ALL MANAGERS на Русском - Русский перевод

• всех руководителей
• все менеджеры
• все управляющие
• всем руководителям
• все руководители
• всех менеджеров

Примеры использования All managers на Английском языке и их переводы на Русский язык

All managers.
Все руководители.

The use of evaluation is the responsibility of all managers and staff.
Использование результатов оценки возлагается на всех руководителей и сотрудников.

All managers with a picture.
Все менеджеры с фото.

More gender-sensitivity training was needed for all managers.
Необходимо обеспечить более широкую подготовку всех руководителей по гендерной проблематике.

All managers with an alter ego picture.
Все менеджеры с фото.

A communication was issued on 30 January 2012 informing all managers of this.
Января 2012 года всем руководителям было направлено сообщение с соответствующей информацией.

All managers to their departments.
Всем менеджерам быть в своих отделах.

It is hoped that this will have a trickle-down effect on all managers, supervisors and staff.
Есть надежда, что это распространится на всех менеджеров, руководителей и сотрудников.

All managers with an alter ego picture.
Все менеджеры с рисунком альтер эго.

Monitoring, therefore, must become a shared responsibility and an integral part of the functions of all managers.
Поэтому контроль должен стать совместной обязанностью и составной частью функций всех руководителей.

All managers in the state sector.
Все руководители в государственном секторе.

Human resources management is a responsibility shared by all managers, with professional support provided by the human resources service.
Управление людскими ресурсами-- это обязанность, которая возлагается на всех руководителей, опирающихся в своей работе на профессиональную помощь кадровых служб.

All managers with a custom helmet.
Все менеджеры с кастомизированными шлемами.

The Office of Human Resources Management continues to strengthen this message to all managers at every available opportunity trainings, briefings, meetings, communications, etc.
Управление людских ресурсов продолжает доводить эту информацию до сведения всех руководителей при каждой удобной возможности учебные курсы, брифинги, совещания, общение и т. д.

All managers are getting wrong numbers.
И все управляющие набирают неправильный номер.

For example, the Office launched an online legal course, compulsory for all managers, which contains several chapters on legal issues related to the internal justice system.
Например, Отдел организовал онлайновый правовой курс, обязательный для всех руководителей и содержащий несколько глав, посвященных правовым вопросам, связанным с внутренней системой правосудия.

All managers have access to information about their own staff members.
Все руководители имеют доступ к информации, касающейся их подчиненных.

When proposals are made to designate entities associated with Al-Qaida network, they should be accompanied by requests to list the principal individuals involved with such entities, including all managers and directors implicated in the activities motivating the request for listing.
Когда вносятся предложения о включении в перечень организаций, связанных с сетью<< АльКаида>>, они должны сопровождаться просьбами о включении в перечень главных лиц, имеющих отношение к таким организациям, включая всех управляющих и директоров, вовлеченных в деятельность, которой объясняется просьба об их включении в перечень.

Far not all managers are ready to such"war" and new calls.
Далеко не все менеджеры готовы к такой« войне» и новым вызовам.

All managers and designated staff are being held accountable for its implementation.
Все руководители и назначенные сотрудники отвечают за ее выполнение.

I do not want anyone to allocate, all managers have distinguished themselves by diligence and attitude to the result.
Не хочется кого то выделять, все менеджеры отличились старанием и настроем на результат.

All managers have the opportunity to share what they experience as their key challenges.
Все руководители имеют возможность поделиться своим опытом в решении ключевых задач.

Accountability: The Programme holds all managers accountable for their efforts to improve the representation of women candidates.
Отчетность: Программа обязывает всех руководителей отчитываться о результатах их работы по повышению уровня представленности женщин среди кандидатов.

All managers are required to learn and practice the'Prince2' project methodology.
Все руководители обязаны ознакомиться с методологией проекта Prince2 и применять ее на практике.

This does not preclude all managers from initiating projects which lead to increased effectiveness within their own departments.
Это не мешает всем руководителям инициировать проекты, которые ведут к повышению эффективности в их собственных департаментах.

For all managers with SP the career stats of their players will be tracked automatically.
Для всех менеджеров со СН будет возможность автоматически отслеживать статистику своих игроков.

This ensures that all managers have personal knowledge of every property and can talk with competence to potential buyers.
Это гарантирует что все менеджеры имеют персональные знания о каждой недвижимости и могут говорить с компетенцией c потенциальными покупателями.

All managers, drivers, couriers, Managing personnel proved to be highly professional.
Все менеджеры, водители, курьеры, управляющий персонал показали себя в высшей степени профессионалами.

Line management: to ensure that all managers are competent and accountable for their human resources management roles in partnership with the relevant human resources service providers.
Линейное управление: обеспечение компетентности и ответственности всех руководителей в вопросах управления людскими ресурсами во взаимодействии с соответствующими кадровыми подразделениями.

All managers try alpine skiing, regular training and travel to the promotional tours.
Все менеджеры компании катаются на горных лыжах, регулярно проходят обучение и выезжают в рекламные туры.