ADMIXTURE на Русском - Русский перевод

• примесь
• примесью
• смешение
• добавки
• смесь
• примеси
• примесей
• добавление

Примеры использования Admixture на Английском языке и их переводы на Русский язык

Admixture falling number.
Определение числа падения;

Or is it some divine admixture of both?
Эли это какая-то божественная смесь обеих?

Trash admixture% not more including.
Сорная примесь,%, не более в том числе.

The Uralic peoples with some Mongoloid admixture.
Северо-запад- уральские народы с монголоидной примесью.

Admixture of other material by mistake.
Добавление другого материала по ошибке.

Clay bricks with an admixture of chopped straw.
Глиняные кирпичи с примесью измельченной соломы.

White paraffin is used with paraffin oil admixture.
При этой процедуре используется белый парафин с примесью парафинового масла.

It was an admixture of her DNA and that same male profile.
Это была смесь ее ДНК с тем же мужским образцом.

The red man and yellow man escaped admixture with the Neanderthalers.
Красный человек и желтый человек избежали смешения с неандертальцами.

For example, firestone or ready-made fireproof masonry admixture.
Например, огнеупорная шамотная глина или готовая огнеупорная кладочная смесь.

The element composition of admixture detonation nanodiamond is analyzed.
Анализируется элементный состав примесей детонационного наноалмаза.

Nearly all dogs' genetic closeness to the gray wolf is due to admixture.
Почти вся генетическая близость собак с серым волком связана с примесью.

Waterproofing and plasticizing admixture for concrete, cement and cement-lime mortars.
Гидроизолирующая и пластифицирующая добавка для бетонов и растворов.

Any admixture of the coal referred to in(b) with any other coal or fuel; and.
Любые добавки угля, упомянутого в пункте b, к любым другим видам угля или топлива;

Since then, the breed has developed on its own- without any admixture of extraneous blood.
С тех пор порода развивается« в себе»- без примеси посторонней крови.

However, the admixture by use of the additive device is not allowed.
Однако добавление присадок путем использования устройств для добавления присадок не допускается.

But if there is deep hydrogen, it definitely contains an admixture of methane.
Но если там есть глубинный водород, то он определенно должен содержать примесь метана.

There is an admixture of pathological substances(mucus, pus, sometimes blood); the seal of the sigmoid colon.
Имеется примесь патологических веществ( слизи, гноя, иногда крови); уплотнение сигмовидной кишки.

The idea for a photo shoot was chosen-by contrast, but with some admixture of brutality.
Идея для фотосессии была выбрана- на контрасте, но с некоторой примесью брутальности.

Briquettes Nestro light, without admixture of bark, do not crumble, also have excellent indicators for calorific value and ecological compatibility.
Брикеты Nestro светлые, без примеси коры, не крошатся, также имеют отличные показатели по теплотворности и экологичности.

Styliste- P6201302E- 18x90x2000 mm Sophisticated Styliste Oak in light ash colour with an admixture of cream.
Утонченный дуб Styliste светло- пепельного цвета с примесью кремового.

The Modern Semitic race comes from the Aryans with an admixture of other races including the Neanderthals see" Adam.
Современная семитская раса происходит от ариев с примесью других рас, включая неандертальцев см.

Thesis-«Luminescence properties of Si/SiGe heterostructures doped admixture of erbium».
Диссертация-« Люминесцентные свойства гетероструктур Si/ SiGe, легированных примесью эрбия».

In other words, Koine Greek can be regarded as Attic with the admixture of elements especially from Ionic, but also from other dialects.
Другими словами, койне может считаться аттическим диалектом с примесью элементов других диалектов, прежде всего ионических, но также и других.

It is used for precast, on the floor but also as compound directly applied as admixture in concrete.
Он используется в полуфабрикатах, в смесях для изготовления покрытия полов, а также непосредственно в качестве добавки для бетона.

Of Creoles are largely African with considerable Indian admixture, referred to in the Mauritian context as Afro-Creoles.
Креолов в основном африканцы со значительной индийской примесью, упоминаемой в маврикийском контексте как афро- креолы.

The admixture of blood to the stool without the presence of mucus and purulent Taurus does not indicate dysentery hemorrhoids, menstruation, polyps.
Сама по себе примесь крови к испражнениям без наличия слизи и гнойных телец не указывает на дизентерию геморрой, менструации, полипы.

Structural plaster is often a granular mass with some admixture of the granules.
Структурная штукатурка зачастую представляет собой довольно зернистую массу с некоторой примесью гранул.

Excluding any admixture of his own thoughts, Pythagoras let the Divine Power flow through himself, opening a passage for this Power to Hamilcar's body.
Исключив любую примесь собственных мыслей, Пифагор предоставил Божественной Силе течь сквозь себя, открыв проход для этой Силы к телу раненого.

They are called cryovolcanoes- a volcano that erupts a water-ammonia mixture with an admixture of hydrocarbons in the atmosphere.
Их называют криовулканы- они извергают в атмосферу водно- аммиачную смесь с примесью углеводородов.