 41 страна.

Faced with chaos and anarchy, the Ragesh 3 Administrative Council asked for assistance from the neighboring Narn regime.
Столкнувшись с хаосом и анархией, Административный Совет Рагеша 3 решил обратиться за помощью к режиму Нарна.

The Administrative Council of the International Telecommunication Union(ITU) at its 1993 session requested JIU to carry out"an external evaluation of the ITU regional presence.
Административный совет Международного союза электросвязи( МСЭ) на своей сессии 1993 года просил ОИГ провести" внешнюю оценку регионального присутствия МСЭ.

The Institute of Social Insurance is headed by its Administrative Council and General Director of the Social Insurance Institute.
Институт социального обеспечения возглавляет его Административный совет и Генеральный директор Института социального обеспечения.

The EAPO Administrative Council held twelve ordinary and five extraordinary meetings in ten years of the Eurasian Patent Organization operations.
За первые десять лет существования Евразийской патентной организации Административный совет ЕАПО провел двенадцать очередных и пять внеочередных заседаний.

OICC dissemination of United Nations information through its Conferences Administrative Council meetings, seminars, symposiums and training courses;
ОИСГ распространяет информацию Организации Объединенных Наций через посредство своих конференций, заседаний Административного совета, своих семинаров, симпозиумов и учебных курсов;

President, Administrative Council on Economic Defense, Ministry of Justice, Brazil.
Президент Административного совета по защите экономических интересов, министерство юстиции, Бразилия.

Grigoriev appreciated their kind words and wished the new EAPO President and EAPO Administrative Council every success in furthering the cause of the Eurasian Patent Organization.
Григорьев в своем ответном слове поблагодарил членов АС ЕАПО за теплые слова в свой адрес и пожелал успехов новому Президенту ЕАПВ и Административному Совету ЕАПО в их работе на благо Евразийской патентной организации.

Member, UNESCO Administrative Council of the International Fund for the Promotion of Culture 1999-2003.
Член Административного совета Международного фонда содействия развитию культуры ЮНЕСКО 1999- 2003 годы.

In 2017, the Eurasian Patent Organization's Administrative Council(EAPO AC) held its thirty-third(twenty-fourth ordinary) meeting.
В 2017 году состоялось тридцать третье( двадцать четвертое очередное) заседание Административного совета Евразийской патентной организации( АС ЕАПО) и двадцать второе заседание Бюджетной рабочей группы АС ЕАПО.

The third meeting of the Administrative Council(Alma-Ata, June 1996) selected and approved the image that became EAPO's emblem for being expressive, laconic and consonant with the Organization's mission.
На третьем( июнь 1996 года) заседании Административного совета в Алма-Ате был выбран и утвержден вариант изображения, ставший эмблемой Евразийской организации.

The third meeting of the Administrative Council appointed the Republic of Tajikistan's H.F.
В июне 1996 года на третьем заседании Административного совета ЕАПО вице-президентом был назначен Х. Ф.

The EAPO Administrative Council appointed unanimously Alexander Nikolayevitch Grigoriev as EAPO President for a six-year term in keeping with Article 3(3)(iii) of the Eurasian Patent Convention.
Административный совет ЕАПО единогласно назначил Григорьева Александра Николаевича Президентом ЕАПВ на шестилетний срок в соответствии со статьей 3( 3)( iii) Евразийской патентной конвенции.

Each department is managed by an administrative council of 18 members, of which two form the directoire.
Каждый департамент должен был находиться в ведении административного совета из 18 членов, четверо из которых должны были образовывать исполнительный совет..