ALGORITHM IS BASED на Русском - Русский перевод

• алгоритм основан
• в основе алгоритма лежит
• алгоритм базируется

Примеры использования Algorithm is based на Английском языке и их переводы на Русский язык

The algorithm is based on the following theorem.
Алгоритм основан на следующей теореме.

Alternatively, Brent's algorithm is based on the idea of exponential search.
Другой алгоритм, алгоритм Брента, основан на идее экспоненциального поиска.

Algorithm is based on the use of Bayes theorem and Bayesian classifier.
В основе алгоритма лежит использование теоремы Байеса и байесовского классификатора.

All actions on the algorithm is based on the realization of the following factors: A.
Все действия по алгоритму основаны на осознании следующих факторов.

Algorithm is based on the use of Bayes' theorem and Bayesian classifier.
В основе алгоритма лежит использование статистических методов: метод k- means, теоремы Байеса и Байесовского классификатора.

Snow cover detection algorithm is based on the estimation of the normalized differential snow index NDSI.
Алгоритм детектирования снежного покрова основан на расчете нормализованного разностного индекса снега NDSI.

The algorithm is based a modified asymmetric protocol Diffie-Hellman DH.
В основу алгоритмов положен модифицированный асимметричный протокол Диффи- Хэллмана DH.

Lucrosa Software's programming algorithm is based on the Flock Effect- a concept that market patterns tend to repeat themselves after a certain period of time.
Алгоритм программирования Lucrosa Software основана на Стая Эффект- это понятие, модель рынка, как правило, повторяется через определенный период времени.

The algorithm is based on computation of"keyphraseness" for each term, i.e.
Работа алгоритма основана на расчете для каждого термина его" информативности", т. е.

The lexicographic breadth-first search algorithm is based on the idea of partition refinement and was first developed by Donald J. Rose, Robert E. Tarjan, and George S. Lueker 1976.
Алгоритм лексикографического поиска в ширину основан на идее частичного упорядочивания и впервые был разработан Роузом, Тарьяном и Люкером 1976.

The algorithm is based on the theory of Kalman's filtration on the assumption of the fact that the measurement noises are described by the distribution law different from the normal one.
Рассмотрен алгоритм, основанный на теории фильтрации Калмана в предположении, что шумы измерений описываются законом распределения, отличным от нормального.

Purdom's algorithm is based on the following considerations.
Алгоритм основан на следующих свойствах.

The algorithm is based upon the necessary and sufficient condition of the existence of first integrals 2.
Основой алгоритма является необходимое и достаточное условие существования первых интегралов 2.

Annotation: The algorithm is based on the principles of iterative learning and modular content representation.
Аннотация: Предлагается алгоритм, основанный на принципах итеративного обучения и модульного представлении информации.

The algorithm is based on the measurement of characteristics of the signals reflected from the ionospheric irregularities.
Алгоритм основан на измерении характеристик сигналов, отраженных от ионосферных неоднородностей.

Flowchart representation of an algorithm is based on building simplified function models which describe input and output buffers, and automatic analysis of data flows between buffers of calls of different functions.
Представление алгоритма в виде блок-схемы базируется на построении упрощенных моделей функций, учитывающих входные и выходные буферы, и автоматически выявляемыми связями по данным между буферами различных вызовов функций.

This algorithm is based on the сircus concept- a circle of a variable radius with profiles oriented to the cardinal.
Данный алгоритм основан на концепции циркуса- круга переменного радиуса с профилями, ориентированными по сторонам света.

Its new algorithm is based on object/ background local segmentation into pixels.
В основу нового алгоритма положена локальная сегментация на пикселы объектов/ фона.

The implemented algorithm is based on the Lagrange-Euler method and allows solving the direct and inverse problem of dynamics.
Реализованный алгоритм основан на методе Лагранжа- Эйлера и позволяет решать прямую и обратную задачу динамики.

The algorithm is based on the hardness of decoding a general linear code which is known to be NP-hard.
Алгоритм основан на сложности декодирования полных линейных кодов общая задача декодирования является NP- сложной.

This algorithm is based onthe heuristic method which uses the intensityinquiryto the machine tool for their optimal placement.
В основу алгоритма заложен эвристический метод, использующий интенсивности обращений к станку для их оптимальной расстановки.

The algorithm is based on Frank elastic energy approximation, and is modified to include description of linear and point defects.
Алгоритм базируется на эластической теории Франка, но содержит специальное описание линейных и точечных дефектов.

The algorithm is based on the regularized shallow water equations in conjunction with the adaptive choice of the regularization parameter.
Алгоритм основан на использовании регуляризованных уравнений мелкой воды совместно с адаптивным выбором параметра регуляризации.

The algorithm is based upon the Husimi transform that allows one to link a wavefield and the corresponding ray arrivals.
В основе алгоритма лежит преобразование Хусими, позволяющее приближенно установить связь между волновым полем и соответствующими лучевыми приходами.

The algorithm is based on Kalman filtering techniques and a new four-dimensional low-parametric dynamic-stochastic model.
Алгоритм основан на методике теории фильтрации Калмана и предполагает использование новой четырехмерной малопараметрической динамико- стохастической модели.

This algorithm is based on the estimation of quality factor of an identification sign of an image structure using methods of the fuzzy logic.
Этот алгоритм основан на оценке коэффициента качества дешифровочного признака текстуры изображения, использующего методы нечеткой логики.

The algorithm is based on reducing the graph to a tree by breaking the branches-chords and determining the value of the potential at their midpoint.
Алгоритм основан на приведении графа к дереву вследствие разрыва ветвей- хорд и определения значения потенциала в их средней точке.

This algorithm is based on a network-specific correlation function, Simulated Annealing technique, and is adapted to work in the computer cluster.
Данный подход основан на специфической для сети корреляционной функции, алгоритме имитации отжига и адаптирован для работы в вычислительном кластере.

The algorithm is based on application to the full elliptical crack solution of the correcting functions accounting for the crack front intersection of the plate free surface.
Алгоритм вычислений построен на модификации аналитического решения корректирующими функциями учета выхода вершин полуэллиптической трещины на свободную поверхность пластины.

The algorithm is based on sorting in a certain sequence of rows and columns of matrices pair participation of specific performers of research and development work.
Алгоритм основан на сортировке в определенной последовательности строк и столбцов матриц парного участия конкретных исполнителей научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ.