ADOPTED BY THE EXECUTIVE BOARD на Русском - Русский перевод

• принятые исполнительным советом
• утвержденного исполнительным советом
• принятого исполнительным советом
• принятых исполнительным советом
• принятое исполнительным советом
• утвержденной исполнительным советом
• утвержденных исполнительным советом
• утвержденные исполнительным советом

Примеры использования Adopted by the executive board на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decisions adopted by the Executive Board.
Решения, принятые Исполнительным советом.

See annex, decision 2003/12, for the decision adopted by the Executive Board.
Решение 2003/ 12, принятое Исполнительным советом, см. в приложении.

Decisions adopted by the Executive Board.
Решения, принятые Исполнительным советом на его.

He thanked the facilitators for streamlining negotiations on the four decisions adopted by the Executive Board.
Он поблагодарил координаторов за оптимизацию обсуждения четырех решений, принятых Исполнительным советом.

II. Decisions adopted by the Executive Board.
II. Решения, принятые Исполнительным советом.

There were no comments from delegations see annex II, decision 2001/20, for the text of the decision adopted by the Executive Board.
По этому вопросу делегации не высказали никаких замечаний. Текст решения, утвержденного Исполнительным советом, см. решение 2001/ 20 в приложении II.

Decisions adopted by the Executive Board during 2003.
Решения, принятые Исполнительным советом.

In concluding, he thanked delegations for their comments, noting that there was now agreement on how to move forward see annex II, decision 2001/23, for the text of the decision adopted by the Executive Board.
В заключение он поблагодарил делегации за их замечания, подчеркнув, что теперь достигнуто согласие относительно того, как двигаться вперед Текст решения, утвержденного Исполнительным советом, см. решение 2001/ 23 в приложении II.

Overview of decisions adopted by the Executive Board.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом.

However, the Board of Auditors had expressed the view that UNICEF should report on one implementation benchmark see annex II, decision 2001/17, for the text of the decision adopted by the Executive Board.
Тем не менее Комиссия ревизоров высказала мнение, что ЮНИСЕФ должен отчитываться по одному из контрольных показателей выполнения программ. Относительно текста решения, утвержденного Исполнительным советом, см. решение 2001/ 17 в приложении II.

Overview of decisions adopted by the Executive Board.
Решения, принятые Исполнительным советом на его.

Decisions adopted by the Executive Board in 2000.
Решения, принятые Исполнительным советом в 2000 году.

Overview of decisions adopted by the Executive Board.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на его.

Decisions adopted by the Executive Board during 2014 DP/2015/2.
Решения, принятые Исполнительным советом в 2014 году DP/ 2015/ 2.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на его.

Decisions adopted by the Executive Board at its annual session 2013.
Решения, принятые Исполнительным советом на его ежегодной сессии 2013 года.

Compendium of decisions adopted by the Executive Board in 2012.
Сборник решений, принятых Исполнительным советом в 2012 году.

Decision adopted by the Executive Board at its 1999 annual session.
Решение, принятое исполнительным советом на его ежегодной сессии 1999 года 2.

Taking into account decision 3.2 adopted by the Executive Board at its 152nd session.
Принимая во внимание решение 3. 2, принятое Исполнительным советом на сто пятьдесят второй сессии.

Iii. decisions adopted by the executive board at its.
Iii. решения, принятые исполнительным советом на его.

II. Decisions adopted by the Executive Board in 2001.
II. Решения, принятые Исполнительным советом в 2001 году.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its second.
Обзор решения, принятых Исполнительным советом на его второй.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its annual.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на своей ежегодной сессии 1996 года.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2012.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на его первой очередной.

Compendium of decisions adopted by the Executive Board at its annual session of 2012.
Сборник решений, принятых Исполнительным советом на его ежегодной сессии 2012 года.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its first regregularsession 2006.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на его первой очередной сессии 2006 года.

Overview of decisions adopted by the Executive Board at its third regular session 1997. 68.
Обзор решений, принятых Исполнительным советом на его третьей очередной сессии 1997 года. 73.